Translation: from english
spreading
-
1 spreading
-
2 spreading
1) промазка
2) заброс топлива
3) промазывание
4) развалка
5) развесистый
6) раскидывание
7) раскладочный
8) раскладывание
9) расковка
10) распластывание
11) расплывание
12) распространяющийся
13) расстил
14) расстилание
15) расстилка
16) расстилочный
17) растекающийся
18) шпредингование
19) шпредировка
20) распространение
21) распространимость
22) растекаемость
23) рассеивающий
24) рассеяние ∙ flax spreading machine ≈ льнорасстилочная машина - aerial spreading - line spreading - spreading board - spreading device - spreading disk - spreading machine - spreading mechanism - spreading of concrete - spreading parameter распространение - * of disease распространение болезни (техническое) расковка;
плющение;
растягивание рассеивание, разброс( попаданий, численных значений и т. п.) (ботаника) стелющийся( о растении) (ботаника) раскидистый( о дереве) spreading разброс ~ рассеивание ~ рассеянныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > spreading
-
3 spreading
1) распространение; простирание, протяжение2) расширение; уширение3) рассеивание4) разброс5) растекание (краски, припоя)7) плющение; расклёпывание; расковка• -
4 spreading
1) промазка
2) заброс топлива
3) промазывание
4) развалка
5) развесистый
6) раскидывание
7) раскладочный
8) раскладывание
9) расковка
10) распластывание
11) расплывание
12) распространяющийся
13) расстил
14) расстилание
15) расстилка
16) расстилочный
17) растекающийся
18) шпредингование
19) шпредировка
20) распространение
21) распространимость
22) растекаемость
23) рассеивающий
24) рассеяние
– aerial spreading
– line spreading
– spreading board
– spreading device
– spreading disk
– spreading machine
– spreading mechanism
– spreading of concrete
-
5 spreading
1) разброс; диапазон отклонений; рассеяние; расходимость2) протяжённость; занимаемое пространство || протяжённый; простирающийся3) распространение; растекание; расширение4) расширенный5) растянутый6) покрытие; накрытие || покрытый; накрытый7) вчт устранение пробелов между областями различного цвета за счёт расширения выбранной области ( при многоцветной печати), проф. внешний треппинг•- bandwidth spreading
- current spreading
- lateral current spreading
- line spreading
- magnetostatic-wave beam spreading
- pulse spreading
- spectrum spreading -
6 spreading
1) разброс; диапазон отклонений; рассеяние; расходимость2) протяжённость; занимаемое пространство || протяжённый; простирающийся3) распространение; растекание; расширение4) расширенный5) растянутый6) покрытие; накрытие || покрытый; накрытый7) вчт. устранение пробелов между областями различного цвета за счёт расширения выбранной области ( при многоцветной печати), проф. внешний треппинг•- bandwidth spreading
- current spreading
- lateral current spreading
- line spreading
- magnetostatic-wave beam spreading
- pulse spreading
- spectrum spreadingThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > spreading
-
7 spreading
распространение; простирание; распределение; расширение; растягивание; расковка; раздача; расплющивание; плющение; наварка; наплавка; разбухание; увеличение объёма; разравнивание; прорезинивание; фрикционирование; шпредингование- spreading of track - dust spreading - hand spreading - waste spreading -
8 spreading
распределение; распространениеbinder spreading — разлив вяжущего; распределение вяжущего
-
9 spreading
рассеивание; разнос; расширение; распределение; расходимость— frequency spectrum spreading -
10 spreading
1. n распространениеspreading out — распространяющийся; распространение
2. n тех. расковка; плющение; растягивание3. n рассеивание, разброс4. a бот. стелющийся5. a бот. раскидистыйСинонимический ряд:1. communicable (adj.) catching; communicable; contagious; endemic; epidemic; infectious; transmissible; transmittable2. circulating (verb) circulating; diffusing; dispersing; disseminating; distributing; propagating; radiating; scattering; strewing3. giving (verb) carrying; communicating; conveying; giving; passing; transmitting4. opening (verb) expanding; extending; fan out; fanning out; opening; outspreading; outstretching; unfolding5. setting (verb) laying; setting6. travelling (verb) get about; get around; go around; travelling -
11 spreading
spreading ['spredɪŋ]∎ a spreading waistline une taille qui s'épaissit;∎ under a spreading chestnut tree sous un châtaignier à la belle ramure2 noun(a) (of paint, jam, glue) étalement m; (of asphalt) répandage m; (of manure) épandage m; (of ointment) application f(b) (of wings, sails) déploiement m(d) (over time → of payments) échelonnement m(e) (division → of burden, work load) répartition f►► Entomology spreading board planche f à épingler;Textiles spreading machine élargisseuse f -
12 spreading
расширение; распространение; разброс; рассеивание -
13 spreading
растекание припоя
растекание
Распространение расплавленного припоя на поверхности паяемого материала.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
расширение спектра (тип модуляции)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Растекание
D. Ausbreiten
E. Spreading
Распространение расплавленного припоя на поверхности паяемого материала
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spreading
-
14 spreading
1. спрединг, раздвижение 2. распространение; простирание
spreading of ocean floor спрединг океанического дна
angular spreading угловое распространение (водной массы)
dust spreading нанесение инертной пыли
ocean-floor [sea-floor] spreading спрединг океанического дна
* * * -
15 spreading
-
16 spreading
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > spreading
-
17 spreading
-
18 spreading
распространение, расширение; развёртывание -
19 spreading
распространение; распространяющийspreading out — распространяющийся; распространение
-
20 spreading
1. распределение по поверхности; намазываниеbinder spreading — разлив вяжущего; распределение вяжущего
2. распыляющий по поверхности; намазывающий; прорезинивающийgear pedestal spreading — относительное смещение подшипников опор ЗК при создании предварительного натяга
The English-Russian dictionary general scientific > spreading
Look at other dictionaries:
spreading — index boom (increase), broad, circulation, contagious, extension (expansion), extensive, rampant … Law dictionary
Spreading — Spread Spread (spr[e^]d), v. t. [imp. & p. p. {Spread}; p. pr. & vb. n. {Spreading}.] [OE. spreden, AS. spr[ae]dan; akin to D. spreiden, spreijen, LG. spreden, spreen, spreien, G. spreiten, Dan. sprede, Sw. sprida. Cf. {Spray} water flying in… … The Collaborative International Dictionary of English
Spreading — Sprea|ding [ sprɛdɪŋ], das; [s] [zu engl. to spread, ↑ Spread] (Börsenw.): gleichzeitiger Kauf u. Verkauf einer gleichen Anzahl von Optionen o. Ä. mit unterschiedlichen Basispreisen, um so z. B. auf einen fallenden od. steigenden Markt zu… … Universal-Lexikon
Spreading — Sprea|ding [ sprɛ...] das; s <aus gleichbed. engl. spreading zu to spread, vgl. ↑Spreader> gleichzeitiger Kauf od. Verkauf einer gleichen Zahl von Optionen od. Terminkontrakten mit unterschiedlichen Basispreisen (Börsenw.) … Das große Fremdwörterbuch
spreading — paplitimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. abundance; spread; spreading vok. Häufigkeit, f rus. распространение, n; распространённость, f pranc. abondance, f … Fizikos terminų žodynas
spreading — paplitimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Rūšies požymio kartojimosi dažnis. atitikmenys: angl. dispersal; spreading vok. Ausbreitung, f rus. распространение; расселение … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
spreading — paplitimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Suaugusių individų, sėklų, sporų, lervų ir kt. organizmo formų judėjimas ir migracija. atitikmenys: angl. dispersal; spreading vok. Ausbreitung, f rus. распространение; расселение … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
spreading — a quantity of split and salted cod sufficient to cover a given drying area … Dictionary of ichthyology
spreading — The simultaneous buying and selling of two related markets in the expectation that a profit will be made when the position is offset. Examples include: buying one futures contract and selling another futures contract of the same commodity but… … Financial and business terms
spreading — spread·ing (spredґing) a stretching out or expanding … Medical dictionary
spreading — Смотри Растекание … Энциклопедический словарь по металлургии