Translation: from english

round about

  • 1 round about

    round about вокруг (да около)

    Англо-русский словарь Мюллера > round about

  • 2 round about

    1. adverb
    1) (on all sides) ringsum

    the villages round aboutdie umliegenden Dörfer

    2) (indirectly) auf Umwegen
    3) (approximately) rund

    round about 2,500 people — um die od. rund 2 500 Leute

    2. preposition
    * * *
    1) (surrounding: She sat with her children round about her.) um...herum
    2) (near: There are not many houses round about.) um...herum
    3) (approximately: There must have been round about a thousand people there.) um...herum
    * * *
    1. adverb
    1) (on all sides) ringsum
    2) (indirectly) auf Umwegen

    round about 2,500 people — um die od. rund 2 500 Leute

    2. preposition

    English-german dictionary > round about

  • 3 round about

    1) (surrounding: She sat with her children round about her.) rundt om sig
    2) (near: There are not many houses round about.) rundt omkring
    3) (approximately: There must have been round about a thousand people there.) omkring
    * * *
    1) (surrounding: She sat with her children round about her.) rundt om sig
    2) (near: There are not many houses round about.) rundt omkring
    3) (approximately: There must have been round about a thousand people there.) omkring

    English-Danish dictionary > round about

  • 4 round about

    1) (surrounding: She sat with her children round about her.) à volta de
    2) (near: There are not many houses round about.) por perto
    3) (approximately: There must have been round about a thousand people there.) cerca de
    * * *
    round about
    a) em volta de. b) indiretamente. c) aproximadamente.

    English-Portuguese dictionary > round about

  • 5 round about

    1) (surrounding: She sat with her children round about her.) alrededor (de)
    2) (near: There are not many houses round about.) en los alrededores
    3) (approximately: There must have been round about a thousand people there.) alrededor de, cerca de

    English-spanish dictionary > round about

  • 6 round about

    1) (surrounding: She sat with her children round about her.) í kringum
    2) (near: There are not many houses round about.) í nágrenninu
    3) (approximately: There must have been round about a thousand people there.) í kringum, um það bil

    English-Icelandic dictionary > round about

  • 7 round about

    1) (surrounding: She sat with her children round about her.) körülötte
    2) (near: There are not many houses round about.) közel(ben)
    3) (approximately: There must have been round about a thousand people there.) megközelítően, kb.

    English-Hungarian dictionary > round about

  • 8 round about

    yaklaşık
    * * *
    1) (surrounding: She sat with her children round about her.) çevresinde, etrafında
    2) (near: There are not many houses round about.) yakınında, civarında
    3) (approximately: There must have been round about a thousand people there.) aşağı yukarı, yaklaşık

    English-Turkish dictionary > round about

  • 9 round about

    1) (surrounding: She sat with her children round about her.) okoli
    2) (near: There are not many houses round about.) naokrog
    3) (approximately: There must have been round about a thousand people there.) približno

    English-Slovenian dictionary > round about

  • 10 round about

    • noin
    • seutuvilla
    * * *
    1) (surrounding: She sat with her children round about her.) ympärillä
    2) (near: There are not many houses round about.)
    3) (approximately: There must have been round about a thousand people there.) suunnilleen

    English-Finnish dictionary > round about

  • 11 round about

    1) (surrounding: She sat with her children round about her.) tutt'intorno
    2) (near: There are not many houses round about.) intorno
    3) (approximately: There must have been round about a thousand people there.) circa

    English-Italian dictionary > round about

  • 12 round about

    1) (surrounding: She sat with her children round about her.) dookoła
    2) (near: There are not many houses round about.) w okolicy
    3) (approximately: There must have been round about a thousand people there.) około

    English-Polish dictionary > round about

  • 13 round about

    1) (surrounding: She sat with her children round about her.) visapkārt
    2) (near: There are not many houses round about.) tuvumā
    3) (approximately: There must have been round about a thousand people there.) aptuveni
    * * *
    tuvumā; visapkārt

    English-Latvian dictionary > round about

  • 14 round about

    1) (surrounding: She sat with her children round about her.) aplink
    2) (near: There are not many houses round about.) aplinkui
    3) (approximately: There must have been round about a thousand people there.) apytikriai

    English-Lithuanian dictionary > round about

  • 15 round about

    i motsatt riktning; åt alla håll
    * * *
    1) (surrounding: She sat with her children round about her.) [] omkring
    2) (near: There are not many houses round about.) i närheten
    3) (approximately: There must have been round about a thousand people there.) ungefär, runt

    English-Swedish dictionary > round about

  • 16 round about

    1) (surrounding: She sat with her children round about her.)
    2) (near: There are not many houses round about.)
    3) (approximately: There must have been round about a thousand people there.)

    English-Romanian dictionary > round about

  • 17 round about

    1) (surrounding: She sat with her children round about her.) γύρω
    2) (near: There are not many houses round about.) κοντά
    3) (approximately: There must have been round about a thousand people there.) περίπου

    English-Greek dictionary > round about

  • 18 round about

    1) (surrounding: She sat with her children round about her.) kolem
    2) (near: There are not many houses round about.) v okolí
    3) (approximately: There must have been round about a thousand people there.) kolem

    English-Czech dictionary > round about

  • 19 round about

    1) (surrounding: She sat with her children round about her.) 在...周圍
    2) (near: There are not many houses round about.) 在...附近
    3) (approximately: There must have been round about a thousand people there.) 大約

    English-Chinese(Traditional) Dictionary > round about

  • 20 round about

    1) (surrounding: She sat with her children round about her.) okolo
    2) (near: There are not many houses round about.) v okolí
    3) (approximately: There must have been round about a thousand people there.) okolo

    English-Slovak dictionary > round about

Look at other dictionaries:

  • Round about — Round Round, prep. On every side of, so as to encompass or encircle; around; about; as, the people atood round him; to go round the city; to wind a cable round a windlass. [1913 Webster] The serpent Error twines round human hearts. Cowper. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Round about — About A*bout , adv. 1. On all sides; around. [1913 Webster] Tis time to look about. Shak. [1913 Webster] 2. In circuit; circularly; by a circuitous way; around the outside; as, a mile about, and a third of a mile across. [1913 Webster] 3. Here… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • round-about — index astray Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • round about — informal used for showing that you are guessing a time or number Round about 40% of the population never vote. We got there round about half past nine. How old is Alan? Oh, round about sixty …   English dictionary

  • round about — the campsite is round about two miles from the main road See around 2. 3) …   Thesaurus of popular words

  • round about — Synonyms and related words: about, again, all over, all round, all through, anticlockwise, around, at about, back, backward, by, by way of, circlewise, circuitously, clockwise, close, close about, counterclockwise, deviously, every which way,… …   Moby Thesaurus

  • round about — APPROXIMATELY, about, around, circa, roughly, of the order of, something like, more or less, as near as dammit to, close to, near to, practically; or so, or thereabouts, give or take a few; not far off, nearly, almost, approaching; Brit. getting… …   Useful english dictionary

  • round about — in the opposing direction; in all directions …   English contemporary dictionary

  • 'Round About Midnight — Studio album by Miles Davis Released March 18, 1957 …   Wikipedia

  • ’Round About Midnight — Studioalbum von Miles Davis Veröffentlichung 1957 Label Columbia Records …   Deutsch Wikipedia

  • 'Round About Midnight — ’Round About Midnight Album par Miles Davis Sortie 18 mars 1957 Enregistrement 27 octobre 1955 au Studio D; 5 juin 1956 et 10 septembre 1956 à 30th Street Studios; New York City. Durée 38:47 Genre Jazz …   Wikipédia en Français


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.