Translation: from english

nt kein pl

  • 1 Kein ayin hara

    Общая лексика: не сглазь! (идиш)

    Универсальный англо-русский словарь > Kein ayin hara

  • 2 Cain

    {kein}
    n Каин, прен. братоубиец
    to raisc CAIN създавам смут
    * * *
    {kein} n Каин; прен. братоубиец; to raisc Cain създавам смут.
    * * *
    1. n Каин, прен. братоубиец 2. to raisc cain създавам смут
    * * *
    Cain [kein] n 1. библ. Каин; 2. прен. братоубиец; to raise \Cain вдигам голяма олелия; оревавам света; беснея.

    English-Bulgarian dictionary > Cain

  • 3 cane

    {kein}
    I. 1. захарна тръстика, камъш
    2. стъбло на бамбук/тръстика/малина и пр
    3. бастун, пръчка, шибалка
    4. тръстикови пръчки за кошничарство
    II. 1. правя плетени маси и столове
    2. бия с пръчка
    * * *
    {kein} n 1. захарна тръстика; камъш; 2. стъбло на бамбук/трьстик(2) v 1. правя плетени маси и столове: 2. бия с пръчка.
    * * *
    тръстиков; тръстика; бастун; пръчка; камъш;
    * * *
    1. i. захарна тръстика, камъш 2. ii. правя плетени маси и столове 3. бастун, пръчка, шибалка 4. бия с пръчка 5. стъбло на бамбук/тръстика/малина и пр 6. тръстикови пръчки за кошничарство
    * * *
    cane [kein] I. n 1. тръстика, камъш; захарна тръстика; 2. стъбло на бамбук, тръстика и под.; 3. бастун, тръст, пръчка; the \cane бой с пръчка (като наказание в училище); 4. тръстикови пръчки за плетене на кошници; II. v 1. плета мебели (от тръстика); to \cane the seat of a chair изплитам седалищна част на стол; 2. бия с пръчка, нашибвам.

    English-Bulgarian dictionary > cane

  • 4 cane

    [kein] 1. noun
    1) (the stem of certain types of plant (eg sugar plant, bamboo etc).) trst
    2) (a stick used as an aid to walking or as an instrument of punishment: He beat the child with a cane.) palica
    2. verb
    (to beat with a cane: The schoolmaster caned the boy.) pretepsti
    * * *
    I [kein]
    noun
    botany trst, bambus; palica, paličica, trstikovka, šiba
    to give s.o. the canepretepsti koga
    II [kein]
    transitive verb
    pretepsti; vtepsti; iz trstja splesti

    English-Slovenian dictionary > cane

  • 5 cane

    [kein] 1. noun
    1) (the stem of certain types of plant (eg sugar plant, bamboo etc).) rør
    2) (a stick used as an aid to walking or as an instrument of punishment: He beat the child with a cane.) stok
    2. verb
    (to beat with a cane: The schoolmaster caned the boy.) prygle
    * * *
    [kein] 1. noun
    1) (the stem of certain types of plant (eg sugar plant, bamboo etc).) rør
    2) (a stick used as an aid to walking or as an instrument of punishment: He beat the child with a cane.) stok
    2. verb
    (to beat with a cane: The schoolmaster caned the boy.) prygle

    English-Danish dictionary > cane

  • 6 cane

    [kein] 1. noun
    1) (the stem of certain types of plant (eg sugar plant, bamboo etc).) cana.
    2) (a stick used as an aid to walking or as an instrument of punishment: He beat the child with a cane.) bengala
    2. verb
    (to beat with a cane: The schoolmaster caned the boy.) vergastar
    * * *
    [kein] n 1 Bot cana, taquara, caniço, junco. 2 bengala, bastão. 3 rotim, rota (para empalheirar). 4 chibata. 5 vara, vareta. • vt 1 vergastar, chibatar, chibatear. 2 empalheirar (móveis). 3 fig inculcar, fazer penetrar à força de repetir (uma lição, etc.) (in, into em). sugar cane cana-de-açúcar. to give the cane dar uma surra em. walking cane bengala.

    English-Portuguese dictionary > cane

  • 7 cane-sugar

    {'keinʃugə}
    n тръстикова захар
    * * *
    {'keinshugъ} n тръстикова захар.
    * * *
    n тръстикова захар
    * * *
    cane-sugar[´kein¸ʃugə] n тръстикова захар.

    English-Bulgarian dictionary > cane-sugar

  • 8 cane

    [kein] n.,v. -n 1. kallam. 2. thupër; get the cane ha drm. 3. bastun, shkop. 4. kërcell /-vt 1. rrah me shkop. 2. thur me thupra
    cane sugar [kein 'shugë:] n. sheqer kallami

    English-Albanian dictionary > cane

  • 9 arcana

    [ɑ:ʹkeınə] n pl
    1. pl от arcanum
    2. тайны; загадки; непознаваемое
    3. магия; таинственные силы
    4. книги о магии, ясновидении, парапсихологии и т. п.

    НБАРС > arcana

  • 10 arcane

    [ɑ:ʹkeın] a
    тайный, скрытый; тёмный, загадочный; сокровенный

    arcane rites - тайные обряды; заклинания, заговоры, колдовство и т. п.

    arcane knowledge - знахарство, колдовство

    НБАРС > arcane

  • 11 arcanum

    [ɑ:ʹkeınəm] n (pl тж. arcana)
    волшебное зелье; чудесный эликсир

    НБАРС > arcanum

  • 12 cain

    [keın] n
    1) библ. Каин
    2) братоубийца; убийца

    the brand /the mark/ of Cain - каинова печать

    НБАРС > cain

  • 13 cainozoe

    [͵keınəʹzəʋı] n геол.
    кайнозой, кайнозойская эра

    НБАРС > cainozoe

  • 14 canaan

    [ʹkeınən] n
    1) геогр. библ. Ханаан, земля обетованная
    2) земной рай, блаженная страна

    НБАРС > canaan

  • 15 cane sugar

    [ʹkeın͵ʃʋgə]
    тростниковый сахар, сахароза

    НБАРС > cane sugar

  • 16 kainogenesis

    [͵keınə(ʋ)ʹdʒenısıs] n биол.

    НБАРС > kainogenesis

  • 17 kainogenetic

    [͵keınə(ʋ)dʒıʹnetık] a биол.

    НБАРС > kainogenetic

  • 18 kainozoic

    [͵keınə(ʋ)ʹzəʋık] a геол.
    кайнозойский

    НБАРС > kainozoic

  • 19 cane

    kein
    1. noun
    1) (the stem of certain types of plant (eg sugar plant, bamboo etc).) caña
    2) (a stick used as an aid to walking or as an instrument of punishment: He beat the child with a cane.) bastón

    2. verb
    (to beat with a cane: The schoolmaster caned the boy.) castigar con la palmeta
    cane n
    1. caña
    2. mimbre
    3. bastón
    tr[keɪn]
    1 SMALLBOTANY/SMALL (of bamboo) caña; (of raspberry, blackberry, etc) tallo leñoso
    1 castigar con la palmeta
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    cane chair silla de mimbre
    cane ['keɪn] vt, caned ; caning
    1) : tapizar (muebles) con mimbre
    2) flog: azotar con una vara
    cane n
    1) : bastón m (para andar), vara f (para castigar)
    2) reed: caña f, mimbre m (para muebles)
    n.
    bastón s.m.
    caña s.f.
    palmatoria s.f.
    palmeta s.f.
    v.
    apelar v.
    bastonear v.

    I keɪn
    1)
    a) c ( of bamboo) caña f
    b) c ( sugar cane) caña f de azúcar
    c) u ( for wickerwork) mimbre m
    2) c ( walking stick) bastón m; ( for punishment) palmeta f; ( for supporting plants) rodrigón m, tutor m

    II
    transitive verb castigar* con la palmeta
    [keɪn]
    1. N
    1) (Bot) caña f ; (for baskets, chairs etc) mimbre m
    2) (=stick) (for walking) bastón m ; (for punishment) vara f, palmeta f

    to get the cane — (Scol) ser castigado con la vara or palmeta

    2.
    VT [+ pupil] castigar con la vara or palmeta
    3.
    CPD

    cane chair Nsilla f de mimbre

    cane sugar Nazúcar m de caña

    * * *

    I [keɪn]
    1)
    a) c ( of bamboo) caña f
    b) c ( sugar cane) caña f de azúcar
    c) u ( for wickerwork) mimbre m
    2) c ( walking stick) bastón m; ( for punishment) palmeta f; ( for supporting plants) rodrigón m, tutor m

    II
    transitive verb castigar* con la palmeta

    English-spanish dictionary > cane

  • 20 cane

    [kein] 1. noun
    1) (the stem of certain types of plant (eg sugar plant, bamboo etc).) reyr
    2) (a stick used as an aid to walking or as an instrument of punishment: He beat the child with a cane.) (göngu)stafur
    2. verb
    (to beat with a cane: The schoolmaster caned the boy.) flengja með priki

    English-Icelandic dictionary > cane

Look at other dictionaries:

  • Kein — Kein, ein Adjectiv, welches einen Gegenstand so genau bestimmet, daß es weder einer Comparation fähig ist, noch einen Artikel vor sich leidet. Es kommt in zwey einander gerade entgegen gesetzten Bedeutungen vor. 1. * Für die unbestimmten… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • kein — [kai̮n] <Indefinitpronomen>: 1. a) nicht ein, nicht irgendein: kein Wort sagen; keine Arbeit finden; kein Mensch war da. b) nichts an: kein Geld, keine Zeit haben; er kann kein Englisch. c) kehrt das nachstehende Adjektiv ins Gegenteil: das …   Universal-Lexikon

  • Kein Frieden — Extended Play von Albino Veröffentlichung Februar 2005 Label Hitback Records Genre …   Deutsch Wikipedia

  • Kein Stich — ist ein Kartenspiel, das im deutschen Sprachraum regional in mehreren Variationen und unter unterschiedlichen Namen wie z. B. Herzeln (siehe aber hier), King Louis, Schwarze Sau, Fritz, Brumseln, Fünferspiel, Lieschen, Lizzy oder auch als… …   Deutsch Wikipedia

  • Kein Sterbenswort — (orig.: Tell No One, wörtl.: Sag es niemandem) ist ein Krimi des US Autors Harlan Coben, den dieser 2001 veröffentlichte. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 2 Inhalt 2.1 Das Rätsel 2.2 …   Deutsch Wikipedia

  • kein — Indefinitpronomen; 1 nicht ein (Einziger, Einziges), nicht eine (Einzige): Kein Mensch, kein Laut war zu hören; Sie fand keine saubere Tasse im Schrank; Es regnete keinen einzigen Tag 2 nichts an, nichts von: Sie hatte keine Lust, nach Hause zu… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Kein Mensch ist illegal — (kmii) ist ein bundesweites politisches Netzwerk antirassistischer Gruppen und Kirchenasyl Initiativen, das sich für Einwanderer einsetzt, die keine Aufenthaltsberechtigung in dem Land haben, in das sie immigriert sind, die entsprechende… …   Deutsch Wikipedia

  • Kein schöner Land — ist der Titel eines Volksliedes von Anton Wilhelm von Zuccalmaglio, siehe Kein schöner Land in dieser Zeit einer Politsatire von Klaus Emmerich, siehe Kein schöner Land (Fernsehserie) einer von Günter Wewel moderierten ARD Musiksendung, siehe… …   Deutsch Wikipedia

  • Kein Einaste — Nation Estland  Estland …   Deutsch Wikipedia

  • Kein wahrer Schotte — „Kein wahrer Schotte“ ist ein Ausdruck, der von Antony Flew in seinem 1975 erschienenen Buch Thinking About Thinking geprägt wurde. Prinzipiell wird dabei ausgesagt, dass das Fehlen einer (gesellschaftlich, legislativ oder wissenschaftlich)… …   Deutsch Wikipedia

  • kein Schwein — kein Aas (umgangssprachlich); keiner; nicht einer; kein Mensch (umgangssprachlich); niemand; keine Sau (derb) * * * Kein Schwein   Dieser sprachlich derbe Ausdruck ist im Sinne von »niemand« gebräuchlich …   Universal-Lexikon


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.