Translation: from english
- From english to:
- All languages
- Albanian
- Armenian
- Chinese
- Croatian
- Dutch
- Erzya
- Faroese
- French
- Georgian
- Haitian
- Hebrew
- Hindi
- Hungarian
- Icelandic
- Indonesian
- Irish
- Italian
- Japanese
- Kazakh
- Klingon
- Korean
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Macedonian
- Malay
- Maltese
- Mari
- Moksha
- Mongolian
- Papiamento
- Polish
- Portuguese
- Romanian, Moldavian
- Russian
- Serbian
- Slovak
- Slovene
- Swahili
- Swedish
- Tagalog
- Tamil
- Tatar
- Thai
- Turkish
- Uighur
- Ukrainian
- Urdu
- Vietnamese
- Yoruba
vocabulary
-
1 vocabulary
vəuˈkæbjulərɪ
1. сущ.
1) словарь, список слов( и фраз), расположенных в алфавитном порядке и снабженных пояснениями vocabulary entry ≈ словарная статья
2) словарный состав (языка) ;
лексика a new word in the German vocabulary ≈ новое слово в немецкой лексике basic vocabulary ≈ базовая лексика technical vocabulary ≈ техническая лексика
3) запас слов;
лексикон, словарь ( писателя, группы лиц и т. п.) His speech is immature, his vocabulary limited. ≈ Его речь незрелая, запас слов ограничен. We read to improve our vocabularies. ≈ Мы читали, чтобы улучшить наш словарный запас. to build vocabulary, develop vocabulary, enlarge vocabulary ≈ увеличивать словарный запас, обогащать словарный запас active vocabulary ≈ активный словарь extensive vocabulary, huge vocabulary, large vocabulary, rich vocabulary ≈ большой словарный запас meager vocabulary, restricted vocabulary, small vocabulary ≈ бедный лексический запас, небольшой запас слов passive vocabulary ≈ пассивный словарь
4) терминология;
номенклатура the vocabulary of natural science ≈ естественнонаучная терминология
2. прил. относящийся к словам;
состоящий из слов, связанный со словами vocabulary entry ≈ словарная статья Treat it as a vocabulary quarrel to which it would be childish to attach any importance. ≈ Эту ссору следует расценивать как обыкновенную словесную перепалку;
было бы ребячеством придавать ей какое бы то ни было значение. алфавитный перечень слов (и фраз) с пояснениями или переводом;
вокабулярий словник - * entry словарная статья словарный состав( языка), лексика словарный запас;
словарь (писателя, социального слоя и т. п.) - passive * пассивный словарный запас - Chaucerian * словарь Чосера - * test проверка словарного запаса (ученика и т. п.) терминология;
номенклатура - scientific * научная терминология - * of stores( военное) номенклатура табельного имущества;
номенклатурный справочник - * stores (военное) табельное имущество кодовый справочник (для шифровальных работ) vocabulary запас слов;
лексикон ~ словарный состав (языка) ;
лексика;
словарь (писателя, группы лиц и т. п.) ~ словарь, список слов (и фраз), расположенных в алфавитном порядке и снабженных пояснениями ~ attr. словарный;
vocabulary entry словарная статья ~ attr. словарный;
vocabulary entry словарная статьяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > vocabulary
-
2 vocabulary
noun1) (list) Vokabelverzeichnis, dasvocabulary book — Vokabelheft, das
vocabulary test — Vokabeltest, der
2) (language of particular field) Vokabular, das3) (range of language) Wortschatz, der* * *[və'kæbjuləri]plural - vocabularies; noun1) (words in general: This book contains some difficult vocabulary.) das Vokabular2) ((the stock of) words known and used eg by one person, or within a particular trade or profession: He has a vocabulary of about 20,000 words; the specialized vocabulary of nuclear physics.) der Wortschatz3) (a list of words in alphabetical order with meanings eg added as a supplement to a book dealing with a particular subject: This edition of Shakespeare's plays has a good vocabulary at the back.) das Wörterverzeichnis* * *vo·cabu·lary[və(ʊ)ˈkæbjələri, AM voʊˈkæbjəleri]a list of \vocabulary eine Liste mit Vokabelnlimited \vocabulary begrenzter Wortschatzto widen one's \vocabulary seinen Wortschatz erweitern* * *[vəU'kbjUlərI]nWortschatz m, Vokabular nt (geh); (in textbook) Wörterverzeichnis fhe has a limited vocabulary — er hat einen beschränkten Wortschatz
vocabulary book — Vokabelheft nt; (printed) Vokabelbuch nt
* * *A s Vokabular n:a) Wörterverzeichnis nb) Wortschatz mB adj Wort(schatz)…* * *noun1) (list) Vokabelverzeichnis, dasvocabulary book — Vokabelheft, das
vocabulary test — Vokabeltest, der
2) (language of particular field) Vokabular, das3) (range of language) Wortschatz, der* * *n.Sprachschatz m.Vokabel -n f.Wortschatz m. -
3 vocabulary
[və'kæbjul(ə)rɪ]сущ.1) лексикон, лексика (какого-л. языка)a new word in the German vocabulary — новое слово в немецком лексиконе, в немецком языке
2) лексикон, словарный запас ( отдельного человека)extensive / huge / large / rich vocabulary — большой словарный запас
meager / restricted / small vocabulary — бедный лексический запас, небольшой запас слов
to build / develop / enlarge vocabulary — увеличивать словарный запас, обогащать словарный запас
His vocabulary was sound and his grammar excellent. — У него был большой словарный запас и блестящее знание грамматики.
His speech is immature, his vocabulary limited. — Его речь незрелая, запас слов ограничен.
We read to improve our vocabularies. — Мы читаем, чтобы совершенствовать свой словарный запас.
3) лексикон (представителей какой-л. профессии), (профессиональная) лексика, терминология4) вокабулярий; глоссарий; словарь5) информ. список, перечень команд ( ЭВМ) -
4 vocabulary
və'kæbjuləriplural - vocabularies; noun1) (words in general: This book contains some difficult vocabulary.) vocabulario2) ((the stock of) words known and used eg by one person, or within a particular trade or profession: He has a vocabulary of about 20,000 words; the specialized vocabulary of nuclear physics.) vocabulario3) (a list of words in alphabetical order with meanings eg added as a supplement to a book dealing with a particular subject: This edition of Shakespeare's plays has a good vocabulary at the back.) vocabulario, léxicovocabulary n vocabulariotr[və'kæbjʊlərɪ]noun (pl vocabularies)1 vocabulario1) : vocabulario m2) lexicon: léxico mn.• léxico s.m.• vocabulario s.m.vəʊ'kæbjəleri, vəʊ'kæbjʊləri[vǝʊ'kæbjʊlǝrɪ]N1) [of person, language, subject] vocabulario m, léxico ma new word in the German vocabulary — una palabra nueva en el vocabulario or léxico alemán
2) (=glossary) glosario m* * *[vəʊ'kæbjəleri, vəʊ'kæbjʊləri] -
5 vocabulary
1. n алфавитный перечень слов с пояснениями или переводом; вокабулярийcopious vocabulary — богатый запас слов, богатый словарь
2. n словник3. n словарный состав, лексика4. n словарный запас; словарь5. n терминология; номенклатура6. n кодовый справочникСинонимический ряд:1. dictionary (noun) dictionary; wordbook2. language (noun) cant; dialect; dictionary; idiom; jargon; language; palaver; slang; speech; terminology; vernacular3. lexicon (noun) glossary; lexicon; phraseology; word-hoard; word-stock4. wording (noun) document; printed matter; quotation; text; wording; words -
6 vocabulary
♠ vocabulary vo∙cabu∙lary ◙ noun [C, U] (pl. -ies) 1. all the words that a person knows or uses • (某人掌握或使用的)词汇,词汇量:»to have a wide / limited vocabulary词汇量大/有限»your active vocabulary (= the words that you use)»your passive vocabulary (= the words that you understand but donˈt use)»Reading will increase your vocabulary.阅读会增加你的词汇量。»The word ˈfailureˈ is not in his vocabulary (= for him, failure does not exist).在他的词典中没有"失败"这个词。--› see also defining vocabulary --› note at language 2. all the words in a particular language • (某一语言的)词汇,词汇量:»When did the word ˈbungalowˈ first enter the vocabulary?* bungalow 一词何时进入(英语)词汇中的？--› note at language 3. the words that people use when they are talking about a particular subject • (某学科中所使用的)词汇:»The word has become part of advertising vocabulary.这个单词已经成了广告用语。--› note at language 4. (also informal vocab) a list of words with their meanings, especially in a book for learning a foreign language • (尤指外语教科书中附有释义的)词汇表* * *[vә'kæbjulәri]n. 詞彙, 詞彙量, 詞表 -
7 ♦ vocabulary
♦ vocabulary /vəˈkæbjʊlərɪ/n.1 vocabolario; lessico: (ling.) active vocabulary, vocabolario attivo; (ling.) passive vocabulary, vocabolario passivo; to have a large vocabulary, avere un vocabolario ricco; to widen (o to increase, to expand) one's vocabulary, arricchire il proprio vocabolario; Hundreds of new words enter the vocabulary of English every year, centinaia di termini nuovi entrano nel vocabolario dell'inglese ogni anno; technical [legal] vocabulary, vocabolario tecnico [legale]; The word ‘can't’ isn't in her vocabulary, l'espressione ‘non posso’ non fa parte del suo vocabolarioNOTA D'USO: - vocabulary o dictionary?- -
8 vocabulary
[və'kæbjʊlərɪ]nзапас слов, словарный запас, лексиконHe has got a vocabulary of an average student. — У него запас слов среднего студента.
- meager vocabularyHis vocabulary was sound and his grammar excellent. — У него был большой словарный запас и блестящее знание грамматики.
- small vocabulary
- have a limited vocabulary
- command a large vocabulary
- build vocabulary
- enlarge vocabularyCHOICE OF WORDS:See dictionary, n -
9 vocabulary
[və'kæbjuləri]plural - vocabularies; noun1) (words in general: This book contains some difficult vocabulary.) ord2) ((the stock of) words known and used eg by one person, or within a particular trade or profession: He has a vocabulary of about 20,000 words; the specialized vocabulary of nuclear physics.) ordforråd; terminologi3) (a list of words in alphabetical order with meanings eg added as a supplement to a book dealing with a particular subject: This edition of Shakespeare's plays has a good vocabulary at the back.) ordliste* * *[və'kæbjuləri]plural - vocabularies; noun1) (words in general: This book contains some difficult vocabulary.) ord2) ((the stock of) words known and used eg by one person, or within a particular trade or profession: He has a vocabulary of about 20,000 words; the specialized vocabulary of nuclear physics.) ordforråd; terminologi3) (a list of words in alphabetical order with meanings eg added as a supplement to a book dealing with a particular subject: This edition of Shakespeare's plays has a good vocabulary at the back.) ordliste -
10 vocabulary
словарь имя существительное:лексикон (lexicon, vocabulary, lexis)запас слов (vocabulary, word-stock, word-hoard)словарный состав (vocabulary, wordlist)имя прилагательное: -
11 vocabulary
1. словник; словарь2. словарный запас, лексика; словарныйcopious vocabulary — богатый запас слов, богатый словарь
-
12 vocabulary
[vəʹkæbjʋlərı] n1. 1) алфавитный перечень слов (и фраз) с пояснениями или переводом; вокабулярий2) словник2. словарный состав ( языка), лексика3. словарный запас; словарь (писателя, социального слоя и т. п.)vocabulary test - проверка словарного запаса (ученика и т. п.)
4. терминология; номенклатураvocabulary of stores - воен. номенклатура табельного имущества; номенклатурный справочник
vocabulary stores - воен. табельное имущество
5. кодовый справочник ( для шифровальных работ) -
13 vocabulary
[və'kæbjuləri]plural - vocabularies; noun1) (words in general: This book contains some difficult vocabulary.) besednjak2) ((the stock of) words known and used eg by one person, or within a particular trade or profession: He has a vocabulary of about 20,000 words; the specialized vocabulary of nuclear physics.) besedni zaklad3) (a list of words in alphabetical order with meanings eg added as a supplement to a book dealing with a particular subject: This edition of Shakespeare's plays has a good vocabulary at the back.) seznam besed* * *[vəkaebjuləri]1.nounseznam besed; slovar, besednjak, leksikon; bogastvo besed, besedišče, besedni zaklad, vokabularvocabulary book — besednjak, slovarček (beležnica);2.adjectivebesedenvocabulary entry — vpis v slovar; geslo, uvodnica -
14 vocabulary
[vəuˈkæbjulərɪ]vocabulary запас слов; лексикон vocabulary словарный состав (языка); лексика; словарь (писателя, группы лиц и т. п.) vocabulary словарь, список слов (и фраз), расположенных в алфавитном порядке и снабженных пояснениями vocabulary attr. словарный; vocabulary entry словарная статья vocabulary attr. словарный; vocabulary entry словарная статья -
15 vocabulary
сущ.1) общ. словарь, словник ( список слов и фраз с пояснением и переводом)2) общ. словарный состав, лексика, словарьEvery week our French teacher gives us a list of vocabulary to learn. — каждую неделю наш преподаватель французского дает нам список лексики для заучивания.
3) общ. словарный запасReading helps to improve your vocabulary. — Чтение помогает расширить словарный запас.
By the age of two a child will have a vocabulary of about two hundred words. — К двум годам ребенок будет обладать словарным запасом около двухсот слов.
4) общ. терминология, номенклатураComputing, like any subject, has its own vocabulary. — Компьютирование имеет свою собственную терминологию, как и любой другой предмет.
-
16 vocabulary
словарь; лексика; понятия; терминология -
17 vocabulary
[və'kæbjuləri]plural - vocabularies; noun1) (words in general: This book contains some difficult vocabulary.) orð2) ((the stock of) words known and used eg by one person, or within a particular trade or profession: He has a vocabulary of about 20,000 words; the specialized vocabulary of nuclear physics.) orðaforði3) (a list of words in alphabetical order with meanings eg added as a supplement to a book dealing with a particular subject: This edition of Shakespeare's plays has a good vocabulary at the back.) orðasafn/-listi/-skÿringar -
18 vocabulary
szókincs* * *[və'kæbjuləri]plural - vocabularies; noun1) (words in general: This book contains some difficult vocabulary.) szókincs2) ((the stock of) words known and used eg by one person, or within a particular trade or profession: He has a vocabulary of about 20,000 words; the specialized vocabulary of nuclear physics.) szókincs3) (a list of words in alphabetical order with meanings eg added as a supplement to a book dealing with a particular subject: This edition of Shakespeare's plays has a good vocabulary at the back.) szójegyzék -
19 vocabulary
[və'kæbjuləri]plural - vocabularies; noun1) (words in general: This book contains some difficult vocabulary.) vocabulário2) ((the stock of) words known and used eg by one person, or within a particular trade or profession: He has a vocabulary of about 20,000 words; the specialized vocabulary of nuclear physics.) vocabulário3) (a list of words in alphabetical order with meanings eg added as a supplement to a book dealing with a particular subject: This edition of Shakespeare's plays has a good vocabulary at the back.) vocabulário* * *vo.cab.u.lar.y[vək'æbjuləri] n vocabulário. -
20 vocabulary
n1) словник; список слів і фраз, розташованих у алфавітному порядку з перекладами (поясненнями)2) словниковий запас; словник (письменника, твору тощо)3) словниковий склад (мови); лексика4) термінологія; номенклатураvocabulary of stores — військ. номенклатурний довідник
Look at other dictionaries:
vocabulary — [vō kab′yə ler΄ē] n. pl. vocabularies [ML vocabularium < L vocabulum, a word: see VOCABLE] 1. a list of words and, often, phrases, abbreviations, inflectional forms, etc., usually arranged in alphabetical order and defined or otherwise… … English World dictionary
Vocabulary — Vo*cab u*la*ry (v[ o]*k[a^]b [ u]*l[asl]*r[y^]), n.; pl. {Vocabularies}. [LL. vocabularium, vocabularius: cf. F. vocabulaire. See {Vocable}.] 1. A list or collection of words arranged in alphabetical order and explained; a dictionary or lexicon,… … The Collaborative International Dictionary of English
vocabulary — index language, parlance, phraseology Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
vocabulary — (n.) 1530s, list of words with explanations, from M.L. vocabularium a list of words, from L. vocabulum word, name, noun, from vocare to name, call (see VOICE (Cf. voice)). Meaning range of language of a person or group is first attested 1753 … Etymology dictionary
vocabulary — *language, phraseology, diction, phrasing, style … New Dictionary of Synonyms
vocabulary — [n] language of a person or people cant, dictionary, glossary, jargon, lexicon, palaver, phraseology, terminology, thesaurus, wordbook, word hoard*, words, word stock*; concepts 276,280 … New thesaurus
vocabulary — ► NOUN (pl. vocabularies) 1) the body of words used in a particular language or in a particular sphere. 2) the body of words known to an individual person. 3) a list of words with an explanation of their meanings. 4) a range of artistic or… … English terms dictionary
vocabulary */ — UK [vəʊˈkæbjʊlərɪ] / US [voʊˈkæbjəˌlerɪ] noun Word forms vocabulary : singular vocabulary plural vocabularies 1) [countable/uncountable] all the words that a person knows a wide vocabulary (= knowledge of a large number of words): He has a wide… … English dictionary
vocabulary — noun ADJECTIVE ▪ big, extensive, large, rich, wide ▪ English has a rich vocabulary and literature. ▪ Try to develop a wide vocabulary. ▪ … Collocations dictionary
vocabulary — vo|cab|u|lar|y [ vou kæbjə,leri ] noun * 1. ) count or uncount all the words that a person knows: a limited vocabulary: Her grammar isn t bad, but she has a limited vocabulary. a wide vocabulary (=knowledge of a large number of words): He has a… … Usage of the words and phrases in modern English
vocabulary — n. 1) to command a vocabulary 2) to build, develop, enlarge one s vocabulary 3) an extensive, huge, large, rich vocabulary 4) a meager, restricted, small vocabulary 5) a basic; technical vocabulary 6) an active; passive vocabulary * * * [və… … Combinatory dictionary