Translation: from finnish

nykäistä

  • 1 nykäistä


    yks.nom. nykäistä; yks.gen. nykäisen; yks.part. nykäisi; yks.ill. nykäisisi; mon.gen. nykäisköön; mon.part. nykäissyt; mon.ill. nykäistiinnykäistä дернуть, рвануть nykäistä отхватить, сорвать nykäistä сделать рывок

    nykäistä hyvät rahat сорвать хороший куш

    дернуть, рвануть ~ отхватить, сорвать ~ hyvät rahat сорвать хороший куш ~ сделать рывок kala nykäisi рыба клюнула

    Финско-русский словарь > nykäistä

  • 2 nykäistä

    yks.nom. nykäistä; yks.gen. nykäisen; yks.part. nykäisi; yks.ill. nykäisisi; mon.gen. nykäisköön; mon.part. nykäissyt; mon.ill. nykäistiin
    flirt (verb)
    hitch (verb)
    jerk (verb)
    pluck (verb)
    pull (verb)
    tug (verb)
    twitch (verb)
    yank (verb)
    * * *
    • twitch
    • wrench
    • jerk
    • thrust
    • yank
    • tear
    • bounce
    • throwing the javelin
    • flirt
    • hitch
    • jigger
    • pluck
    • jolt
    • jog
    • snatch
    • shrug
    • tug
    • pull

    Suomi-Englanti sanakirja > nykäistä

  • 3 nykäistä

    1) дернуть, рвануть
    2) отхватить, сорвать

    Suomi-venäjä sanakirja > nykäistä

  • 4 nykäistä

    толкать
    1)nykäistä,kiskaista,nyhtäistä,riipaista,riuhtaista,tempaista,vetäistä
    2)riistää

    Suomea test > nykäistä

  • 5 nykäistä

    verb
    arracher
    tirer
    frôrel
    saisir
    démarrer

    Suomi-ranska sanakirja > nykäistä

Look at other dictionaries:

  • nykäistä — • nykäistä, kiskaista, nyhtäistä, riipaista, riuhtaista, tempaista, vetäistä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • riuhtaista — • nykäistä, kiskaista, nyhtäistä, riipaista, riuhtaista, tempaista, vetäistä • riistää, anastaa, kaapata, kiskaista, kähveltää, napata, nyhtäistä, nykäistä, ottaa, repiä, riipaista, riuhtaistarosvota, ryöstää, siepata, tempaista, vallata,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tempaista — • riipaista, kiskaista, nyhtäistä, nykäistä, riuhtaista, tempaista, vetäistä • riistää, anastaa, kaapata, kiskaista, kähveltää, napata, nyhtäistä, nykäistä, ottaa, repiä, riipaista, riuhtaistarosvota, ryöstää, siepata, tempaista, vallata,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • vetäistä — • riipaista, kiskaista, nyhtäistä, nykäistä, riuhtaista, tempaista, vetäistä • riistää, anastaa, kaapata, kiskaista, kähveltää, napata, nyhtäistä, nykäistä, ottaa, repiä, riipaista, riuhtaistarosvota, ryöstää, siepata, tempaista, vallata,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • repiä — • raastaa, kiskoa, nyhtää, nykiä, raadella, raahata, repiä, retuuttaa, reuhtoa, riepottaa, riipiä, riuhtoa, tempoa, vetää • ratkoa, irrottaa, purkaa, repiä • riistää, anastaa, kaapata, kiskaista, kähveltää, napata, nyhtäistä, nykäistä, ottaa,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • riipaista — • riipaista, kiskaista, nyhtäistä, nykäistä, riuhtaista, tempaista, vetäistä • nykäistä, kiskaista, nyhtäistä, riipaista, riuhtaista, tempaista, vetäistä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • anastaa — • anastaa, näpistää, pölliä, pihistää, riistää, rosvota, ryöstää, siepata, varastaa, kääntää, kähveltää, viedä • rosvota, anastaa, kaapata, kähveltää, kääntää, näpistää, ottaa, pihistää, pölliä, riistää, ryöstää, siepata, varastaa, viedä •… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kähveltää — • riistää, anastaa, kaapata, kiskaista, kähveltää, napata, nyhtäistä, nykäistä, ottaa, repiä, riipaista, riuhtaistarosvota, ryöstää, siepata, tempaista, vallata, valloittaa, varastaa, vetäistä, viedä • kähveltää, anastaa, napata, näpistää, ottaa …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • nyhtäistä — • riipaista, kiskaista, nyhtäistä, nykäistä, riuhtaista, tempaista, vetäistä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • räsähtää — • riistää, anastaa, kaapata, kiskaista, kähveltää, napata, nyhtäistä, nykäistä, ottaa, repiä, riipaista, riuhtaistarosvota, ryöstää, siepata, tempaista, vallata, valloittaa, varastaa, vetäistä, viedä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • riistää — • rosvota, anastaa, kaapata, kähveltää, kääntää, näpistää, ottaa, pihistää, pölliä, riistää, ryöstää, siepata, varastaa, viedä • anastaa, kaapata, näpistää, pölliä, pihistää, riistää, rosvota, ryöstää, siepata, varastaa, kääntää, kähveltää, viedä …   Suomi sanakirja synonyymejä

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.