Translation: from polish
przytułek
-
1 przytułek
Zufluchtsort m\przytułek dla ubogich Armenhaus nt\przytułek dla bezdomnych Obdachlosenheim nt -
2 przytułek
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przytułek
-
3 przytułek
przytułek dla ubogich Armenhaus n -
4 przytułek.♂
przytuł|ek.♂Р. \przytułek.♂ku приют+schronienie, schronisko
-
5 przytułek
сущ.• богадельня• прибежище• пристанище• приют• убежище• укрытие* * *м, P przytułkuприю́тSyn: -
6 przytułek
1. asile2. dépôt3. hospice4. hôpital -
7 przytułek
1 foscadh 2 tearmann -
8 przytułek
strehë -
9 przytułek
barınak; sığınak -
10 przytułek
[пшитулек]m -
11 przytułek
prieglaudaprieglobstis -
12 przytułek
ч1. притулок (заклад);2. притулок; пристановище; захисток; укриття -
13 przytułek
1 ampunan2 kandilian3 kanlungan4 kúblihan5 silungán6 álagaan -
14 przytułek
厂; 避难所 -
15 przytułek
buky; gaçalga; penalamak -
16 przytułek
1) ασυλία2) άσυλο3) καταφύγιο -
17 przytułek
טילפ
Look at other dictionaries:
przytułek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. przytułekłku {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} schronienie, mieszkanie, dach nad głową : {{/stl 7}}{{stl 10}}Znalazł przytułek u swojego brata. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przytułek — m III, D. przytułekłku, N. przytułekłkiem; lm M. przytułekłki 1. «miejsce, gdzie się można schronić; dach nad głową, schronienie» Dać komuś przytułek w swoim domu. Szukać u kogoś przytułku. 2. przestarz. «zakład opieki społecznej dla opuszczonych … Słownik języka polskiego
przytulić — dk VIa, przytulićlę, przytulićlisz, przytulićtul, przytulićlił, przytulićlony przytulać ndk I, przytulićam, przytulićasz, przytulićają, przytulićaj, przytulićał, przytulićany 1. «przygarnąć, przycisnąć do siebie, zwykle z czułością; przycisnąć,… … Słownik języka polskiego
bezdomny — bezdomnyni «nie mający mieszkania, nie mający gdzie mieszkać» Bezdomny włóczęga. Bezdomny pies. Być bezdomnym. bezdomny w użyciu rzecz. «człowiek nie mający mieszkania; także: człowiek, który opuścił własne mieszkanie; wygnaniec» Przytułek dla… … Słownik języka polskiego
dać — dk I dam, dasz, dadzą, daj, dał, dany dawać ndk IX, daję, dajesz, dają, dawaj, dawał, dawany 1. «przekazać komuś rzecz, którą się posiada lub rozporządza; obdarzyć czym; podarować, ofiarować, oddać; poświęcić co» Dawać pieniądze na utrzymanie.… … Słownik języka polskiego
oparcie — n I 1. rzecz. od oprzeć. 2. lm D. oparć «to, na czym się coś lub ktoś opiera, punkt podparcia, podpora» Szukać oparcia dla stóp. ◊ Punkt oparcia «spokojne miejsce, dach nad głową, przytułek» ◊ Szukać oparcia w kimś, u kogoś, mieć, znaleźć w kimś … Słownik języka polskiego
przygarnąć — dk Va, przygarnąćnę, przygarnąćniesz, przygarnąćnij, przygarnąćnął, przygarnąćnęła, przygarnąćnęli, przygarnąćnięty, przygarnąćnąwszy przygarniać ndk I, przygarnąćam, przygarnąćasz, przygarnąćają, przygarnąćaj, przygarnąćał, przygarnąćany 1.… … Słownik języka polskiego
przytulisko — n II, N. przytuliskokiem; lm D. przytuliskoisk → przytułek w zn. 1 Znaleźć gdzieś przytulisko … Słownik języka polskiego
punkt — I m IV, D. u, Ms. punktkcie; lm M. y 1. «mała, okrągła plamka; coś, co wygląda jak taka plamka; znak graficzny w kształcie takiej plamki; kropka» Połączyć punkty linią łamaną. Ciemny punkt na horyzoncie. Świecące punkty gwiazd. Samoloty stanowiły … Słownik języka polskiego
schronić — dk VIa, schronićnię, schronićnisz, schroń, schronićnił, schronićniony daw. «schować, ukryć; dać przytułek» dziś tylko we fraz. Nie mieć gdzie głowy schronić «nie mieć schronienia, mieszkania» schronić się «schować się, ukryć się w bezpiecznym… … Słownik języka polskiego
schronisko — n II, N. schroniskokiem; lm D. schroniskoisk 1. «budynek na szlaku turystycznym służący jako miejsce odpoczynku i noclegu dla turystów, będący często punktem zaopatrzenia w podstawowe artykuły spożywcze» Schronisko górskie, turystyczne. Odpocząć … Słownik języka polskiego