Translation: from spanish

you're so clever and yet you fail