Translation: from spanish

there is one thing I want to make perfectly clear