Translation: from chinese to english

from english to chinese

rén gōng liú chǎn

  • 901 人傑

    outstanding personality
    * * *
    ren2 jie2
    outstanding talent, wise and able person, illustrious individual
    * * *
    人傑|人杰 [rén jié] outstanding talent wise and able person illustrious individual

    Chinese-English dictionary > 人傑

  • 902 人傑地靈

    the greatness of a man lends glory to a place
    * * *
    ren2 jie2 di4 ling2
    illustrious hero, spirit of the place (idiom); a place derives reflected glory from an illustrious son
    * * *
    人傑地靈|人杰地灵 [rén jié dì líng] illustrious hero, spirit of the place (idiom); a place derives reflected glory from an illustrious son

    Chinese-English dictionary > 人傑地靈

  • 903 人傳人

    ren2 chuan2 ren2
    transmitted person-to-person
    * * *
    人傳人|人传人 [rén chuán rén] transmitted person-to-person

    Chinese-English dictionary > 人傳人

  • 904 人儿

    figurine, personality; character
    * * *
    ren2 r5
    figurine
    * * *
    人兒|人儿 [rén r] figurine

    Chinese-English dictionary > 人儿

  • 905 人兒

    figurine, personality; character
    * * *
    ren2 r5
    figurine
    * * *
    人兒|人儿 [rén r] figurine

    Chinese-English dictionary > 人兒

  • 906 人力

    manpower; labour power
    * * *
    manpower; the arm of flesh
    【计】 man-power
    【经】 human power; man power; manpower
    相关词组: 重新部署人力
    * * *
    manpower; the arm of flesh
    * * *
    ren2 li4
    manpower, labor power
    * * *
    人力
    rén lì
    manpower; manual labour; labour power:
    人力资源 human resources;
    人力和人心的对比 a contrast of human power and morale;
    合理安排人力 allocate manpower properly
    人力纺织机 hand frame;
    人力分配法 manpower allocation procedure;
    人力感觉系统 artificial feeling system;
    人力激发 human motivation;
    人力开发 manpower development;
    人力控制 manual control;
    人力切草机 clipper hand straw cutter;
    人力收割机 hand reaper; manual reaper;
    人力配备表 manning table;
    人力输入输出分析 manpower input-output analysis;
    人力踏车 treadmill;
    人力投资 investment in human resources; human capital investment;
    人力推车 hutching;
    人力挖泥机 hand dredger;
    人力需求 manpower demand;
    人力压榨机 hand squeezer;
    人力预算 manpower budget;
    人力资本 human capital
    * * *
    人力|人力 [rén lì] manpower labor power

    Chinese-English dictionary > 人力

  • 907 人力資源

    ren2 li4 zi1 yuan2
    human resources
    * * *
    人力資源|人力资源 [rén lì zī yuán] human resources

    Chinese-English dictionary > 人力資源

  • 908 人力资源

    【经】 human resources
    * * *
    ren2 li4 zi1 yuan2
    human resources
    * * *
    人力資源|人力资源 [rén lì zī yuán] human resources

    Chinese-English dictionary > 人力资源

  • 909 人力車

    a two-wheeled vehicle drawn or pushed by a man, rickshaw
    * * *
    ren2 li4 che1
    rickshaw
    * * *
    人力車|人力车 [rén lì chē] rickshaw

    Chinese-English dictionary > 人力車

  • 910 人力車夫

    ren2 li4 che1 fu1
    rickshaw puller
    * * *
    人力車夫|人力车夫 [rén lì chē fū] rickshaw puller

    Chinese-English dictionary > 人力車夫

  • 911 人力车

    a two-wheeled vehicle drawn or pushed by a man, rickshaw
    * * *
    jinrick-shaw; jinricksha; jinrikisha; jinriksha
    * * *
    ren2 li4 che1
    rickshaw
    * * *
    人力车
    rén lì chē
    (人力拉或推的车) a two-wheeled vehicle drawn by man
    (旧) (人力拉的载客的车) rickshaw; jinrikisha; jinriksha
    * * *
    人力車|人力车 [rén lì chē] rickshaw

    Chinese-English dictionary > 人力车

  • 912 人力车夫

    ren2 li4 che1 fu1
    rickshaw puller
    * * *
    人力車夫|人力车夫 [rén lì chē fū] rickshaw puller

    Chinese-English dictionary > 人力车夫

  • 913 人去楼空

    ren2 qu4 lou2 kong1
    people are gone, the tower is empty; cf Yellow Crane Tower 黄鹤楼, Tang poem by Cui Hao 崔顥, 崔颢, with theme the past will never return, nostalgia for old friends
    * * *
    人去楼空
    rén qù lóu kōng
    The dear one is gone and the chamber remains deserted.; find no one else in the room; In the room there is not a single soul.; Old sights recall to mind the memory of old friends.; The chamber is empty and not an inch of a shadow is visible.; The room is empty and the dear one is no longer there.; When the maiden is gone, the chamber will be empty.
    * * *
    人去樓空|人去楼空 [rén qù lóu kōng] people are gone, the tower is empty; cf Yellow Crane Tower ↑ 黄鹤楼, Tang poem by Cui Hao ↑ 崔顥|↑ 崔颢, with theme the past will never return nostalgia for old friends

    Chinese-English dictionary > 人去楼空

  • 914 人去樓空

    ren2 qu4 lou2 kong1
    people are gone, the tower is empty; cf Yellow Crane Tower 黄鹤楼, Tang poem by Cui Hao 崔顥, 崔颢, with theme the past will never return, nostalgia for old friends
    * * *
    人去樓空|人去楼空 [rén qù lóu kōng] people are gone, the tower is empty; cf Yellow Crane Tower ↑ 黄鹤楼, Tang poem by Cui Hao ↑ 崔顥|↑ 崔颢, with theme the past will never return nostalgia for old friends

    Chinese-English dictionary > 人去樓空

  • 915 人参

    ginseng
    * * *
    ginseng; Panax
    【化】 Asiatic ginseng; ginseng; Radix Ginseng
    【医】 ginseng; ginseng root; Panax ginseng C.A.Mey.; Panax schin-seng Nees
    radices ginseng
    * * *
    Panax; gen-seng; ginseng
    * * *
    ren2 shen1
    ginseng
    * * *
    人参
    rén shēn
    ginseng:
    人参酒 ginseng liquor
    人参败毒散 {中药} Renshen Baidu San;
    人参蛤蚧散 {中药} Renshen Gejie San;
    人参根 ginseng;
    人参归脾丸 {中药} Renshen Guipi Wan;
    人参交链孢病 papery leaf spot;
    人参奎酮 panaquilon;
    人参宁 ginsenin;
    人参属 Panax;
    人参糖苷 panaxcoside;
    人参酮 panacon;
    人参养荣汤 {中药} Renshen Yangrong Tang
    * * *
    人參|人参 [rén shēn] ginseng

    Chinese-English dictionary > 人参

  • 916 人參

    ginseng
    * * *
    ren2 shen1
    ginseng
    * * *
    人參|人参 [rén shēn] ginseng

    Chinese-English dictionary > 人參

  • 917 人叢

    crowd (of people)
    * * *
    ren2 cong2
    crowd of people
    * * *
    人叢|人丛 [rén cóng] crowd of people

    Chinese-English dictionary > 人叢

  • 918 人口

    population, number of people in a family
    * * *
    number of people in a family; populace; population
    【医】 population
    【经】 man day
    相关词组: 过剩人口
    流动人口
    人口爆炸
    人口过剩
    人口普查
    人口统计
    人口统计学
    外流人口
    增加人口
    贻人口实
    脍炙人口
    * * *
    populace; population
    * * *
    n. population
    * * *
    ren2 kou3
    population
    * * *
    人口
    rén kǒu
    (居住某地人的总数) population:
    人口稀少 have a sparse population;
    标准人口 standard population;
    常住人口 resident population;
    城市人口 urban population;
    待业人口 population waiting for employment;
    非农业人口 non-agricultural population;
    流动人口 transient population;
    流动过剩人口 floating overpopulation;
    盲流人口 aimlessly drifting population;
    农业人口 agricultural population;
    适度人口 optimum population;
    现住人口 de facto population;
    乡村人口 rural population;
    在业人口 working population;
    中国是世界人口最多的国家, 有11亿, 约占世界总人口的四分之一。 China is the world's most populous country with a population of 1.1 billion, which makes up approximately a quarter of the world population.
    (一户人家的人数) the number of people in a family:
    他家人口不多。 There aren't many people in his family.
    人口爆炸 population explosion;
    人口变动 change of population;
    人口变迁理论 population change theory;
    人口补充指数 replacement index;
    人口不足 underpopulation;
    人口出生率 human fertility;
    人口登记 registration of population;
    人口地理 population geography;
    人口地区构成 region structure of population;
    人口地理学 population geography;
    人口地图 population map;
    人口调查 census;
    人口调查计算机 census computer;
    人口调查资料 census data;
    人口动力学 dynamics;
    人口发展速度 rate of population growth;
    人口分布 population distribution;
    人口分析 population analysis; (城乡广播电视)
    人口覆盖率 bring (the radio and TV programs) to a wider audience;
    人口负增长 NPG; negative population growth;
    人口更替 population replacement;
    人口更新 regeneration of population;
    人口构成 population composition;
    人口估算 population (demographic) estimation;
    人口规划 program for planning population growth;
    人口规律 law of population;
    人口过密 overpopulation;
    人口过剩 surplus population; overpopulation;
    人口科学 population science;
    人口基数 population base;
    人口机械变动 mechanical change of population;
    人口计划 population plan;
    人口计量学 demometrics;
    人口减少 population decline; population decrease;
    人口阶级构成 class structure of population;
    人口结构 population structure;
    人口控制 population control;
    人口老化 ageing of the population;
    人口理论 demographic theory;
    人口零点增长 ZPG; zero population growth;
    人口论 reactionary essay on population;
    人口密度 population density;
    人口密度图 lisarithmic map;
    人口民族构成 nationality structure of population;
    人口年龄构成 age structure of population;
    人口年龄金字塔 population pyramid;
    人口年轻化 rejuvenation of population;
    人口普查 population census; census;
    人口迁出 emigration;
    人口迁入 immigration;
    人口迁移 population migration;
    人口清查 head count;
    人口群 population group;
    人口生育力 human fecundity;
    人口死亡率 human mortality;
    人口属性 ascribed characteristics of population;
    人口素质 population quality;
    人口特性 characteristics of the population;
    人口统计 vital statistics; population statistics;
    人口统计图 demogram; census map;
    人口统计学 demography;
    人口图 population map;
    人口文化构成 culturel structure of population;
    人口性别构成 sex structure of population;
    人口研究 demographic research;
    人口预测 population forecast;
    人口移动 population moving;
    人口移动图 migration map;
    人口再生产 reproduce the population;
    人口增加率 rate of population increased;
    人口增长 population growth;
    人口增长速度 rate of population increase;
    人口增殖 propagation of population;
    人口闸 man lock;
    人口政策 population policy;
    人口职业构成 occupation structure of population;
    人口质量 population quality;
    人口自然变动 natural variaiton of population;
    人口自然增长率 natural population growth rate;
    人口总数 population size
    * * *
    人口|人口 [rén kǒu] population people

    Chinese-English dictionary > 人口

  • 919 人口学

    【医】 demography; larithmics
    * * *
    demology
    * * *
    ren2 kou3 xue2
    demography
    * * *
    人口学
    rén kǒu xué
    demography; larithmics
    人口学家 demographer
    * * *
    人口學|人口学 [rén kǒu xué] demography

    Chinese-English dictionary > 人口学

  • 920 人口學

    ren2 kou3 xue2
    demography
    * * *
    人口學|人口学 [rén kǒu xué] demography

    Chinese-English dictionary > 人口學

Look at other dictionaries:

  • Chan Shen — Chinese name 詹森 (Traditional) Birth name Chan Yi Cheng Born …   Wikipedia

  • Liu Bei — Three Kingdoms infobox Name=Liu Bei Title=Founding emperor Kingdom=Shu Han Born=161 Birth place=Zhuozhou, Hebei, China Died=June 21 223 Death place=Baidicheng, Chongqing, China Reign=221–223 Successor=Liu Shan Simp=刘备 Trad=劉備 Pinyin=Liú Bèi… …   Wikipedia

  • Chan Kong-sang — Jackie Chan Demande de traduction Jackie Chan → …   Wikipédia en Français

  • Filmographie de Jackie Chan — Cet article recense la filmographie complète de l acteur, scénariste, réalisateur et producteur chinois Jackie Chan. Cinéma 1962 : Big and Little Wong Tin Bar : Le gamin 1963 : The Love Eterne (Liang Shan Bo yu Zhu Ying Tai)  …   Wikipédia en Français

  • Falun Gong — The Falun Dafa emblem Traditional Chinese 法輪功 Simplified Chinese …   Wikipedia

  • List of Chinese monarchs — Emperor Shun – a mural painting from the Han Dynasty‎ The following list of Chinese monarchs is in no way comprehensive. From the Shang Dynasty to the Qin Dynasty, rulers usually held the title King (Chinese: 王 Wáng). With the division of… …   Wikipedia

  • Emperadores de China — Anexo:Emperadores de China Saltar a navegación, búsqueda Desde la dinastía Shang a la dinastía Qin, los gobernantes tuvieron el título de reyes (Chino: 王 Wang). Con la división de China en estados separados, este título llegó a ser tan común en… …   Wikipedia Español

  • Anexo:Emperadores de China — Desde la dinastía Shang a la dinastía Qin, los gobernantes tuvieron el título de reyes (Chino: 王 Wang). Con la división de China en estados separados, este título llegó a ser tan común en China, que el primer Emperador Qin, Qin Shi Huang creó un… …   Wikipedia Español

  • Wuzhen pian — The Wuzhen pian (Chinese: 悟真篇; pinyin: Wùzhēn piān; Wade–Giles: Wu chen p ien; literally Folios on Awakening to Reality/Perfection ) is a 1075 CE Daoist classic on Neidan style internal alchemy. Its author Zhang Boduan 張伯端 (987? 1082 CE) was a… …   Wikipedia

  • Wuzhen pian — Das Wuzhen pian (chinesisch 悟真篇 Wùzhēn piān, W. G. Wu chen p ien, engl. Folios on Awakening to Reality/Perfection / On Awakening to Transcendental Reality ‚Über das Begreifen der Wirklichkeit/Essay über das Erwachen zur Wahrheit‘) ist… …   Deutsch Wikipedia

  • Wuzhenpian — Das Wuzhen pian (chin. 悟真篇, Wùzhēn piān, W. G. Wu chen p ien, engl. Folios on Awakening to Reality/Perfection / On Awakening to Transcendental Reality „Über das Begreifen der Wirklichkeit/Essay über das Erwachen zur Wahrheit“) ist ein für die… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.