-
1 irse entrada por salida
-
2 salida
f1) выход; выезд; отъезд; отправление4) место отдыха (за городской чертой)5) выступ6) сбыт, продажа товаров10) остроумная выходка; остротаtener buenas salidas — острить; проявлять находчивость11) контрамарка12) право первого хода ( в игре)13) мор. начало движения, старт14) мор. скорость судна15) воен. вылазка••salida de baño — купальный халат -
3 salida
f1) выход; вывод2) отгрузка, отправление3) отток; утечка•- salida del ciclo
- salida digital
- salida de datos
- salida digital directa
- salida de divisas
- salida estándar
- salida de información
- salida de máquina
- salida al mercado nuevo
- salida de mercancías
- salida de los recursos
- salida total -
4 salida de datos
-
5 salida digital
= salida de datos прогр. вывод данных -
6 a la salida del teatro
a la salida del teatronach der Vorstellung -
7 apresurar la salida del viaje
apresurar la salida del viajeübereilt abreisen -
8 aviso de salida
aviso de salidaferrocarril Abfahrtssignal -
9 cajón de salida
cajón de salidadeporte Startbox -
10 callejón sin salida
-
11 carretera de circunvalación/de salida
carretera de circunvalación/de salidaRing-/AusfallstraßeDiccionario Español-Alemán > carretera de circunvalación/de salida
-
12 dar la salida
dar la salidadas Startzeichen geben -
13 datos de entrada/de salida
datos de entrada/de salidaEingabe-/Ausgabedaten -
14 en el momento de la salida
en el momento de la salidabeim Start -
15 en este asunto no hay salida
en este asunto no hay salidadiese Sache ist ausweglos -
16 este producto no tiene salida
este producto no tiene salidadieses Produkt ist unverkäuflich -
17 los monoplazas están en la parrilla de salida
los monoplazas están en la parrilla de salidadie Rennwagen befinden sich am StartplatzDiccionario Español-Alemán > los monoplazas están en la parrilla de salida
-
18 orificio de salida
orificio de salidaMündung -
19 parrilla (de salida)
parrilla (de salida)}Startplatz -
20 potencia de entrada/de salida
potencia de entrada/de salidaEingangs-/Ausgangsleistung
Look at other dictionaries:
La Rondalla de Saltillo — Saltar a navegación, búsqueda Rondalla De Saltillo Información personal Nacimiento 1966 Origen Saltillo, México … Wikipedia Español
La 5a. Estación — La 5a Estación La Quinta Estación en 2007. La quinta estación ou officiellement La 5a Estación est un groupe de latin pop rock espagnol mexicain formé par Natalia Jiménez (voix), Angel Reyero (guitare) et Pablo Domínguez (guitare rythmique)… … Wikipédia en Français
La 5a Estacion — La 5a Estación La Quinta Estación en 2007. La quinta estación ou officiellement La 5a Estación est un groupe de latin pop rock espagnol mexicain formé par Natalia Jiménez (voix), Angel Reyero (guitare) et Pablo Domínguez (guitare rythmique)… … Wikipédia en Français
La 5a Estación — La Quinta Estación en 2007. La quinta estación ou officiellement La 5a Estación est un groupe de latin pop rock espagnol mexicain formé par Natalia Jiménez (voix), Angel Reyero (guitare) et Pablo Domínguez (guitare rythmique) originaire de Madrid … Wikipédia en Français
La 5ª Estación — La 5a Estación La Quinta Estación en 2007. La quinta estación ou officiellement La 5a Estación est un groupe de latin pop rock espagnol mexicain formé par Natalia Jiménez (voix), Angel Reyero (guitare) et Pablo Domínguez (guitare rythmique)… … Wikipédia en Français
La Quinta Estacion — La 5a Estación La Quinta Estación en 2007. La quinta estación ou officiellement La 5a Estación est un groupe de latin pop rock espagnol mexicain formé par Natalia Jiménez (voix), Angel Reyero (guitare) et Pablo Domínguez (guitare rythmique)… … Wikipédia en Français
Thermo — Datos generales Origen Guadalajara, Jalisco, México Información artística … Wikipedia Español
Grupo Bryndis — En este artículo se detectaron los siguientes problemas: Su redacción actual está escrita a modo de publicidad. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada. Por favor … Wikipedia Español
OV7 — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor principal … Wikipedia Español
Tercio — Para su acepción en tauromaquia, véase Corrida de toros#Orden de la corrida. Para otros usos de este término, véase Tercero. Tercio Español … Wikipedia Español
Candidatos a artículos destacados — Wikipedia:Candidatos a artículos destacados Saltar a navegación, búsqueda Ir a la tabla de contenidos Atajo WP:CADWP:CAD … Wikipedia Español