Translation: from spanish

you've come at an awkward