Translation: from spanish to english

from english to spanish

pepenar

Look at other dictionaries:

  • pepenar — PEPENÁR, pepenari, s.m. Persoană care cultivă sau vinde pepeni. – Pepene + suf. ar. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  PEPENÁR s. (înv. şi reg.) bostangiu, (reg.) bostănar, harbuzar. (pepenarul cultivă şi vinde pepeni.) Trimis de… …   Dicționar Român

  • pepenar — verbo transitivo 1. Origen: México. Conseguir (una persona) cosas ilícitamente. 2. Origen: México. Aprehender (una persona …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • pepenar — (Del nahua pepena, escoger, recoger). 1. tr. Am. Cen. y Méx. Recoger del suelo, rebuscar. 2. Nic. Suspender a un alumno. 3. prnl. coloq. El Salv. matar (ǁ quitar la vida). 4. Méx. y Nic. robar (ǁ tomar para sí lo ajeno) …   Diccionario de la lengua española

  • pepenar — ► verbo transitivo 1 América Recoger cosas del suelo. 2 América Rebuscar, escoger una cosa de entre varias. * * * pepenar (de or. azteca; Am. C., Méj.) tr. *Recoger del suelo o *rebuscar. * * * pepenar. (Del nahua pepena, escoger, recoger) …   Enciclopedia Universal

  • pepenar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Recoger del suelo, una por una, cosas esparcidas en él: Esta pepenando las migajas dejadas por los comensales 2 (Coloq) Agarrar, recoger o conseguir alguna cosa en panicular: Anda pepenando firmas y dinero para un… …   Español en México

  • pepenar —   coger algo con fuerza. Cubrir el macho a la hembra …   Diccionario de Guanacastequismos

  • List of Spanish words of Nahuatl origin — The documented Nahuatl words in the Spanish language (mostly spoken in Mexico and mesoamerica) includes an extensive list of words that represent (i) animals, (ii) plants, fruit and vegetables and (iii) foods and beverages and (iv) domestic… …   Wikipedia

  • Náhuatl — Nāhuatlahtōlli, melatajtol, nāwatl, mèxîkatlâtòlli Hablado en México, El Salvador y Estados Unidos (también por pequeñas comunidades de migrantes en Guatemala, Canadá y Nicaragua) …   Wikipedia Español

  • Palabras de origen náhuatl — Anexo:Palabras de origen náhuatl Saltar a navegación, búsqueda Un nahuatlismo, aztequismo o palabra de origen náhuatl es un vocablo de la lengua náhuatl que fue tomado en el uso cotidiano por otra lengua mediante préstamo lingüístico. Muchos de… …   Wikipedia Español

  • pepena — pepena. f. Am. Cen. y Méx. Acción y efecto de pepenar. || 2. Nic. Resto de carne que se adhiere a las ollas al freír la corteza del cerdo …   Enciclopedia Universal

  • pepenable — pepenable. adj. Méx. Que se puede pepenar …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.