Translation: from english to lithuanian

from lithuanian to english

noise suppression

  • 1 noise

    [noiz]
    1) (a sound: I heard a strange noise outside; the noise of gunfire.) garsas
    2) (an unpleasantly loud sound: I hate noise.) triukšmas
    - noiselessly
    - noisy
    - noisily

    English-Lithuanian dictionary > noise

  • 2 suppression

    [-ʃən]
    noun numalšinimas, nuslopinimas, nuslėpimas

    English-Lithuanian dictionary > suppression

  • 3 a good deal / a great deal

    (much or a lot: They made a good deal of noise; She spent a great deal of money on it.) daug

    English-Lithuanian dictionary > a good deal / a great deal

  • 4 annoyance

    1) (something which annoys: That noise has been an annoyance to me for weeks!) tai, kas erzina, dirgiklis
    2) (the state of being annoyed: He was red in the face with annoyance.) susierzinimas

    English-Lithuanian dictionary > annoyance

  • 5 awake

    [ə'weik] 1. past tense awoke [F'wouk]: past participles awaked, awoken - verb
    (to wake from sleep: He was awoken by a noise; He awoke suddenly.) pabusti
    2. adjective
    (not asleep: Is he awake?) pabudęs

    English-Lithuanian dictionary > awake

  • 6 away

    [ə'wei]
    1) (to or at a distance from the person speaking or the person or thing spoken about: He lives three miles away (from the town); Go away!; Take it away!) toli, šalin
    2) (in the opposite direction: She turned away so that he would not see her tears.) į šalį
    3) ((gradually) into nothing: The noise died away.)
    4) (continuously: They worked away until dark.) be perstojo
    5) ((of a football match etc) not on the home ground: The team is playing away this weekend; ( also adjective) an away match.) svetur, ne namie

    English-Lithuanian dictionary > away

  • 7 babble

    ['bæbl] 1. verb
    1) (to talk indistinctly or foolishly: What are you babbling about now?) plepėti, taukšti
    2) (to make a continuous and indistinct noise: The stream babbled over the pebbles.) čiurlenti
    2. noun
    (such talk or noises.) tauškimas, čiurlenimas

    English-Lithuanian dictionary > babble

  • 8 bang

    [bæŋ] 1. noun
    1) (a sudden loud noise: The door shut with a bang.) trenksmas
    2) (a blow or knock: a bang on the head from a falling branch.) smūgis
    2. verb
    1) (to close with a sudden loud noise: He banged the door.) užtrenkti
    2) (to hit or strike violently, often making a loud noise: The child banged his drum; He banged the book down angrily on the table.) trenkti, trinktelėti
    3) (to make a sudden loud noise: We could hear the fireworks banging in the distance.) trankytis, trenkti, pokšėti

    English-Lithuanian dictionary > bang

  • 9 bedlam

    ['bedləm]
    ((a place of) noise, confusion or uproar: Their house is bedlam.) beprotnamis

    English-Lithuanian dictionary > bedlam

  • 10 bleat

    [bli:t]
    (to make the noise of a sheep, lamb or goat: The lamb bleated for its mother.) bliauti, mekenti

    English-Lithuanian dictionary > bleat

  • 11 bother

    ['boðə] 1. verb
    1) (to annoy or worry: The noise bothered the old man.) trukdyti, varginti
    2) (to take the trouble: Don't bother to write - it isn't necessary.) vargintis
    2. noun
    1) (trouble, nuisance or worry.) rūpestis
    2) (something or someone that causes bother: What a bother all this is!) vargas, bėda

    English-Lithuanian dictionary > bother

  • 12 buzz

    1. verb
    1) ((of an insect) to make a noise by beating its wings eg when flying: The bees buzzed angrily.) zvimbti, dūgzti
    2) (to be filled with or make a similar noise: My ears are buzzing; The crowd was buzzing with excitement.) ūžti
    2. noun
    ((sometimes with a) a buzzing sound: a buzz of conversation.) zvimbesys, ūžesys
    - buzzer

    English-Lithuanian dictionary > buzz

  • 13 cease

    [si:s]
    (to stop or (bring to an) end: They were ordered to cease firing; That department has ceased to exist; This foolishness must cease!; Cease this noise!) nustoti, sustabdyti
    - ceaselessly

    English-Lithuanian dictionary > cease

  • 14 ceaseless

    adjective (continuous; never ceasing: ceaseless noise.) nepaliaujamas

    English-Lithuanian dictionary > ceaseless

  • 15 cicada

    (an insect that makes a loud chirping noise.) cikada

    English-Lithuanian dictionary > cicada

  • 16 clank

    [klæŋk] 1. verb
    (to produce a sound like that made by heavy pieces of metal striking each other: The chains clanked.) džerškėti
    2. noun
    (such a noise: the clank of pans in the kitchen.) džeržgesys

    English-Lithuanian dictionary > clank

  • 17 clap

    [klæp] 1. past tense, past participle - clapped; verb
    1) (to strike the palms of the hands together eg to show approval, to mark a rhythm, or to gain attention etc: When the singer appeared, the audience started to clap loudly; They clapped the speech enthusiastically; Clap your hands in time to the music.) ploti
    2) (to strike (someone) with the palm of the hand, often in a friendly way: He clapped him on the back and congratulated him.) paplekšnoti
    3) (to put suddenly (into prison, chains etc): They clapped him in jail.) įkišti
    2. noun
    1) (a sudden noise (of thunder).) trenksmas, griausmas
    2) (an act of clapping: They gave the performer a clap; He gave me a clap on the back.) plojimas, plekšnojimas

    English-Lithuanian dictionary > clap

  • 18 clash

    [klæʃ] 1. noun
    1) (a loud noise, like eg swords striking together: the clash of metal on metal.) žvangesys
    2) (a serious disagreement or difference: a clash of personalities.) konfliktas
    3) (a battle: a clash between opposing armies.) susirėmimas, mūšis
    4) ((of two or more things) an act of interfering with each other because of happening at the same time: a clash between classes.) sutapimas
    2. verb
    1) (to strike together noisily: The cymbals clashed.) žvangtelėti
    2) (to fight (in battle): The two armies clashed at the mouth of the valley.) susikauti, susiremti
    3) (to disagree violently: They clashed over wages.) susikivirčyti
    4) (to interfere (with something or each other) because of happening at the same time: The two lectures clash.) sutapti
    5) ((of colours) to appear unpleasant when placed together: The (colour of the) jacket clashes with the (colour of the) skirt.) kirstis

    English-Lithuanian dictionary > clash

  • 19 clatter

    ['klætə] 1. noun
    (a loud noise like hard objects falling, striking against each other etc: the clatter of pots falling off the shelf.) barškėjimas, tarškėjimas
    2. verb
    (to (cause to) make such a noise: The dishes clattered while I was washing them in the sink.) barškėti, tarškėti

    English-Lithuanian dictionary > clatter

  • 20 complain

    [kəm'plein]
    1) (to state one's displeasure, dissatisfaction etc: I'm going to complain to the police about the noise.) skųstis
    2) ((with of) to state that one has (pain, discomfort etc): He's complaining of difficulty in breathing.) skųstis, nusiskųsti

    English-Lithuanian dictionary > complain

Look at other dictionaries:

  • noise suppression — trukdžių malšinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. interference suppression; noise cancellation; noise suppression vok. Entstörung, f; Störunterdrückung, f rus. подавление помех, n pranc. déparasitage, m; rejection des parasites …   Automatikos terminų žodynas

  • noise suppression — triukšmo malšinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. noise suppression vok. Rauschunterdrückung, f rus. подавление шума, n pranc. suppression de bruit, f …   Fizikos terminų žodynas

  • Noise suppression — Шумопоглощение, подавление шума …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • noise suppression filter — triukšmo malšinimo filtras statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. noise suppression filter vok. Rauschunterdrückungsfilter, n rus. противошумовой фильтр, m pranc. filtre de suppression de bruit, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • noise cancellation — trukdžių malšinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. interference suppression; noise cancellation; noise suppression vok. Entstörung, f; Störunterdrückung, f rus. подавление помех, n pranc. déparasitage, m; rejection des parasites …   Automatikos terminų žodynas

  • Noise reduction — For sound proofing, see soundproofing. For scientific aspects of noise reduction of machinery and products, see noise control. Noise reduction is the process of removing noise from a signal. All recording devices, both analogue or digital, have… …   Wikipedia

  • suppression des parasites — trukdžių malšinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. interference suppression; noise cancellation; noise suppression vok. Entstörung, f; Störunterdrückung, f rus. подавление помех, n pranc. déparasitage, m; rejection des parasites …   Automatikos terminų žodynas

  • suppression de bruit — triukšmo malšinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. noise suppression vok. Rauschunterdrückung, f rus. подавление шума, n pranc. suppression de bruit, f …   Fizikos terminų žodynas

  • Suppression — The term Suppression may refer to:* Oppression * Censorship * Voter suppression * Cultural suppression * Suppression of religion * Political suppression * Thought suppression, the process of deliberately trying to stop thinking about certain… …   Wikipedia

  • suppression de fond de bruit — fono triukšmo malšinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. background noise rejection vok. Rauschuntergrundunterdrückung, f rus. подавление фонового шума, n pranc. suppression de fond de bruit, f …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • interference suppression — trukdžių malšinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. interference suppression; noise cancellation; noise suppression vok. Entstörung, f; Störunterdrückung, f rus. подавление помех, n pranc. déparasitage, m; rejection des parasites …   Automatikos terminų žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.