Translation: from danish
særdeles god
-
1 særdeles
særdeles [sɛʀ'deːˀləs] besonders, überaus, außerordentlich -
2 særdeles
[säudebs] adv.крайне, особенно, чрезвычайно -
3 særdeles
-
4 særdeles
adv.besonders -
5 særdeles
advextrêmementtrèsassez + adj/adv.Expl Plutôt/dans une mesure quelque peu supérieure à la moyenne (en bien comme en mal).Syn plutôt, relativement, passablementEx1 Ce texte est assez difficile pour mon niveau de connaissance de l'anglais mais avec un dictionnaire, je devrais pouvoir en dégager les idées principales.Ex2 J'ai juste parcouru le texte assez rapidement, alors ne me demande pas de te faire une analyse exhaustive!particulièrementxxxbienextraordinaire -
6 særdeles
განსაკუთრებით -
7 særdeles
-
8 særdeles
зокрема, особливо; виключно, винятково -
9 bedre
1. aлу́чше2. advblíve bédre, háve det bédre — чу́вствовать себя́ лу́чше
лу́чшеbédre sent end áldrig — лу́чше по́здно, чем никогда́
* * *better, preferable* * *I. adj (komp af god) better;( særdeles god) (very) good, grand ( fx dinner);adv better;[ blive bedre] improve;[ bedre folks børn] children of good family;[ han fortjener ikke bedre] he deserves no better, (it) serves him right;[ få det bedre] feel better;( efter sygdom) get better;( økonomisk) get better off;[ du gør bedre i at blive] you had better stay;[ det går bedre] things are looking up;[ han vil have bedre af at] it will be better for him to;[ patienten har det bedre] the patient is better;[ en forandring til det bedre] a change for the better;[ han står sig bedre ved at] it pays him better to;II. vb:[ Gud bedre det!] worse luck;[ bedre sig] improve;( om helbred) be getting better. -
10 svært
adv( tungt) heavily,( særdeles) very,( stærkere) tremendously;[ svært bygget] heavily built, big-boned;[ have det svært] have a hard time;[ have svært ved at] find it difficult (el. hard) to, have (some) difficulty in -ing,T be hard put to it to;( også) it was difficult for him to. -
11 især
Look at other dictionaries:
fortrinlig — for|trin|lig adj., t, e (særdeles god) … Dansk ordbog
fortræffelig — for|træf|fe|lig adj., t, e (særdeles god) … Dansk ordbog
suveræn — I su|ve|ræn 1. su|ve|ræn sb., en, er, erne (regent) II su|ve|ræn 2. su|ve|ræn adj., t, e (uafhængig; overlegent dygtig; særdeles god) … Dansk ordbog