Translation: from azerbaijani

nəyin

  • 1 əyin

    I
    сущ.
    1. тело (человека). Əynində təzə kostyum var idi на нём был новый костюм, əynində heç nə yox idi он был без одежды, голый
    2. одежда (без обуви и головного убора), платье
    II
    прил. нательный. Əyin paltarı нательное бельё
    ◊ əyninə biçilmək быть по мерке, в самую пору, в самый раз, впору (об одежде); əyninə çəkmək надевать, надеть; əynindən kəsmək не покупать необходимой одежды, одеваться просто и плохо ради удовлетворения других нужд, потребностей; əyni tökülüb обносился, износился(ась, -ось) (об одежде); əynini dəyişmək переодеваться, переодеться

    Azərbaycanca-rusca lüğət > əyin

  • 2 əyin

    1) тело человека; 2) одежда.

    Азербайджанско-русский словарь > əyin

  • 3 əyin

    【名】
    身体、 人体
    [カラダ、 ジンタイ]

    Əyinlərindəki paltardan başqa onların heç bir şeyləri yoxdu. — 身に付けている服以外、 彼らには何もなかった。

    Azərbaycanca — Yaponca Lüğət > əyin

  • 4 əyin

    [یَینا]
    1. اندام
    2. بدن
    3. به مانای کج شده نیز استفاده می شود
    4. تن
    5. قامت
    6. قواره
    7. لباس

    Sözlük Azərbaycan Türkcəsi - Farsca > əyin

  • 5 əyın

    [یَین ا]
    اندام

    Sözlük Azərbaycan Türkcəsi - Farsca > əyın

  • 6 köməyinə gəlmək

    【動】
    ~を助けに来る、 ~を援助する
    [タスケニクル、 エンジョスル]

    Ümmə xan onun köməyinə gəldi. — ウンマ・ハーンが彼を助けにやって来た。

    メモ: **in köməyinə gəlmək

    Azərbaycanca — Yaponca Lüğət > köməyinə gəlmək

  • 7 təyin

    I
    сущ.
    1. определение:
    1) установление, распознавание, выяснение чего -л. по каким-л. признакам, данным. Küləyin istiqamətinin təyini определение направления ветра, yaşın təyini определение возраста
    2) лингв. второстепенный член предложения, обозначающий признак, свойство другого члена предложения и отвечающий на вопросы necə, nə cür, hansı какой, какая, какое, какие (который, -ая, -ое, -ые)
    2. назначение: (определение заранее срока какого-л. действия). Vaxtın təyini назначение времени, qiymətin təyini назначение цены
    II
    прил. определительный. лингв. Təyin budaq cümləsi определительное придаточное предложение, təyin əvəzliyi определительное местоимение; təyin əlaqəsi определительные (атрибутивные) отношения, təyin etmək: 1. определять, определить:
    1) установить, распознать, выяснить что-л. по каким-л. признакам, данным. Yaşını təyin etmək kimin, nəyin определить возраст кого, чего, чей, istiqamətini təyin etmək nəyin определить направление чего
    2) установить, назначить. Görüş vaxtını və yerini təyin etmək определить время и место встречи, üzvlük payının miqdarını təyin etmək определить размер членского пая; 2. назначать, назначить:
    1) зарание наметить, определить (срок совершения и. т. п. какого-л. действия). İclası saat yeddiyə təyin etmək назначить собрание на семь часов, tamaşanı bazar gününə təyin etmək назначить представление на воскресенье, görüş təyin etmək назначить свидание
    2) установить, определить. Qiymətini təyin etmək nəyin назначить цену ч ему, чего, təqaüd təyin etmək kimə назначить пенсию к ому
    3) направлять, направить на какую-л. должность, работу и. т. п. Direktor təyin etmək kimi назначить директором кого
    4) предписать выполнение, соблюдение чего-л. (лечения, приема лекарств и т.п.) Pəhriz təyin etmək назначить диету, vanna təyin etmək назначить ванны, təyin olunmaq: 1. определяться, быть определённым. Ağacın yaşı təyin olundu определён возраст дерева; 2. назначаться, быть назначенным. Məmməd müdir təyin olundu Мамед назначен заведующим, görüş vaxtı təyin olundu назначено время встречи

    Azərbaycanca-rusca lüğət > təyin

  • 8 təyin

    qram. attribute (cümlə üzvü)
    təyin etmək – determine; appoint (vaxt); (işə) assign
    gün təyin etmək – fix the day
    təyin olunmuş vaxt – the appointed time

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > təyin

  • 9 lüləyin

    сущ.
    1. медный кувшин с носиком
    2. лейка (садовая)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > lüləyin

  • 10 Tələsməyin.

    【熟】
    慌てないでください、 焦らないでください
    [アワテナイデクダサイ、 アセラナイデクダサイ]

    Azərbaycanca — Yaponca Lüğət > Tələsməyin.

  • 11 təyin

    【名】
    任命、 指名、 委任
    [ニンメイ、 シメイ、 イニン]

    Azərbaycanca — Yaponca Lüğət > təyin

  • 12 tə'yin

    tayin

    Azərbaycanca-Türkcə Lüğət > tə'yin

  • 13 tə'yin

    tayin

    Azərbaycan-Türkiyə lüğət > tə'yin

  • 14 təyin

    tayin

    Azərbaycan-Türkiyə lüğət > təyin

  • 15 örnəyin

    I
    [اؤرنگین]
    1. برای مثل
    2. الگو
    3. به عنوان نمونه
    4. مثلا
    II
    [اؤرنه یین]
    به عنوان مثال

    Sözlük Azərbaycan Türkcəsi - Farsca > örnəyin

Look at other dictionaries:

  • Yin Yang Yo! — Genre Action/Adventure Comedy Science Fantasy Satire Created by Bob Boyle II Directed by Ma …   Wikipedia

  • Yin-Yang — Yin et yang Le tàijítú : symbole du yin yang série Taoïsme …   Wikipédia en Français

  • Yin Yang — Yin et yang Le tàijítú : symbole du yin yang série Taoïsme …   Wikipédia en Français

  • Yin et Yang — Le tàijítú : symbole du yin yang série Taoïsme …   Wikipédia en Français

  • Yin Yang Yo! — Título Yin Yang Yo! Género Animación Acción Comedia Fantasía Creado por Bob Boyle País de origen …   Wikipedia Español

  • Yin Hao — (殷浩) (d. 356), courtesy name Shenyuan (深源), was a Jin Dynasty (265 420) politician.Yin Hao was from an aristocratic family, and when he was young, he became known for intelligence and metaphysical discussions. He temporarily served on Yu Liang s… …   Wikipedia

  • Yin yoga — Yin yoga, so named because of its correspondence to the Taoist concept of yin, is a very distinct style of hatha yoga that stretches the connective tissue (joints) rather than conditioning the muscles, the latter being the aim of most other… …   Wikipedia

  • Yin Fu — (尹福) (China, Jixian (冀县), Chanhuaicun (漳淮村), 1840 China, 1909 June 28) was a Baguazhang (a martial art) disciple of Dong Haichuan responsible for the creation of the Yin Style Baguazhang.Yin Fu was Dong s earliest disciple in Prince Duan s palace …   Wikipedia

  • Yin — steht für: einen Begriff aus der chinesischen Naturphilosophie, siehe Yin und Yang eine chinesische Dynastie, siehe Yin Dynastie Yin Stil Baguazhang Yinxu die Ruinen von Yin (Hauptstadt in der Yin Dynastie) den ehemaligen Kreis Yin (鄞县 Yinxian ) …   Deutsch Wikipedia

  • yin — [ jin ] n. m. • 1753 in; mot chin. ♦ Principe fondamental de la philosophie taoïste chinoise, correspondant approximativement à la notion de passivité (cf. Yang). ● yin nom masculin (mot chinois) Dans la pensée chinoise, un des deux états de la… …   Encyclopédie Universelle

  • Yin Chengzong — ( zh. 殷承宗; pinyin: Yīn Chéngzōng) (born 1941) is a Chinese pianist and composer. Born on the Piano Island of Gulangyu in Xiamen, Fujian Province, in the People s Republic of China. Although trained as a classical pianist, he is perhaps best known …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.