-
1 gastar mal/buen humor
gastar mal/buen humorstets schlecht/gut gelaunt sein -
2 la noticia me puso de buen humor
la noticia me puso de buen humordie Nachricht versetzte mich in gute LauneDiccionario Español-Alemán > la noticia me puso de buen humor
-
3 me pillas de buen humor
me pillas de buen humorich bin heute gut gelaunt -
4 ser de perenne buen humor
ser de perenne buen humorimmer gut gelaunt sein -
5 su buen humor es pura fachada
su buen humor es pura fachadaseine/ihre gute Laune ist reine Fassade -
6 buen humor
m.good humor, cheerfulness, good nature, merry disposition.* * *good humour (US humor)* * *(n.) = cheerfulness, good humourEx. Blood hypothesized that girls were dated because they exhibit such personality characteristics as consideration, cheerfulness, being a good sport, & a sense of humor = Blood formuló la hipótesis de que las chicas tenían citas debido a las características de su personalidad como consideración, alegría, ser una tía apañada y tener sentido del humor.Ex. Luminously portrayed as a free-spirited genius spilling over with self-confidence and good humor, Juana is the shining feminist heroine of Bemberg's film.* * *(n.) = cheerfulness, good humourEx: Blood hypothesized that girls were dated because they exhibit such personality characteristics as consideration, cheerfulness, being a good sport, & a sense of humor = Blood formuló la hipótesis de que las chicas tenían citas debido a las características de su personalidad como consideración, alegría, ser una tía apañada y tener sentido del humor.
Ex: Luminously portrayed as a free-spirited genius spilling over with self-confidence and good humor, Juana is the shining feminist heroine of Bemberg's film. -
7 estar de buen humor / estar de mal humor
estar de buen humor / estar de mal humorto be in a good mood / to be in a bad moodSpanish-English dictionary > estar de buen humor / estar de mal humor
-
8 estar de buen humor
гл.общ. (mal) быть в хорошем (плохом) настроении, быть в духе, быть в хорошем расположении духа, быть весело настроенным, быть в отличном настроении (de buen talante)Испанско-русский универсальный словарь > estar de buen humor
-
9 con buen humor
• good humor• good humour• with good humor -
10 de buen humor
• good house• good humor• good humour• good idea• good taste• good temper• good thinking• good-humoredly• good-temperedly• in good repair• in good standing -
11 estar de buen humor
• be in a good humor• be in a good mood• be in a good temper• be in good spirits• be in high spirits -
12 tener el sentido del buen humor
• mít smysl pro humor -
13 tener sentido de buen humor
• mít smysl pro humor -
14 con buen humor
Ex. Taking the interruption good-humoredly, he parenthetically noted that the audience 'may expect interruptions like that'.* * *Ex: Taking the interruption good-humoredly, he parenthetically noted that the audience 'may expect interruptions like that'.
-
15 de buen humor
= good-humouredly, good-humoured, in good humourEx. Taking the interruption good-humoredly, he parenthetically noted that the audience 'may expect interruptions like that'.Ex. The second thing is being good-humoured, not to get angry or pontificate or be dogmatic.Ex. To keep your little child in good humour, you have to get down to his level.* * *= good-humouredly, good-humoured, in good humourEx: Taking the interruption good-humoredly, he parenthetically noted that the audience 'may expect interruptions like that'.
Ex: The second thing is being good-humoured, not to get angry or pontificate or be dogmatic.Ex: To keep your little child in good humour, you have to get down to his level. -
16 estar de buen humor
(v.) = be highEx. There are 3 days in a week when he's really high.* * *(v.) = be highEx: There are 3 days in a week when he's really high.
-
17 buen humor
сущ.общ. благодушное настроение, весёлое настроение, солнечное настроение, хорошее настроение -
18 coger a alguien de buen humor
гл.общ. застать (кого-л.) в хорошем настроенииИспанско-русский универсальный словарь > coger a alguien de buen humor
-
19 está de buen humor
сущ.общ. он радужно настроен -
20 gastar buen humor
гл.общ. быть в хорошем настроении, быть всегда весёлым
Look at other dictionaries:
Urusei Yatsura — うる星やつら (Urusei Yatsura) Género Comedia romántica, Ciencia Ficción, Sobrenatural, Parodia Manga Lamu Creado por … Wikipedia Español
That '70s Show — That s 70s Show Título El Show de los 70 Aquellos maravillosos 70 … Wikipedia Español
Anexo:Series de televisión de España — La siguiente es una lista de series de televisión y miniseries españolas. La lista solo incluye obras de ficción, no documentales o series didácticas. Tampoco se incluyen telefilmes[a], obras de teatro y zarzuelas rodadas para televisión. El… … Wikipedia Español
Arnold Schwarzenegger — en 2010. 38º gobernador d … Wikipedia Español
abandonar — (Del fr. abandonner < bandon, poder.) ► verbo transitivo 1 Dejar a una persona o una cosa desamparada desatendiendo o eludiendo una obligación: ■ abandonó a sus hijos. SINÓNIMO desamparar 2 Dejar una cosa ya emprendida: ■ abandonó la carrera… … Enciclopedia Universal
Toto — en 2004. De izquierda a derecha: Tony Spinner, David Paich, Bobby KImball, Steve Lukather, Simon Phillips, Mike Porcaro Datos generales … Wikipedia Español
Opus Dei — Prelatura personal Opus Dei Pertenencia Iglesia Católica Ámbito todo el mundo (Prelatura personal) Iglesia prelaticia Santa Maria de la Paz (Roma) Número de fieles 88,245 … Wikipedia Español
MVS Radio — Tipo Radio Región México Fundador Joaquín Vargas Gómez Presidente Alejandro Vargas Guajardo Oficinas corporativas … Wikipedia Español
José Raúl Capablanca — Graupera Capablanca en la Unión Soviética … Wikipedia Español
Episodios de Total Drama Island — Anexo:Episodios de Total Drama Island Saltar a navegación, búsqueda Isla del Drama (título original Total Drama Island), es una serie animada de televisión canadiense que se estrenó el 8 de julio de 2007 en el canal Teletoon. La primera temporada … Wikipedia Español
Spike (William el Sanguinario) — Saltar a navegación, búsqueda Spike Nombre: Spike/William el Sanguinario/William Pratt Estatus: Desconocido Especie: Vampiro Afiliación: Clan de Ángelus, Scooby gang, Wolfram Hart … Wikipedia Español