Translation: from lithuanian

paklodas

  • 1 paklodas

    kraikas Å¡iaudai tvartui pakreikti
    draikai (tarm.), kraigas (tarm.), kraika (ret.), kratai (tarm.), kratinys (tarm.), padraikai (tarm.), paklodas (tarm.), paklotas (tarm.), paklotis (psn.), paklotė (ret.), pakraikas (šnek.), pakraikos (tarm.), pakratai (šnek.), pakratalai (tarm.), pakratos (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > paklodas

  • 2 paklodas

    paklodė į lovą klojamas audeklas
    drobulpalaikė (menk.)
    drobulė (flk. Įnešė ruginių šiaudų iš skūnios, primurdė pilną lovą, užtiesė pakulinę drobulę ir, pataisiusi savo guolį, pasisėdo ant lovos krašto. AŠl)
    marška (tarm.)
    marškonė (tarm.)
    pakloda (tarm.)
    paklodas (tarm.)
    paklokšė (menk., tarm.)
    paklotuvė (tarm.)
    paklotė Nepamiršo ir senio: nuprausė jam burną, apvilko tik išvelėtais švariais marškiniais, patalą perklojo nauja paklote ir susikaupusios laukė atvažiuojančio kunigėlio. Šp)
    pala (menk., šnek. „Apie Galagaudžius suka kasžin koks žmogus poniškai apsirėdęs vaikščioja po kalnus dairosi į visas puses o paskui pasistatęs ant aukšto trikojo mašiną prikiša prie jos galvą užsidengia juoda pala ir kąjis ten paskui daro nepatyriau negalėdamas prisiartint, kad neužtėmytų manęs ir nepabėgtų Lv)
    patiesalas (tarm.)
    patiesas (tarm.)
    patiestuvas (tarm.)
    patiestuvė (tarm.)
    pelinė (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > paklodas

Look at other dictionaries:

  • paklodas — 1 paklõdas sm. (2), pãklodas (3b) 1. ppr. pl. Å¡iaudai, žabai, lentos, kartys ir kt., dedami po Å¡ienu, javais, kad jie sukrauti nepÅ«tų: Paklokit paklõdų, kad javai Å¡alinėje nesupÅ«tų Vlkv. Ar jau paklõdas yra, kad nori kraut [rugius]? Srv.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • paklodas — 2 ×paklodas (plg. l. przykład) sm. Q594 sektinas dalykas, pavyzdys …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • antifiltracinis paklodas — statusas Aprobuotas sritis statyba apibrėžtis Vandeniui mažai pralaidžios (gruntinės) arba nepralaidžios (asfaltinės, sintetinės) medžiagos paklodas po betoninės ir gelžbetotinės užtvankos, Å¡liuzo reguliatoriaus ir pan. prieÅ¡slenksčiu… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • inkarinis antifiltracinis paklodas — statusas Aprobuotas sritis statyba apibrėžtis Gelžbetoninė nepralaidi vandeniui konstrukcija, sandariai ir tvirtai susieta su betoninės ar gelžbetoninės užtvankos slenksčiu (pratęsiant armatÅ«rą į slenkstį). Ji padeda slenksčiui atlaikyti… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • paklotis — sf. (1) [K], paklotis, ies sm. 1. CI1143 patalas: Visi paklotys, ant kurių jisai gul, ir vis, ant ko jis sėd, tampa nečystu BB3Moz15,4. Ir anys paguldė jį ant jo pakloties, kuri papildyta buvo gerai kvepiančiomis žolėmis BB2Krn16,14. 2. R, MŽ, N …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • paklodė — paklõdė sf. (2) 1. R, K, J, Erž, Å kn, Sb balta į lovą klojama marÅ¡ka, drobulė: Yr paklõdė, a nėr, – gulėk, ir viskas PÅ¡l. Be paklõdės nesmagu gulėt DkÅ¡. Duok man lovai naują paklõdę Paį. Paklodes aÅ¡ pati tik drobines teturiu PÅ¡l. Bus… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • paklotas — paklõtas sm. (2) 1. ppr. pl. žr. 1 paklodas 1: Moterys grėbstė paklotus, Å¡lavinėjo pabiras ir pylė į maiÅ¡us J.Avyž. 2. žr. 1 paklodas 6: ^ NebÅ«k toks naginės paklõtas, bÅ«k vyras Å ts. 3. kas pasiklojama gulėti: Ans nakvindavęs vaikinus, duodavęs …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Dichtungsteppich — antifiltracinis paklodas statusas Aprobuotas sritis statyba apibrėžtis Vandeniui mažai pralaidžios (gruntinės) arba nepralaidžios (asfaltinės, sintetinės) medžiagos paklodas po betoninės ir gelžbetotinės užtvankos, Å¡liuzo reguliatoriaus ir pan.… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • antisepage blanket — antifiltracinis paklodas statusas Aprobuotas sritis statyba apibrėžtis Vandeniui mažai pralaidžios (gruntinės) arba nepralaidžios (asfaltinės, sintetinės) medžiagos paklodas po betoninės ir gelžbetotinės užtvankos, Å¡liuzo reguliatoriaus ir pan.… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • topis amont — antifiltracinis paklodas statusas Aprobuotas sritis statyba apibrėžtis Vandeniui mažai pralaidžios (gruntinės) arba nepralaidžios (asfaltinės, sintetinės) medžiagos paklodas po betoninės ir gelžbetotinės užtvankos, Å¡liuzo reguliatoriaus ir pan.… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • понур — antifiltracinis paklodas statusas Aprobuotas sritis statyba apibrėžtis Vandeniui mažai pralaidžios (gruntinės) arba nepralaidžios (asfaltinės, sintetinės) medžiagos paklodas po betoninės ir gelžbetotinės užtvankos, Å¡liuzo reguliatoriaus ir pan.… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.