Translation: from english
- From english to:
- All languages
- Arabic
- Bulgarian
- Catalan
- Chinese
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dutch
- Finnish
- French
- Georgian
- German
- Greek
- Hebrew
- Hungarian
- Icelandic
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Macedonian
- Persian
- Polish
- Portuguese
- Romanian, Moldavian
- Russian
- Serbian
- Slovak
- Slovene
- Spanish
- Swedish
- Tamil
- Thai
- Turkish
- Ukrainian
- Vietnamese
subject matter
-
1 subject matter
subject matter ˈsubject matter ◙ noun [U] • the ideas or information contained in a book, speech, painting, etc. • (着作、讲话、绘画等的)主题,题材,主要内容:»The artist was revolutionary in both subject matter and technique.这位画家在内容和手法两方面都有重大创新。»Sheˈs searching for subject matter for her new book.她要写一部新书,正寻找题材。* * *n. 主題, 主旨 -
2 subject-matter
subject-matter noun тема, содержание (книги, разговора и т. п.); предмет(обсуждения и т. п.) Syn: see topic -
3 subject matter
-
4 subject matter
subject matter[´sʌbdʒekt¸mætə] n лит. тема, предмет, съдържание. -
5 subject matter
subject matter 1. GEN behandelter Gegenstand m, Inhalt m, Stoff m, Thema n; 2. PAT behandelter Gegenstand m, Gegenstand m der Erfindung, Stoff mEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > subject matter
-
6 subject matter
-
7 subject matter
-
8 subject-matter
1) предмет, объект ( изобретения)2) ( в японской заявке) основной пункт формулы изобретения•- copyrightable subject-matter
- inventive subject-matter
- new subject-matter
- nonstatutory subject-matter
- patentable subject-matter
- protectable subject-matter -
9 subject matter
n1) предмет, объект (договора, спора и т.п.)2) тема, содержание (доклада и т.п.); основные положения• -
10 subject matter
объект (аудита)
Определенная экологическая деятельность, событие, условие, система управления и/или информация об этих предметах.
[ ГОСТ Р ИСО 14050-99]Тематики
EN
предмет рассмотрения
(напр. деятельность, система и т.п.)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > subject matter
-
11 subject matter
см. subject-matter -
12 subject-matter
предмет (договора, спора и т.д.)- subject-matter of case
- inventive subject-matter
- non-obvious subject-matter
- non-statutory subject-matter
- redundant subject-matter* * * -
13 subject-matter
nпредмет (дискуссии, договора и т.п.); содержание, тема (лекции, книги); вопрос- subject-matter of negotiations
- subject-matter of talks
- subject-matter of the discussion -
14 subject matter
1. содержание, тема2. юр. предмет3. филос. субстанция, веществоdead matter — неживая материя; неорганическое вещество
Синонимический ряд:1. subject (noun) argument; head; matter; motif; motive; point; subject; theme; topic2. topics (noun) chapters; contents; episodes; list of sections; subjects; substance; sum and substance; text; topics -
15 subject-matter
1. основная тема; сущность; содержание; предмет2. темаСинонимический ряд:subject (noun) argument; proposition; question; subject; theme; theorem; thesis; topic -
16 subject matter
(the subject discussed in an essay, book etc.) asunton.• objeto s.m.* * * -
17 subject-matter
n1. тема, зміст (договору, суперечки тощо)2. тема, зміст (доповіді тощо); основні положення3. юр. предмет (договору)- controversial subject-matter дискусійний предмет (договору, спору тощо)- subject-matter of the resolution основні положення резолюції -
18 subject matter
The English-Russian dictionary general scientific > subject matter
-
19 subject matter
Gegenstand, der* * *(the subject discussed in an essay, book etc.) der Gegenstand* * *ˈsub·ject mat·ter* * *['sʌbdZɪktmtə(r)]n(= theme) Stoff m; (= content) Inhalt m* * *1. Gegenstand m (einer Abhandlung etc, JUR einer Klage etc)2. Stoff m, Inhalt m (Ggs Form)* * *noun, no pl., no indef. art.Gegenstand, der* * *n.Inhalt -e m.Lernstoff m. -
20 subject matter
тема, предмет обсуждения Syn: burden, matter, subject, topic, theme содержание, тема ( книги, лекции) предмет( дискуссии, изучения) (юридическое) предмет (договора, спора и т. п.) (философское) субстанция, веществоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > subject matter
Look at other dictionaries:
Subject matter — may refer to:* patentable subject matter (or statutory subject matter), defining whether patent protection is available * subject matter jurisdiction, determining the kinds of claims or disputes over which a court has jurisdiction * Subject… … Wikipedia
subject matter — I noun content, contents, context, framework, import, material, matter, scope, study, substance, sum and substance, text, writing associated concepts: subject matter jurisdiction II index content (meaning) … Law dictionary
Subject-matter — Sub ject mat ter, n. The matter or thought presented for consideration in some statement or discussion; that which is made the object of thought or study. [1913 Webster] As to the subject matter, words are always to be understood as having a… … The Collaborative International Dictionary of English
subject matter — subject .matter n [U] what is being talked about in speech or writing, or represented in art ▪ The movie has been rated R due to adult subject matter … Dictionary of contemporary English
subject matter — subject ,matter noun uncount the things that are discussed in a speech or piece of writing, or shown in a piece of art: The subject matter of the textbook was carefully chosen to appeal to students … Usage of the words and phrases in modern English
subject matter — *subject, matter, argument, topic, text, theme, motive, motif, leitmotiv … New Dictionary of Synonyms
subject matter — ► NOUN ▪ the topic dealt with or the subject represented in a debate, exposition, or work of art … English terms dictionary
subject matter — n. the thing or things considered in a book, course of instruction, discussion, etc … English World dictionary
subject matter — noun what a communication that is about something is about (Freq. 3) • Syn: ↑message, ↑content, ↑substance • Hypernyms: ↑communication • Hyponyms: ↑body … Useful english dictionary
subject matter — also subject matter N UNCOUNT The subject matter of something such as a book, lecture, film, or painting is the thing that is being written about, discussed, or shown. Then, attitudes changed and artists were given greater freedom in their choice … English dictionary
subject matter — n. related; unrelated subject matter * * * [ sʌbdʒɪktˌmætə] unrelated subject matter related … Combinatory dictionary