Translation: from chinese to english

from english to chinese

rén gōng liú chǎn

  • 581 个人

    individual (person), I
    * * *
    each; individual
    【法】 individual; man; private person
    相关词组: 个人电脑
    个人计算机
    个人简历
    个人主义
    * * *
    individual
    * * *
    adj. individual, personal
    n. individual, each person
    pron. I, oneself
    * * *
    ge4 ren2
    individual, personal, oneself
    * * *
    个人
    gè rén
    (一个人) individual (person); personal:
    用他个人的名义 in his own name;
    个人负责 individual responsibility;
    个人包办 individually monopolizing the conduct of affairs;
    个人问题 individual problem; love affair;
    个人崇拜 personality cult; cult of the individual;
    个人简历 personal particulars; biographical note;(拉) curriculum vitae;
    个人兴趣 personal preference;
    个人意图 personal motive;
    个人经历 personal history (experience);
    计较个人名利 a concern for personal fame and gain;
    个人利益服从集体利益 subordinate one's personal interests to those of the collective;
    个人自由行动 individuals acting their own way;
    个人说了算 one person alone having the final say (in a leading body);
    个人武断 make decisions arbitrarily by oneself;
    实行集体领导和个人分工负责制相结合的制度 function on the principle of combining collective leadership with individual responsibility based on division of labour
    (自称, 我) I:
    个人认为 in my opinion
    个人保(风)险 personal risk;
    个人财产收入 personal income from property;
    个人财产税 personal property tax;
    “个人差异”说 individual differences theory;
    个人乘车出行 person trip;
    个人承包经营 system of contractual operation by workers and staff as individuals;
    个人持有 hold in one's own possession;
    个人储蓄 personal saving;
    个人处理机 vigilant;
    个人贷款(信贷)公司 personal loan company; personal finance company;
    个人得失 personal gains or losses;
    个人防护 individual protection;
    个人防卫 private defence;
    个人飞行防护装备 individual flight protective equipment;
    个人分红制度 system of individual bonuses;
    个人辐射监测 personal radiation monitoring;
    个人购买力 individual purchasing power;
    个人冠军 individual championship;
    个人混合泳 {体} individual medley;
    个人激励 personal motivation;
    个人计算机 personal computer;
    个人剂量计 {核子} personal dosimeter;
    个人剂量学 personal dosimetry;
    个人价值 individual values;
    个人鉴定 identity;
    个人胶片剂量学 personal film dosimetry;
    个人经营 one-man business;
    个人决策 personal policy-making;
    个人开支 personal outlays;
    个人可支配收入 disposable personal income;
    个人劳动产品 individual products of labor;
    个人迷信 cult of the individual; personality cult;
    个人名誉 personal reputation;
    个人能力测验图分析 profile analysis;
    个人企业 individual enterprise;
    个人企业收入 personal income from unicorporated enterprises;
    个人人身意外伤害保险 personal accident insurance;
    个人权利 individual rights;
    个人生活资料需要量 amount of consumer goods an individual needs;
    个人史 personal history;
    个人什一税 personal tithe;
    个人收入 personal income;
    个人收入调节税 individual income regulation (regulatory) tax; individual earnings regulatory tax;
    个人所得税 individual income tax; personal income tax; income tax from individuals;
    个人天赋 individual endowment;
    个人通信 personal communication; person-to-person communication;
    个人卫生 personal hygiene;
    个人详细资料 personal data;
    个人项目 {体} individual events;
    个人消费 individual consumption; personal consumption;
    个人消费品 individual consumer's goods;
    个人消费支出额 personal consumption expenditures;
    个人肖像权 individual portrait rights;
    个人心理学 personalistic psychology;
    个人信用 personal credit;
    个人性格 foibe;
    个人训练 individual training;
    个人野心 personal ambition;
    个人野心家 careerist;
    个人隐私 individual privacy;
    个人英雄主义 individualistic heroism;
    个人预防 individual prophylaxis; personal prophylaxis;
    个人责任 personal liability;
    个人账户 personal account;
    个人支出 personal outlays;
    个人支票 personal cheque;
    个人职业选择性 take-it-or-leave-it option;
    个人直接捐税 direct taxes and charges on persons;
    个人直接占有产品 direct possession of products by individuals;
    个人主义 individualism;
    个人转让 individual negotiation;
    个人资本 personal capital;
    个人总收益 individual gross income;
    个人租金收入 rental income of persons
    * * *
    個人|个人 [gè rén] individual personal oneself

    Chinese-English dictionary > 个人

  • 582 个人主义

    The idea that everything is based on one's personal interest, which is a reflection of the private ownership economy on ideology, and the core of the bourgeois world outlook.
    * * *
    individualism; privatism
    【经】 individualism
    * * *
    individualism; privatism
    * * *
    n. individualism, privatism
    * * *
    ge4 ren2 zhu3 yi4
    individualism
    * * *
    個人主義|个人主义 [gè rén zhǔ yì] individualism

    Chinese-English dictionary > 个人主义

  • 583 个人伤害

    ge4 ren2 shang1 hai4
    personal injury
    * * *
    個人傷害|个人伤害 [gè rén shāng hài] personal injury

    Chinese-English dictionary > 个人伤害

  • 584 个人储蓄

    ge4 ren2 chu3 xu4
    personal savings
    * * *
    個人儲蓄|个人储蓄 [gè rén chǔ xù] personal savings

    Chinese-English dictionary > 个人储蓄

  • 585 个人崇拜

    deify and worship an individual (national leader, etc.); individual superstition. A social phenomenon that an individual is deified and worshipped blindly. It's a reflection of historical idealism.
    * * *
    【法】 cult of personality
    * * *
    cult of personality; personality cult
    * * *
    ge4 ren2 chong2 bai4
    personality cult
    * * *
    個人崇拜|个人崇拜 [gè rén chóng bài] personality cult

    Chinese-English dictionary > 个人崇拜

  • 586 个人数字助理

    ge4 ren2 shu4 zi4 zhu4 li3
    personal digital assistant (PDA)
    * * *
    個人數字助理|个人数字助理 [gè rén shù zì zhù lǐ] personal digital assistant (PDA)

    Chinese-English dictionary > 个人数字助理

  • 587 个人电脑

    personal computer; PC
    * * *
    personal computer
    【电】 pc; personal computer
    * * *
    personal computer
    * * *
    ge4 ren2 dian4 nao3
    personal computer, PC
    * * *
    個人電腦|个人电脑 [gè rén diàn nǎo] personal computer PC

    Chinese-English dictionary > 个人电脑

  • 588 个人赛

    ge4 ren2 sai4
    individual competition, individual race
    * * *
    個人賽|个人赛 [gè rén sài] individual competition individual race

    Chinese-English dictionary > 个人赛

  • 589 个人防护装备

    ge4 ren2 fang2 hu4 zhuang1 bei4
    individual protective equipment
    * * *
    個人防護裝備|个人防护装备 [gè rén fáng hù zhuāng bèi] individual protective equipment

    Chinese-English dictionary > 个人防护装备

  • 590 个人隐私

    【法】 individual privacy; privacy of individual
    * * *
    ge4 ren2 yin3 si1
    personal privacy, private matters
    * * *
    個人隱私|个人隐私 [gè rén yǐn sī] personal privacy private matters

    Chinese-English dictionary > 个人隐私

  • 591 中产

    zhong1 chan3
    middle class, to ascend to the middle class
    * * *
    中產|中产 [zhōng chǎn] middle class to ascend to the middle class

    Chinese-English dictionary > 中产

  • 592 中产阶级

    middle class; middle bourgeoisie
    * * *
    bourgeoisie; middle class
    【法】 middle calss
    * * *
    middle class
    * * *
    zhong1 chan3 jie1 ji2
    middle class
    * * *
    中产阶级
    zhōng chǎn jiē jí
    middle class; middle bourgeoisie
    * * *
    中產階級|中产阶级 [zhōng chǎn jiē jí] middle class

    Chinese-English dictionary > 中产阶级

  • 593 中人

    middleman; go-between; mediator; intermediary, one of ordinary stature, appearance, ability, etc.; an average man
    * * *
    go-between; mediator; middleman
    【经】 mediator; witness
    相关词组: 剧中人
    意中人
    * * *
    go-between; mediator; middleman
    * * *
    zhong1 ren2
    go-between, mediator, intermediary
    * * *
    中人
    zhōng rén
    middleman; go-between; mediator; intermediary
    * * *
    中人|中人 [zhōng rén] go-between mediator intermediary

    Chinese-English dictionary > 中人

  • 594 中共中央

    (全称为 '中国共产党中央委员会') the Central Committee of the Communist Party of China
    (全稱為 '中國共產黨中央委員會') the Central Committee of the Communist Party of China
    * * *
    n. Chinese Communist Party Central Committee
    * * *
    Zhong1 gong4 zhong1 yang1
    Chinese Communist Party Central Committee
    * * *
    中共中央
    zhōng gòng zhōng yāng
    (简) (中国共产党中央委员会) the Central Committee of the Communist Party of China
    中共中央军事委员会 the Military Commission of the Central Committee of the Chinese Communist Party;
    中共中央农村工作部 Rural Work Department of the Central Committee of the Chinese Communist Party of China;
    中共中央全会 Plenary Session of the Central Committee of the CPC;
    中共中央书记处 the Secretariat of the Central Committee of the Communist Party of China;
    中共中央书记处农村政策研究室 Department of Studies of Rural Policies under the Secretariat of the Central Committee of the Communist Party of China;
    中共中央政治局 the Political Bureau of the Central Committee of the CPC
    * * *
    中共中央|中共中央 [Zhōng gòng zhōng yāng] Chinese Communist Party Central Committee

    Chinese-English dictionary > 中共中央

  • 595 中共中央宣传部

    Zhong1 gong4 Zhong1 yang1 Xuan1 chuan2 bu4
    Propaganda Department of the Central Committee of the Communist Party of China
    * * *
    中共中央宣傳部|中共中央宣传部 [Zhōng gòng Zhōng yāng Xuān chuán bù] Propaganda Department of the Central Committee of the Communist Party of China

    Chinese-English dictionary > 中共中央宣传部

  • 596 中共中央宣傳部

    Zhong1 gong4 Zhong1 yang1 Xuan1 chuan2 bu4
    Propaganda Department of the Central Committee of the Communist Party of China
    * * *
    中共中央宣傳部|中共中央宣传部 [Zhōng gòng Zhōng yāng Xuān chuán bù] Propaganda Department of the Central Committee of the Communist Party of China

    Chinese-English dictionary > 中共中央宣傳部

  • 597 中共中央紀委監察部

    zhong1 gong4 zhong1 yang1 ji4 wei3 jian1 cha2 bu4
    party discipline committee
    * * *
    中共中央紀委監察部|中共中央纪委监察部 [zhōng gòng zhōng yāng jì wěi jiān chá bù] party discipline committee

    Chinese-English dictionary > 中共中央紀委監察部

  • 598 中共中央紀律檢查委員會

    Zhong1 gong4 zhong1 yang1 ji4 lu:4 jian3 cha2 wei3 yuan2 hui4
    disciplinary committee of Chinese communist party
    * * *
    中共中央紀律檢查委員會|中共中央纪律检查委员会 [Zhōng gòng zhōng yāng jì lu jiǎn chá wěi yuán huì] disciplinary committee of Chinese communist party

    Chinese-English dictionary > 中共中央紀律檢查委員會

  • 599 中共中央組織部

    中共中央組織部|中共中央组织部 [Zhōng Gòng Zhōng yāng Zǔ zhī bù] Organization Department of the Communist Party of China Central Committee, which oversees appointments of Party members to official positions throughout China abbr. to ↑ 中組部|↑ 中组部 [Zhōng zǔ bù]

    Chinese-English dictionary > 中共中央組織部

  • 600 中共中央纪委监察部

    zhong1 gong4 zhong1 yang1 ji4 wei3 jian1 cha2 bu4
    party discipline committee
    * * *
    中共中央紀委監察部|中共中央纪委监察部 [zhōng gòng zhōng yāng jì wěi jiān chá bù] party discipline committee

    Chinese-English dictionary > 中共中央纪委监察部

Look at other dictionaries:

  • Chan Shen — Chinese name 詹森 (Traditional) Birth name Chan Yi Cheng Born …   Wikipedia

  • Liu Bei — Three Kingdoms infobox Name=Liu Bei Title=Founding emperor Kingdom=Shu Han Born=161 Birth place=Zhuozhou, Hebei, China Died=June 21 223 Death place=Baidicheng, Chongqing, China Reign=221–223 Successor=Liu Shan Simp=刘备 Trad=劉備 Pinyin=Liú Bèi… …   Wikipedia

  • Chan Kong-sang — Jackie Chan Demande de traduction Jackie Chan → …   Wikipédia en Français

  • Filmographie de Jackie Chan — Cet article recense la filmographie complète de l acteur, scénariste, réalisateur et producteur chinois Jackie Chan. Cinéma 1962 : Big and Little Wong Tin Bar : Le gamin 1963 : The Love Eterne (Liang Shan Bo yu Zhu Ying Tai)  …   Wikipédia en Français

  • Falun Gong — The Falun Dafa emblem Traditional Chinese 法輪功 Simplified Chinese …   Wikipedia

  • List of Chinese monarchs — Emperor Shun – a mural painting from the Han Dynasty‎ The following list of Chinese monarchs is in no way comprehensive. From the Shang Dynasty to the Qin Dynasty, rulers usually held the title King (Chinese: 王 Wáng). With the division of… …   Wikipedia

  • Emperadores de China — Anexo:Emperadores de China Saltar a navegación, búsqueda Desde la dinastía Shang a la dinastía Qin, los gobernantes tuvieron el título de reyes (Chino: 王 Wang). Con la división de China en estados separados, este título llegó a ser tan común en… …   Wikipedia Español

  • Anexo:Emperadores de China — Desde la dinastía Shang a la dinastía Qin, los gobernantes tuvieron el título de reyes (Chino: 王 Wang). Con la división de China en estados separados, este título llegó a ser tan común en China, que el primer Emperador Qin, Qin Shi Huang creó un… …   Wikipedia Español

  • Wuzhen pian — The Wuzhen pian (Chinese: 悟真篇; pinyin: Wùzhēn piān; Wade–Giles: Wu chen p ien; literally Folios on Awakening to Reality/Perfection ) is a 1075 CE Daoist classic on Neidan style internal alchemy. Its author Zhang Boduan 張伯端 (987? 1082 CE) was a… …   Wikipedia

  • Wuzhen pian — Das Wuzhen pian (chinesisch 悟真篇 Wùzhēn piān, W. G. Wu chen p ien, engl. Folios on Awakening to Reality/Perfection / On Awakening to Transcendental Reality ‚Über das Begreifen der Wirklichkeit/Essay über das Erwachen zur Wahrheit‘) ist… …   Deutsch Wikipedia

  • Wuzhenpian — Das Wuzhen pian (chin. 悟真篇, Wùzhēn piān, W. G. Wu chen p ien, engl. Folios on Awakening to Reality/Perfection / On Awakening to Transcendental Reality „Über das Begreifen der Wirklichkeit/Essay über das Erwachen zur Wahrheit“) ist ein für die… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.