Translation: from dutch
van verlegenheid
-
1 een onbedwingbare verlegenheid
een onbedwingbare verlegenheid -
2 haar verlegenheid was groter dan ooit tevoren
haar verlegenheid was groter dan ooit tevorenDeens-Russisch woordenboek > haar verlegenheid was groter dan ooit tevoren
-
3 hij heeft mij van mijn verlegenheid afgeholpen
hij heeft mij van mijn verlegenheid afgeholpenDeens-Russisch woordenboek > hij heeft mij van mijn verlegenheid afgeholpen
-
4 hij overwon zijn oorspronkelijke verlegenheid
hij overwon zijn oorspronkelijke verlegenheidDeens-Russisch woordenboek > hij overwon zijn oorspronkelijke verlegenheid
-
5 iemand in verlegenheid brengen
iemand in verlegenheid brengenembarrasser qn. -
6 in verlegenheid verkeren
in verlegenheid verkeren -
7 verlegenheid
♦voorbeelden:iemand in verlegenheid brengen • embarrasser qn. -
8 in dodelijke verlegenheid
in dodelijke verlegenheidVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > in dodelijke verlegenheid
-
9 in verlegenheid brengen
in verlegenheid brengenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > in verlegenheid brengen
-
10 verlegenheid
1 [het verlegen zijn] shyness♦voorbeelden: -
11 in verlegenheid brengen
гл.общ. приводить в смущение, смущать -
12 in verlegenheid zijn
гл. -
13 verlegenheid
застенчивость, стеснительность; робость; смущение, смущённость, замешательство; оказаться в неловком положении* * *сущ.общ. смущение, затруднение (денежное), замешательство, застенчивость, смущённость -
14 iem. in verlegenheid brengen
jdn. in Verlegenheit bringenNiederländisch-Deutsch Wörterbuch > iem. in verlegenheid brengen
-
15 in verlegenheid brengen
v. embarrass, nonplus, outface -
16 in verlegenheid geraken
adv. in confusion -
17 uit de verlegenheid helpen
give smb. a leg up, give him a leg up -
18 verlegenheid
n. abashment, shyness, confusion, embarrassment, scrape, puzzle, puzzlement, nonplus, awkwardness, quandary -
19 in verlegenheid
brengen utandırmak -
20 verlegenheid
utangaçlık s
Look at other dictionaries:
Herman Nicolaas Ridderbos — (1909 – 2007) was born on February 13 1909 in Oosterend (Friesland), the Netherlands, grew up in the Reformed Church and in a strong, conservative Christian home, and died on Thursday, March 8 2007, at the age of 98. He was one of the most… … Wikipedia
Frizzle Sizzle — were a Dutch teenage girl group of the 1980s. The four members of the group were Karin Vlasblom (born August 10, 1967), Laura Vlasblom (born October 8, 1968), Mandy Huydts (born April 9, 1969) and Marjon Keller (born June 1, 1970). Contents 1… … Wikipedia