Translation: from italianko
teoria audace
-
1 audace
1. agg.решительный, дерзкий; (intrepido) отважный, бесстрашный; удалой, не робкого десятка; (coraggioso) смелый, геройский; (rischioso) рискованныйun'impresa audace — a) дерзкая выходка; b) рискованная затея
2. m.смельчак, храбрец; (colloq.) орёл3.• -
2 audace
bold* * *audace agg.1 bold, audacious, fearless, daring: un navigatore audace, a fearless navigator; un gesto audace, a daring gesture; un progetto audace, a bold project3 ( provocante) bold, daring, risqué; ( irriguardoso) impudent, spicy: un abito audace, a daring dress; una scollatura audace, a plunging (o daring) neckline; una barzelletta audace, a risqué joke◆ s.m. e f. bold person, fearless person.* * *[au'datʃe]1) (coraggioso) [ persona] bold, daring, audacious2) (arrischiato) [ impresa] risky3) (provocante) [sguardo, vestito] provocative; (scabroso) [libro, film] risqué4) (sfacciato) [battuta, risposta] audacious, brash5) (innovativo) [teoria, design] daring* * *audace/au'dat∫e/1 (coraggioso) [ persona] bold, daring, audacious2 (arrischiato) [ impresa] risky3 (provocante) [sguardo, vestito] provocative; (scabroso) [libro, film] risqué4 (sfacciato) [battuta, risposta] audacious, brash5 (innovativo) [teoria, design] daring. -
3 teoria
f1) теорияteoria della probabilità totale — теория вероятностей2) образ мыслей, взгляды•Syn:Ant: -
4 audace
-
5 teoria
teorìa f 1) теория teoria della relatività -- теория относительности teoria della probabilità totale -- теория вероятностей teoria dei giochi mat -- теория игр teoria dell'informazione -- теория информации 2) образ мыслей, взгляды 3) lett вереница; процессия, кортеж; ряд una teoria di automobili -- вереница автомашин -
6 audace
-
7 teoria
teorìa f 1) теория teoria della relatività — теория относительности teoria della probabilità totale — теория вероятностей teoria dei giochi mat — теория игр teoria dell'informazione — теория информации 2) образ мыслей, взгляды 3) lett вереница; процессия, кортеж; ряд una teoria di automobili — вереница автомашин -
8 teoria
-
9 teoria
- teoria dei prezzi
- teoria dei rendimenti decrescenti
- teoria dei salari
- teoria del benessere
- teoria del plusvalore
- teoria del valore
- teoria della domanda
- teoria della produttività marginale
- teoria dell'imposizione fiscale
- teoria dell'inflazione
- teoria dell'occupazione
- teoria dell'offerta
- teoria economicaDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > teoria
-
10 audace
1) бесстрашный, храбрый2) смелый, рискованный3) смелый, новаторский, дерзкий4) вызывающий, дерзкий5) дерзкий, наглый* * *прил.общ. бесстрашный, дерзкий, отважный, смелый, удалой -
11 teoria
-
12 teoria
f- teoria dell'evoluzione
- teoria dell'inadeguata gittata cardiaca
- teoria dell'insufficienza retrograda
- teoria della visione a coloriItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > teoria
-
13 capovolgere completamente una teoria
Dizionario Italiano-Inglese > capovolgere completamente una teoria
-
14 in teoria
-
15 l'idea, la teoria secondo cui
-
16 la mia teoria è che
-
17 la teoria della relatività
-
18 la teoria e la pratica
-
19 lezioni di teoria
-
20 non riesco a orientarmi in questa teoria
Dizionario Italiano-Inglese > non riesco a orientarmi in questa teoria
Look at other dictionaries:
audace — au·dà·ce agg., s.m. e f. AU 1. agg., che ha coraggio, che non bada ai pericoli: un audace alpinista, un audace esploratore; spregiudicato: un audace faccendiere | s.m. e f., persona coraggiosa: la fortuna aiuta gli audaci Sinonimi: animoso,… … Dizionario italiano
Paolo Emilio Taviani — (né le 6 novembre 1912 à Gênes mort le 18 juin 2001 à Rome) est un universitaire (économiste et historien) et un homme politique italien de la seconde moitié du XXe siècle. Sommaire 1 Biographie 2 L enseignant … Wikipédia en Français
Révolution de Mai — Le cabildo ouvert (cabildo abierto) du 22 mai 1810 à Buenos Aires. Le nom de révolution de Mai (en espagnol Revolución de Mayo) désigne une série d événements, s’échelonnant sur une semaine, qui eurent lieu du 18 au 25 mai 1810 à Buenos Aires.… … Wikipédia en Français
Lexique du roumain — Article principal : Roumain. Roumain Lexique Liste Swadesh Distribution géographique Histoire Variantes régionales Moldave Grammaire Les articles, le nom, l adjectif qualificatif et l adjectif numéral Le verbe Les pronoms et les adjectifs… … Wikipédia en Français
ponderato — pon·de·rà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → ponderare 2. agg. CO che agisce con ponderatezza, in modo riflessivo e prudente: lo educano genitori ponderati Sinonimi: assennato, avveduto, equilibrato, frettoloso, giudizioso, prudente, riflessivo … Dizionario italiano
ardito — agg. [part. pass. di ardire1]. 1. a. [che ha ardire, coraggio] ▶◀ e ◀▶ [➨ ardimentoso]. b. [che rivela sfacciataggine: un complimento a. ] ▶◀ impudente, sfacciato, sfrontato. ↑ spudorato … Enciclopedia Italiana
spinto — agg. [part. pass. di spingere ]. 1. a. [di persona, che ha inclinazione per un certo tipo di attività, con la prep. verso : sentirsi s. verso la musica ] ▶◀ portato (per), tagliato (per). ◀▶ negato (per). b. [di persona, che mostra propensione a… … Enciclopedia Italiana