Translation: from spanish

suddenly he upped and went (