Translation: from chinese to english

wànbiànbùlíqízōng

  • 1 万变不离其宗

    change ten thousand times without leaving the original aim or stand; change time and again, yet stay much the same
    * * *
    remain essentially the same despite all apparent changes
    * * *
    remain essentially the same despite all apparent changes
    * * *
    wan4 bian4 bu4 li2 qi2 zong1
    many superficial changes but no departure from the original stand (idiom); plus ça change, plus ça reste la mème chose
    * * *
    万变不离其宗
    wàn biàn bù lí qí zōng
    The methods used may vary, but the principle is the same.; change ten thousand times without departing from the original aim or stand; in none of his change has he departed from his stand; in various guises to serve the single purpose (of...); No matter how many changes one has made, he has not departed from his line.; The central theme remains the same.
    * * *
    萬變不離其宗|万变不离其宗 [wàn biàn bù lí qí zōng] many superficial changes but no departure from the original stand (idiom); plus ça change, plus ça reste la mème chose

    Chinese-English dictionary > 万变不离其宗

  • 2 萬變不離其宗

    change ten thousand times without leaving the original aim or stand; change time and again, yet stay much the same
    * * *
    wan4 bian4 bu4 li2 qi2 zong1
    many superficial changes but no departure from the original stand (idiom); plus ça change, plus ça reste la mème chose
    * * *
    萬變不離其宗|万变不离其宗 [wàn biàn bù lí qí zōng] many superficial changes but no departure from the original stand (idiom); plus ça change, plus ça reste la mème chose

    Chinese-English dictionary > 萬變不離其宗

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.