Translation: from azerbaijani

yorğunluq əlaməti

  • 41 oxunmaq

    1
    глаг. петься, исполняться (воспроизводиться для слушания), быть спетым, исполненным. Yeni mahnılar oxundu были исполнены новые песни
    2
    глаг.
    1. читаться:
    1) прочитываться (восприниматься, воспроизводиться при чтении), быть прочитанным. Bu kitablar yaxşı oxunur эти книги читаются хорошо, qəzetlər hamı tərəfindən oxunur газеты читаются всеми
    2) распознаваться, угадываться по каким-л. признакам. Gözlərindən yorğunluq oxunurdu в его глазах читалась усталость
    2. дешифроваться, быть дешифрованным

    Azərbaycanca-rusca lüğət > oxunmaq

  • 42 ölümcül

    I
    прил.
    1. смертельный:
    1) такой, который должен привести (или уже привёл) к смерти, вызвать смерть; убийственный. Ölümcül yara смертельная рана, ölümcül xəstəlik смертельная болезнь, ölümcül doza смертельная доза
    2) перен. крайний, предельный в своём проявлении; очень сильный, жестокий. Ölümcül yorğunluq смертельная усталость
    2. полуживой, полумёртвый, умирающий. Ölümcül halda в полумёртвом состоянии
    II
    нареч. смертельно (со смертельным исходом). Ölümcül yaralanmış əsgər смертельно раненый солдат

    Azərbaycanca-rusca lüğət > ölümcül

  • 43 vecsiz

    прил.
    1. ненужный, бесполезный, никчёмный, негодный. Vecsiz şeylər бесполезные вещи
    2. бездарный
    3. непутёвый, бестолковый. Vecsiz oğul непутёвый сын
    4. бессмысленный, бессодержательный. Vecsiz kəlam бессмысленное слово

    Azərbaycanca-rusca lüğət > vecsiz

  • 44 vəcdli

    прил. вдохновенный, полный восторга, восторженный. Vəcdli kəlam вдохновенное слово

    Azərbaycanca-rusca lüğət > vəcdli

  • 45 xoşkəlamlı

    прил. см. xoşkəlam

    Azərbaycanca-rusca lüğət > xoşkəlamlı

  • 46 xoşləhcə

    прил. см. xoşkəlam

    Azərbaycanca-rusca lüğət > xoşləhcə

  • 47 zehni

    прил. умственный, интеллектуальный. Zehni qabiliyyat умственные способности, zehni əmək умственный труд, zehni inkişaf умственное развитие, zehni iş умственная работа, zehni yorğunluq умственное утомление, zehni oyun интеллектуальная игра

    Azərbaycanca-rusca lüğət > zehni

  • 48 ərəfə

    I
    сущ. канун:
    1. день, предстоящий празднику. Yeni il ərəfəsi канун Нового года
    2. время, предшествующее какому-л. событию; преддверие. Yaz ərəfəsi канун весны
    II
    в знач. послел. ərəfəsində
    1. накануне, в преддверии, в канун. Əlamətdar gün ərəfəsində в преддверии знаменательной даты, qurultay ərəfəsində в преддверии съезда, seçkilər ərəfəsində накануне выборов, yarışlar ərəfəsində накануне соревнований
    2. перед. Çempionat ərəfəsində перед чемпионатом, enmək ərəfəsində перед спуском, müsabiqə ərəfəsində перед конкурсом

    Azərbaycanca-rusca lüğət > ərəfə

  • 49 irq

    race
    irqi – racial
    irqi əlamətlər – racial characteristics
    irqi ayrı-seçkilik – racial discrimination

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > irq

  • 50 boş

    I
    【形】
    空の、 中身のない
    [カラノ、 ナカミノナイ]

    boş qutu — 空箱

    Bu boş sahildə insandan qətiyyən əsər-əlamət görmürdü. — この何も茫漠たる海岸には、 全くもって人間の痕跡がなかった。

    II
    【副】
    無駄に、 無為に、 むなしく
    [ムダニ、 ムイニ、 ムナシク]

    Sayrus Sumit ilə jurnalist günü boş kecirməmişdilər. — サイラス・スミスとジャーナリストは、 無為に一日を過ごしはしなかった。

    Azərbaycanca — Yaponca Lüğət > boş

  • 51 razılıq

    I
    【名】
    同意、 承諾、 許諾
    [ドウイ、 ショウダク、 キョダク]

    Divan üzvləri başlarını tərpətməklə öz razılıqlarını bildirirdilər. — ディーワーンのメンバーは、 首を振ることで同意を示したものだった。

    II
    【名】
    満足感、 充実感
    [マンゾクカン、 ジュウジツカン]

    Azərbaycanca — Yaponca Lüğət > razılıq

Look at other dictionaries:

  • əl — is. 1. Qolun biləkdən dırnaqlara qədər olan hissəsi. Əli ilə tutmaq. Sağ əl. Əllərini yumaq. Əlini çiyninə qoymaq. Əli ilə sığallamaq. Əli ilə götürmək. İnsan işlərinin çoxunu əlləri ilə görür. – Tək əldən səs çıxmaz. (Ata. sözü). Əfsus ki,… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • ölü — 1. sif. Ölmüş, həyatı tərk etmiş, cansız (diri ziddi). // is. Ölmüş adam, meyit, cənazə. Ölülər və dirilər. Ölünü yarmaq. Ölünü basdırmaq. – <Nazlı:> Ana, deyirlər bu gələn qonağımız ölüləri dirildir. C. M.. 2. sif. Gəbərmiş, canı çıxmış… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.