Translation: from azerbaijani

sifətcə

  • 1 sifət

    1
    сущ.
    1. лицо (передняя часть головы человека). Gözəl sifət красивое лицо, dolu sifət полное лицо, qarabuğdayı sifət смуглое лицо, solğun sifət бледное лицо, çopur sifət рябое лицо, tanış sifət знакомое лицо, qadın sifəti женское лицо, uşaq sifəti детское лицо, sifətində təbəssüm улыбка на лице
    2. разг. качество (существенный признак, свойство, отличающие одно лицо от другого). Yaxşı sifətləri ilə fərqlənir отличается хорошими качествами, özünə xas olan sifətlərə malikdir обладает присущими только ему качествами, qonaq sifətilə в качестве гостя
    ◊ sifət göstərmək kimə встретить недружелюбно кого; sifət göstərməmək kimə плохо принимать, принять кого; sifətdən çıxmaq подурнеть, измениться в лице; sifətdən çıxarmaq kimi лишить кого человеческого облика; sifəti tutulmaq стать мрачным, хмурым; sifətini bozartmaq принимать, принять серьезный вид; sifətini turşutmaq делать, сделать кислую мину; sifətindən zəhər tökülür злой как собака; sifətini görmək istəmirəm kimin ненавижу, видеть не хочу кого; sifətini eybəcər hala salmaq: 1. чрезмерно краситься, накраситься; 2. корчить рожу; sifətin tökülsün! ах ты, бесстыжая морда твоя!
    2
    сущ. лингв. имя прилагательное (часть речи, обозначающая признак предмета и изменяющаяся по родам, падежам и числам). Mürəkkəb sifət сложное прилагательное, keyfiyyət bildirən sifətlər качественные прилагательные, nisbi sifət относительное прилагательное, sifətin müqayisə dərəcəsi сравнительная степень прилагательного

    Azərbaycanca-rusca lüğət > sifət

  • 2 sifətcə

    нареч. по лицу, лицом. Sifətcə onlar eynidirlər лицом они одинаковы, sifətcə o, anasına oxşayır по лицу она похожа на мать, sifətcə o, atasını xatırladır лицом он напоминает отца, sifətcə o çox gözəldir лицом она очень красива

    Azərbaycanca-rusca lüğət > sifətcə

  • 3 sifət

    1) лицо; 2) грамм. имя прилагательное; sifət göstərmək оказать ласковый прием; sifətin tökülsün ах, ты, противный!

    Азербайджанско-русский словарь > sifət

  • 4 sifət

    I
    【名】
    形容詞
    [ケイヨウシ]
    II
    【名】 【身体】
    [カオ]

    Azərbaycanca — Yaponca Lüğət > sifət

  • 5 sif

    сущ. экон. сиф (в международной торговле: вид договора о купле-продаже при морской перевозке)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > sif

  • 6 sifət

    I
    face (üz)
    II
    qram. adjective

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > sifət

  • 7 sifət

    sıfat, surat

    Azərbaycanca-Türkcə Lüğət > sifət

  • 8 sifət

    sıfat, surat
    bet, sıfat, surat

    Azərbaycan-Türkiyə lüğət > sifət

  • 9 sifətli

    прил. с каким-л. лицом. Qırmızısifətli с красным лицом, pissifətli с неприятным лицом

    Azərbaycanca-rusca lüğət > sifətli

Look at other dictionaries:

  • Sif — ( In law relationship Lindow (2001:266).] ) is a goddess in Norse mythology. Sif appears is attested in the Poetic Edda , compiled in the 13th century from earlier traditional sources, and the Prose Edda , written in the 13th century by Snorri… …   Wikipedia

  • SIF — or SIF may refer to: * Schools Interoperability Framework * Seat In Front in freestyle unicycling * Selective Identification Feature; see Identification Friend or Foe * Serial InterFace, a non invasive control and debug interface * Silkeborg IF,… …   Wikipedia

  • SÍF — Sandavágur Voller Name Sandavágs Ítróttafelag Gegründet 1906 Klubfarben Stadion …   Deutsch Wikipedia

  • SIF — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • şif — ŞIF, şifuri, s.n. (tipogr.) Galion. – Din germ. Schiff. Trimis de LauraGellner, 29.04.2004. Sursa: DEX 98  ŞIF s. (tipogr.) galion. (Pe şif se aşază zaţul.) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime  şif s. n …   Dicționar Român

  • sifətcə — sif. Sifətinə görə, üzdən, sifətdən, sifət cəhətdən. <Musa> vücudca sağlam, boyca uca və sifətcə yapışıqlı idi. Ə. Vəl.. Ağayar ucaboylu, sifətcə çox yapışıqlı, yaşı təzəcə qırxı ötmüş qarınlı bir kişi idi. Ə. Ə …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • Sif — fut l’épouse de Thor et à l’origine une Déesse de la fertilité bien qu’il n’y ait que peu de traces de son histoire. Les Sagas en parlent peu sauf quan Loki s’introduisit dans sa chambre et lui coupa les cheveux. Furieux, Thor menaça de massacrer …   Mythologie nordique

  • sif — s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  SIF s.n. Creastă ascuţită a unei dune, provenind din intersecţia versanţilor expuşi cu cei adăpostiţi de vânt. [< fr. sif < cuv. arab]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007.… …   Dicționar Român

  • Sif — Sif, altnordisch für ‚Verwandte, Gesippin‘, ist in der nordischen Mythologie die Gattin des Donnergottes Thor. Mit ihm zeugt sie eine Tochter namens Thrud ‚Kraft‘. Außerdem hat sie noch einen Sohn, den schnellen Bogenschützen Ullr, den sie mit in …   Deutsch Wikipedia

  • sif — [sif] n. m. ÉTYM. Mil. XXe; arabe sayf, proprt « lame (de sabre) ». ❖ ♦ Géogr. Crête asymétrique, aiguë, d une dune de sable …   Encyclopédie Universelle

  • SIF — SIF  аббревиатура, которая может относиться к: Source Input Format  битовый поток с ограниченными параметрами SIF1  видеокодек, разработанный Всеволодом Мокрушиным …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.