Translation: from italianko
sport dilettantistico
-
1 dilettantistico
sport dilettantistico — см. dilettantismo 2) -
2 dilettantistico
dilettantìstico (pl -ci) agg любительский; дилетантский; самодеятельный attività dilettantistica -- самодеятельность sport dilettantistico v. dilettantismo 2 -
3 dilettantistico
-
4 dilettantistico
мн. м. -ci1) любительский2) дилетантский* * *сущ.общ. дилетантский, любительский, самодеятельный -
5 sport
m invar sportfare dello sport do sportper sport for fun* * *sport s.m. sport: sport estivi, invernali, summer, winter sports; sport professionistico, professional sport; sport dilettantistico, amateur (o non-professional) sport; fa molto sport, he plays a lot of sport // fare qlco. per sport, to do sthg. for fun.* * *[spɔrt]sostantivo maschile invariabile sportsport estremi, invernali — extreme, winter sports
••fare qcs. per sport — to do sth. for fun o for the fun of it
* * *sport/spɔrt/ ⇒ 10m.inv.sport; fai dello sport? do you do any sport? sport estremi, invernali extreme, winter sports\fare qcs. per sport to do sth. for fun o for the fun of it. -
6 dilettantistico
dilettantistico agg. (pl. -ci) 1. pratiqué par des amateurs. 2. ( spreg) d'amateur, de dilettante. 3. ( Sport) amateur: sport dilettantistico sport amateur. -
7 dilettantistico
-
8 dilettantistico
dilettantistico agg.1 amateur (attr.): a livello dilettantistico, at amateur level2 (spreg.) amateurish.* * *pl. -ci, - che [dilettan'tistiko, tʃi, ke] aggettivo [ lavoro] amateurish; [sport, gara] amateur attrib.* * *dilettantisticopl. -ci, - che /dilettan'tistiko, t∫i, ke/[ lavoro] amateurish; [sport, gara] amateur attrib. -
9 dilettantistico agg
[dilettan'tistiko] dilettantistico -a, -ci, -chepegg amateurish, Sport amateur attr -
10 dilettantistico
dilettantisticodilettantistico , -a [dilettan'tistiko]<-ci, -che> aggettivo1 Sport amateurhaft, Amateur-2 (peggiorativo: superficiale) laienhaft, dilettantischDizionario italiano-tedesco > dilettantistico
11 dilettantistico
agg [dilettan'tistiko] dilettantistico -a, -ci, -chepegg amateurish, Sport amateur attr12 sport
1. mpraticare lo / fare dello sport — заниматься спортомfare qc per sport перен. — делать что-либо из (чисто) спортивного интереса2. agg invarSyn:13 sport
sport 1. m спорт praticare losport -- заниматься спортом fare qc per sport fig -- делать что-л из (чисто) спортивного интереса sport di contatto -- игровые виды спорта 2. agg invar спортивный vettura sport -- спортивный автомобиль 14 sport
sport 1. m спорт praticare losport — заниматься спортом fare qc per sport fig — делать что-л из (чисто) спортивного интереса sport di contatto — игровые виды спорта 2. agg invar спортивный vettura sport — спортивный автомобиль15 sport
16 contrariamente a me, gli piace lo sport
Dizionario Italiano-Inglese > contrariamente a me, gli piace lo sport
17 fai dello sport?
18 fare qcs. per sport
19 medicina dello sport o sportiva
Dizionario Italiano-Inglese > medicina dello sport o sportiva
20 parlare di affari, di sport
PagesLook at other dictionaries:
sport — spòrt s.m.inv., agg.inv. FO 1a. s.m.inv., attività fisica volta a mantenere in efficienza il corpo: fare, praticare dello sport 1b. s.m.inv., ciascuna delle discipline sportive (e l insieme degli esercizi atletici e delle gare che le… … Dizionario italiano
sport — /spɔrt, ingl. spɔːt/ [vc. ingl., in origine «divertimento», dall ant. fr. desport] s. m. inv. 1. CFR. diporto, giochi, esercizi fisici, gara, competizione, incontro, spettacolo 2. (est.) divertimento, passatempo, svago, spasso, ricreazione,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
dilettantistico — di·let·tan·tì·sti·co agg. 1. CO spec. spreg., proprio o tipico di chi è dilettante, da dilettante: abilità, competenza dilettantistica Sinonimi: amatoriale, dilettantesco. 2. TS sport di attività sportiva, che si pratica a livello amatoriale:… … Dizionario italiano
dilettantistico — {{hw}}{{dilettantistico}}{{/hw}}agg. (pl. m. ci ) 1 Praticato da dilettanti: sport dilettantistici. 2 (spreg.) Da dilettante: cultura dilettantistica … Enciclopedia di italiano
A.S.D. Atletico Puteolana 2008 — Puteolana Full name Football Club Puteolana 1902 Nickname(s) Diavoli rossi (Red Devils) Founded 1902 … Wikipedia
G.S.D. Nuvla San Felice — Nuvla San Felice Full name Gruppo Sportivo Dilletantistico Nuvla San Felice Founded 1925 (as U.S. Nola) 1990 (as S.S. Nola 1925) 1996 (as Virtus Nola 1925) 1997 (as Sanità Nola) 1998 (as Comprensorio Nola) 2002 (as Sporting Nola) 2004 (as Boys… … Wikipedia
professionistico — /profes:jo nistiko/ agg. [der. di professionista ] (pl. m. ci ). (sport.) [fatto da persone che praticano un determinato sport come lavoro: calcio p. ] ◀▶ amatoriale, dilettantistico … Enciclopedia Italiana
dilettantismo — di·let·tan·tì·smo s.m. 1. CO spec. spreg., l essere un dilettante, il fare qcs. senza la competenza o l esperienza necessarie: dare prova di dilettantismo, dimostrare un certo dilettantismo; estens., faciloneria, superficialità: il dilettantismo… … Dizionario italiano
dilettantisticamente — di·let·tan·ti·sti·ca·mén·te avv. CO in modo dilettantistico, da dilettante: praticare uno sport dilettantisticamente {{line}} {{/line}} DATA: 1960 … Dizionario italiano