Translation: from english
- From english to:
- All languages
- Albanian
- Armenian
- Chinese
- Dutch
- Erzya
- Georgian
- Haitian
- Hungarian
- Icelandic
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Kazakh
- Korean
- Kurdish
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Macedonian
- Malay
- Maltese
- Mari
- Moksha
- Mongolian
- Māori
- Old Russian
- Papiamento
- Polish
- Portuguese
- Pāli
- Quenya
- Romanian, Moldavian
- Russian
- Serbian
- Slovak
- Slovene
- Swahili
- Swedish
- Tagalog
- Tamil
- Tatar
- Thai
- Turkish
- Udmurt
- Uighur
- Ukrainian
- Urdu
- Vietnamese
- Yoruba
put in apple-pie order
-
1 apple pie order
(המוני) סדר מופתי, סדר הראוי לשמש דוגמא, סדר ראוי לציוןapple-pie orderסדר מופתי* * *◙ ןויצל יואר רדס,אמגוד שמשל יוארה רדס,יתפומ רדס (ינומה)◄ -
2 apple-pie order
-
3 apple-pie order
put in apple-pie order tadellos in Ordnung bringen;his room is in apple-pie order sein Zimmer ist picobello -
4 In apple pie order
IDM1. सफाई पूर्वक सुसज्जितThe exhibits in the showcase were well arranged in apple pie order. -
5 apple-pie order
apple-pie order ˌapple-pie ˈorder ◙ noun [U] • the state of being very carefully and neatly arranged • 井然有序;井井有条:»Everything was in apple-pie order.所有的东西都整整齐齐。* * *n. <口>整整齊齊, 井然有序 -
6 in apple-pie order
in apple-pie orderem perfeita ordem. -
7 apple-pie order
heel netjes, opgeruimdapple-pie order〈 informeel〉♦voorbeelden:¶ everything is in apple-pie order • alles is perfect/tiptop in orde -
8 everything is in apple-pie order
everything is in apple-pie orderalles is perfect/tiptop in orde -
9 apple pie order
в ажуре, ""чики-пики"", порядок: When they came back everything was in apple-pie order.— Когда они вернулись, то все уже было в ажуре, комната была прибрана.English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > apple pie order
-
10 apple-pie order
Образцовый, безупречный порядок.John's room was a mess. Jane's was in apple-pie order. — Комната Джона была в страшном беспорядке. Комната Джейн отличалась безупречным порядком.
-
11 an apple-pie order
English-Russian small dictionary of idioms > an apple-pie order
-
12 apple-pie order
образцовый, идеальный порядок [apple-pie, возможно, искажённое фр. nappe pliée сложенная скатерть, салфетка и т. п.]The accounts were very badly kept when I took them over, and I've got them in apple-pie order. (W. S. Maugham, ‘Complete Short Stories’, ‘A Man with a Conscience’) — Бухгалтерия была в крайне запущенном состоянии, а я все привел в идеальный порядок.
...you were... keeping his powerhouse maintenance or whatever it was in apple-pie order and probably making his scads of money. (J. Aldridge, ‘The Last Exile’, ch. V) —...а вы... заботились о том, чтобы дела электростанции - или что там у него было - шли без сучка без задоринки, и, надо думать, заработали для Баркер-Дандерсона кучу денег.
-
13 apple-pie order
oбpaзцoвый, идeaльный пopядoкThe accounts were very badly kept when I took them over, and I've got them in apple-pie order (W. S. Maugham) -
14 apple pie order
1) Макаров: образцовый порядок, полный порядок2) Современное выражение: "чики-пики", в ажуре, порядок -
15 apple-pie order
1) Общая лексика: образцовый порядок, полный порядок, чистота и порядок (tidy and well-ordered)2) Идиоматическое выражение: (чисто американский) безупречный порядок -
16 in apple-pie order
Общая лексика: безупречная организация, в полном порядке -
17 apple-pie order
фраз. образцовый порядокАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > apple-pie order
-
18 in apple pie order
בסדר מופתי* * *◙ יתפומ רדסב◄ -
19 apple-pie order
teratur -
20 in apple-pie order
adv. 整整齊齊
Look at other dictionaries:
order — 1 noun 1 FOR A PURPOSE a) in order to do sth for the purpose of doing something: politicians who make promises simply in order to win more votes | In order to understand how the human body works, you need to have some knowledge of chemistry. b)… … Longman dictionary of contemporary English
order — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 way in which people/things are arranged ADJECTIVE ▪ correct, proper, right ▪ wrong ▪ logical ▪ The paragraphs are not in a logical order … Collocations dictionary
order — I (New American Roget s College Thesaurus) I n. orderliness (see order); command; class, kind, rank; society, fellowship, guild (see party); succession, sequence. II Prescribed mode of procedure Nouns 1. order, orderliness, regularity, uniformity … English dictionary for students
order — See: APPLE PIE ORDER, CALL TO ORDER, IN ORDER, IN ORDER TO, IN SHORT ORDER, JUST WHAT THE DOCTOR ORDERED, MADE TO ORDER, OUT OF ORDER, PUT ONE S HOUSE IN ORDER or SET ONE S HOUSE IN ORDER, SHORT ORDER COOK, TO ORDER, WALKING PAPERS or WALKING… … Dictionary of American idioms
order — See: apple pie order, call to order, in order, in order to, in short order, just what the doctor ordered, made to order, out of order, put one s house in order or set one s house in order, short order cook, to order, walking papers or walking… … Словарь американских идиом
order — n 1. command, commandment, mandate, dictate, dictum, direction, directive, instruction, behest, Archaic. hest, imperative, ultimatum; prescript, prescription, enjoinment; rule, regulation, act, law, ordinance, statute, edict, decree, fiat, ukase … A Note on the Style of the synonym finder
List of characters in the American Pie film series — This is a list of characters from American Pie (film series) consisting of American Pie (1999), American Pie 2 (2001), American Wedding (2003), American Pie Presents: Band Camp (2005), American Pie Presents: The Naked Mile (2006), American Pie… … Wikipedia
trim — v 1. clip, snip, nip, prune, pare; cut, bob, crop, shingle; shear, shave, fleece, pollard, poll, scalp, cut down to the quick; neaten, even up; shape, form, fashion, sculpt, sculp, sculpture. 2.Often trim off dock, bobtail, lop, chop, hack, cut… … A Note on the Style of the synonym finder
arrangement — I (New American Roget s College Thesaurus) Putting in proper order Nouns 1. arrangement, plan, preparation, disposition, disposal, distribution, deployment, sorting; configuration, form, format, grouping, placement, formation, constitution,… … English dictionary for students
tidy — [adj1] clean, neat apple pie order*, businesslike, chipper*, cleanly, in good shape, methodical, neat as a pin*, ordered, orderly, shipshape*, sleek, snug, spick and span*, spruce, systematic, to rights*, trim, uncluttered, well groomed, well… … New thesaurus
tidy — adj 1. neat, trim, in trim, ordered, orderly, in order, Inf. in apple pie order, snug, Chiefly Dial. tight, Chiefly Brit. trig, Fr. en regie; spruce, shipshape, Naut. shipshape and Bristol fashion, spick and span. 2. organized, well organized,… … A Note on the Style of the synonym finder