Translation: from spanish to english


  • 1 tablas del fuste

    (Sp. model spelled same [tápias8elfúste] tabla < Latin tabulam 'board; plank' and del 'of the' and fuste < Latin fñstem 'club; stick')
       Watts references this as the bars or slats on a saddletree. Spanish sources do not reference this exact combination of terms, but the DRAE defines tabla as a thin, flat piece of wood and Santamaría references fuste as the framework for a saddle.

    Vocabulario Vaquero > tablas del fuste

  • 2 tablita

    (Sp. model spelled same [tablita], diminutive of tabla < Latin tabulam [see above])
       Southwest: 1930. A ceremonial Pueblo headdress. Carlisle's source indicates that it consisted of a thin board decorated with various symbols such as a sun, moon, or clouds. Cobos describes it as a thin brightly-colored wooden headdress used by Indian women during religious festivals in Santo Domingo, New Mexico. One of his citations also mentions the use of sun, moon, and clouds as common decorations.

    Vocabulario Vaquero > tablita

Look at other dictionaries:

  • Tabulam, New South Wales — Tabulam is a small town (population: 150) in northern New South Wales, Australia, in Kyogle Council and on the Clarence River. The name Tabulam is derived from Bundjalung Dahbalam . [cite book |last=Sharpe |first=Margaret |chapter=Bundjalung… …   Wikipedia

  • TABULAM tenere — dicebatur olim apud Catalanos, Vicarius seu Iudex, qui post exactum officium, eo in loco, ubi illud exercuerat, statis diebus 30. videl. a Kal. Ian. incipiendo, morabatur, quo de se conquerentibus coram alio Iudice, a Principe delegato,… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • quoad tabulam — только к таблице, имея в виду только таблицу …   Latin abbreviations in biology

  • TABULA — tabulam …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • TABULAISTA — tabulam istam …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • TABULTESTAM — tabulam testamenti …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • Clarence River (New South Wales) — Clarence River Grafton Bridge über den Clarence RiverVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Daten …   Deutsch Wikipedia

  • Harry Chauvel — Sir Harry Chauvel Sir Harry Chauvel 1919 portrait by James Peter Quinn (1870–1951) …   Wikipedia

  • PYRGUS — I. PYRGUS Graecis Bergas Leunclav. Vide Bergulae. Itam castellum Eleorum, in Peloponneso. Liv. l. 7. dec. 3. II. PYRGUS Marmaricae urbs Mercatori, cui novô nomine Barda dicitur. III. PYRGUS idem quod turricula, fritillus, fimus, orca, cornea… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • AD Aleam — ad tabulam, ad latrunculos ludere, dixêre recentiores, pro aleâ ludere, tesseris, latrunculis: Flav. Vopiscus in Procul, c. 13. Nam cum in guodam convivio ad latrunculos luderctur. Sic ad Iudices ludere, apud Spartian. in Severo, Nullum alium… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Henry George Chauvel — Infobox Military Person name=Sir Harry Chauvel caption=Sir Harry Chauvel lived=16 April 1865 Death date and age|1945|3|4|1865|4|16|df=yes placeofbirth=Tabulam, New South Wales, Australia placeofdeath=Melbourne, Victoria, Australia… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.