Translation: from danish
patienten har det bedre
-
1 bedre
1. aлу́чше2. advblíve bédre, háve det bédre — чу́вствовать себя́ лу́чше
лу́чшеbédre sent end áldrig — лу́чше по́здно, чем никогда́
* * *better, preferable* * *I. adj (komp af god) better;( særdeles god) (very) good, grand ( fx dinner);adv better;[ blive bedre] improve;[ bedre folks børn] children of good family;[ han fortjener ikke bedre] he deserves no better, (it) serves him right;[ få det bedre] feel better;( efter sygdom) get better;( økonomisk) get better off;[ du gør bedre i at blive] you had better stay;[ det går bedre] things are looking up;[ han vil have bedre af at] it will be better for him to;[ patienten har det bedre] the patient is better;[ en forandring til det bedre] a change for the better;[ han står sig bedre ved at] it pays him better to;II. vb:[ Gud bedre det!] worse luck;[ bedre sig] improve;( om helbred) be getting better. -
2 bedre
bedre og bedre immer besser;jeg føler mig bedre tilpas ich fühle mich wohler, es geht mir besser;gøre bedre i besser daran tun;blive bedre sich bessern;så meget desto bedre umso besser;forandret til det bedre zum Vorteil verändert;han har det bedre es geht ihm besserbedre2 ['bɛðʀə] v/t (ver)bessern;Gud bedre det! leider Gottes!;bedres sich bessern, besser werden -
3 bedre
лучшелучшийбЕдро лучше* * *[bæðro] adj.komp. -> god лучший, более хороший - сравнит. степень от god -
4 endnu bedre!
ещё лучше! -
5 bedre end
-
6 bedre sig
-
7 bedre stillet
-
8 blive bedre
clear up, take a turn for the better -
9 en tand bedre (end)
-
10 føle sig bedre
-
11 få nogen i bedre humør
-
12 have det bedre
-
13 jo bedre
-
14 komme på bedre tanker
-
15 langt bedre
be streets ahead of / better than -
16 bedre
adj.besser -
17 bedre
better -
18 bedre
adjmeilleuradvmieuxverbdépasseraméliorer -
19 bedre
უკეთ; უკეთესი; გაუმჯობესება -
20 bedre