Translation: from spanish

sobrepasar

Look at other dictionaries:

  • sobrepasar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: sobrepasar sobrepasando sobrepasado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. sobrepaso sobrepasas sobrepasa… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • sobrepasar — verbo transitivo 1. Pasar (una persona o una cosa) de [un límite, una cantidad o una medida]: Sus ingresos sobrepasan el sueldo mínimo. No sobrepase la línea fronteriza. 2. Ser (una persona …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • sobrepasar — 1. tr. Rebasar un límite, exceder de él. 2. Superar, aventajar …   Diccionario de la lengua española

  • sobrepasar — (Del fr. sorpasser.) ► verbo transitivo 1 Pasar una cosa de un límite o cantidad: ■ sus exigencias sobrepasan lo admisible. SINÓNIMO exceder superar 2 Superar o aventajar a una persona: ■ el pequeño sobrepasa al mayor en espabilado. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • sobrepasar — {{#}}{{LM S36069}}{{〓}} {{ConjS36069}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynS36966}} {{[}}sobrepasar{{]}} ‹so·bre·pa·sar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido especialmente a un límite o a un punto,{{♀}} pasarlo o rebasarlo: • Las temperaturas sobrepasarán los… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • sobrepasar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Exceder un límite; ir más allá de un punto determinado: sobrepasar el límite de velocidad, La población de la escuela sobrepasa los diez mil estudiantes 2 Superar, aventajar algo o a alguien: Lo sobrepasa en altura …   Español en México

  • sobrepasar — (v) (Intermedio) exceder un punto o lo permitido Ejemplos: El conductor sobrepasó el límite de velocidad y tuvo que pagar una multa. Mañana la humedad atmosférica sobrepasará los 50%. Sinónimos: alcanzar, superar, adelantar, superarse,… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • sobrepasar — transitivo y pronominal exceder, aventajar, superar, rebasar, desbordar*, salir de madre (coloquial), pasar de castaño oscuro (coloquial), holgar. * * * Sinónimos: ■ exceder, adelantar, aventajar, rebasar, superar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • hacer sombra — Sobrepasar a una persona en méritos o calidad humana. . Quien hace sombra, quien quita el sol a otro es, lógicamente, quien es más alto y de mayor tamaño …   Diccionario de dichos y refranes

  • pasarse de la raya — Sobrepasar un límite de tolerancia …   Diccionario de dichos y refranes

  • pasarse de rosca — Sobrepasar el comportamiento considerado como normal. Estar mal de la cabeza. . Cuando forzamos una tuerca o un tornillo lo trasroscamos, es decir, rompemos el juego normal de la rosca, por lo que queda inutilizado. Pues lo mismo, pero en humano …   Diccionario de dichos y refranes


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.