Translation: from english to thai

from thai to english


  • 1 recover

    VT. ได้คืน
    Relate: [ได้กลับคืน, เอากลับคืน] Syn: [regain; retrieve]
    VI. ฟื้นตัวจากการเจ็บป่วย
    Relate: [ฟื้นไข้, ทุเลา, หายจาก] Syn: [get better; revive]
    VT. ทำให้ใช้ได้อีก
    Relate: [นำกลับมาใช้ประโยชน์ได้อีก] Syn: [reclaim; recycle]
    VT. ชดใช้
    Relate: [ชดเชย] Syn: [recoup; redeem]
    VI. ชนะคดี (ทางกฎหมาย)
    * * *
    (รีคัฟ'เวอะ) vt. เอากลับคืน, เอามาได้อีก, กู้, ค้นพบใหม่, พบอีก, คืนสภาพ, กลับอย่างเดิม, ทำให้คืนสภาพ, ทำให้กลับอย่างเดิม, ได้ค่าสินไหมทดเชย, ได้ค่าชดเชย, ไปถึง, แยกทองจากดิน, คลุมใหม่, ปกคลุมใหม่ vi. คืนสภาพเดิม, หายเป็นปกติ, ชนะคดี คำศัพท์ย่อย: recoverable adj.
    * * *
    กู้, แยก (ทองคำจากดิน), พบใหม่, ไปถึง, กลับ (เห็น, มีความรู้สึกหิว) อย่างเดิม, ทรงตัวได้ใหม่, หาย (โรค, ตกใจ), สำรวมสติ

    English - Thai dictionary > recover

  • 2 recover

    1. v. - กระเตื้อง [_kra\\teūang] - ชดเชย [¯chot-choēi] - ชุบ [¯chup] - ทุเลา [¯thu-lao] - บรรเทา [- ban-thao] - พลิกฟื้น [¯phlik¯feūn] - พักฟื้น [¯phak¯feūn] - ฟื้น [¯feūn] - สร่าง [ _sāng] - หายป่วย [/hāi _pūay] 2. v. exp. - ได้กลับคืน [\\dāi _klap -kheūn] - ฟื้นไข้ [¯feūn \\khai] - ฟื้นคืนสู่สภาพปกติ [¯feūn -kheūn _sū _sa\\phāp _pok_ka_ti] - ฟื้นตัว [¯feūn-tūa] - สร่างไข้ [_sāng \\khai] - หายไข้ [/hāi \\khai]

    Lewis & Short latin dictionary > recover

  • 3 recover

    1) trans. v. ได้คืน
    related: ได้กลับคืน, เอากลับคืน
    syn.: regain, retrieve
    2) intrans. v. ฟื้นตัวจากการเจ็บป่วย
    related: ฟื้นไข้, ทุเลา, หายจาก
    syn.: get better, revive
    3) trans. v. ทำให้ใช้ได้อีก
    related: นำกลับมาใช้ประโยชน์ได้อีก
    syn.: reclaim, recycle
    4) trans. v. ชดใช้
    related: ชดเชย
    syn.: recoup, redeem
    5) intrans. v. ชนะคดี (ทางกฎหมาย)

    English-Thai dictionary > recover

  • 4 recover

    [ rɪ'kʌvə]
    กู้, คืนสภาพ, ค้นพบใหม่, หาย, ฟื้น

    English-Thai nontri dictionary > recover

Look at other dictionaries:

  • recover — re‧cov‧er [rɪˈkʌvə ǁ ər] verb 1. [intransitive] to increase or improve after falling in value or getting worse: • Its shares plunged at the start of trading, but recovered to close only slightly down. 2. [transitive] FINANCE to get back money… …   Financial and business terms

  • Recover — Re*cov er (r?*k?v ?r), v. t. [imp. & p. p. {Recovered} ( ?rd); p. pr. & vb. n. {Recovering}. ] [OE. recoveren, OF. recovrer, F. recouvrer, from L. recuperare; pref. re re + a word of unknown origin. Cf.{Recuperate}.] [1913 Webster] 1. To get or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • recover — re·cov·er /ri kə vər/ vt 1: to get back or get back an equivalent for recover costs through higher prices 2 a: to obtain or get back (as damages, satisfaction for a debt, or property) through a judgment or decree recover damages in a tort action… …   Law dictionary

  • recover — 1 Recover, regain, retrieve, recoup, recruit can mean to get back something that has been let go or lost. Recover, the most comprehensive of these terms, may imply a finding or obtaining something material or immaterial that has been lost… …   New Dictionary of Synonyms

  • recover — [ri kuv′ər] vt. [ME recoveren < OFr recovrer < L recuperare: see RECUPERATE] 1. a) to get back (something lost or stolen) b) to regain (health, consciousness, etc.) 2. to compensate for; make up for [to recover losses] 3 …   English World dictionary

  • Recover — Re*cov er (r?*k?v ?r), v. i. 1. To regain health after sickness; to grow well; to be restored or cured; hence, to regain a former state or condition after misfortune, alarm, etc.; often followed by of or from; as, to recover from a state of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • recover — c.1300, to regain consciousness, from Anglo Fr. rekeverer (late 13c.), O.Fr. recovrer, from L. recuperare to recover (see RECUPERATION (Cf. recuperation)). Meaning to regain health or strength is from early 14c.; sense of to get (anything) back… …   Etymology dictionary

  • recover — [v1] find again balance, bring back, catch up, compensate, get back, make good, obtain again, offset, reacquire, recapture, reclaim, recoup, recruit, redeem, rediscover, regain, reoccupy, repair, replevin, replevy, repossess, rescue, restore,… …   New thesaurus

  • Recover — Re*cov er, n. Recovery. Sir T. Malory. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Recover — Re*cov er (r?*k?v ?r), v. t. [Pref. re + cover: cf. F. recouvrir.] To cover again. Sir W. Scott. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • recover — recover,   Synonym für restore …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.