Translation: from english

money supply

  • 1 money supply

    English-spanish dictionary > money supply

  • 2 money supply

    money supply ˈmoney supply noun [sing., U] • (economics 经) the total amount of money that exists in the economy of a country at a particular time • 货币供应量
    * * *
    [經] 貨幣供應量

    English-Chinese dictionary > money supply

  • 3 money supply L

    money supply L (L) (AE) BANK, ECON L n, Geldmenge f L, Geldvolumen n L, Geldangebot n L (a very large measure of the money supply that includes M3 plus longer-term liquid funds, such as Savings Bonds, Treasury Bills, banker’s acceptances, and commercial paper; sehr weit abgegrenzter und über M3 hinaus auf Sparbriefe, Schatzwechsel, Bankakzepte und Commercial Paper ausgedehnter Begriff des Geldvolumens)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > money supply L

  • 4 Money Supply M1

    Money Supply M1 (M1, M-1) ECON Geldmenge f M1, Geldvolumen n M1 (synonymous: narrow money; sehr eng gefasste Geldmengendefinition, engste Abgrenzung nach EZB-Definition: Summe aus Banknoten und Münzen = Bargeldumlauf = notes and coins in circulation + täglich fällige Einlagen = demand deposits; Bundesbank-Definition bis Ende 1998: Bargeldumlauf + Sichtguthaben inländischer Nichtbanken bei Banken)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Money Supply M1

  • 5 Money Supply M2

    Money Supply M2 (M2, M-2) ECON Geldmenge f M2, Geldvolumen n M2 (mittlere Geldmenge M2; intermediate money M2)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Money Supply M2

  • 6 Money Supply M3

    Money Supply M3 (M3, M-3) ECON Geldmenge f M3, Geldvolumen n M3 (weit abgegrenzte Geldmenge M3; broad money M3)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Money Supply M3

  • 7 money supply

    money supply 1. ECON Geldangebot n, Geldmenge f, Geldversorgung f; 2. GEN Geldvorrat m

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > money supply

  • 8 money supply

    money supply n masse f monétaire.

    Big English-French dictionary > money supply

  • 9 money supply

    1. предложение денег
    2. денежная масса в обращении

     

    денежная масса в обращении
    денежное предложение

    Количество денег, выпущенных органами страны, управляющими вопросами, связанными с деньгами (обычно центральным банком). При стабильном спросе на деньги в соответствии с широко распространенной количественной теорией денег (quantity theory of money) прирост денежной массы в обращении непосредственно приведет к повышению уровня цен, т.е. к инфляции. С 1970-х гг. большинство правительств западных стран пыталось снизить инфляцию, используя для этого контроль над денежной массой в обращении.
    В связи с этим встают два вопроса:
    (1) как измерять эту денежную массу;
    (2) как контролировать денежную массу в обращении (см.: interest-rate policy (политика процентных ставок)).
    В Великобритании использовались различные способы измерения денежной массы в обращении, начиная от очень узкого показателя МО и кончая очень широким показателем М5. Они обычно определяются следующим образом: МО-банкноты и монеты в обращении плюс наличные средства, хранящиеся в банках, и остатки на счетах банков в Банке Англии;
    Ml-банкноты и монеты в обращении плюс текущие и депозитные счета частного сектора, которые могут быть переведены чеком;
    М2-банкноты и монеты в обращении плюс беспроцентные банковские депозиты, плюс депозиты строительных обществ, плюс счета системы Национальных сбережений;
    МЗ-M1 плюс все другие банковские депозиты частного сектора, плюс депозитные сертификаты;
    МЗс-МЗ в фунтах стерлингов плюс банковские депозиты в иностранной валюте;
    М4-Ml плюс большая часть банковских депозитов частного сектора, плюс вклады/авуары инструментов денежного рынка (например, Казначейские векселя);
    М5-М4 плюс депозиты строительных обществ.
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    Синонимы

    EN

     

    предложение денег
    Количество денег в экономике страны (см. Денежная масса). Взаимодействие П.д. и спроса на деньги показано в ст. Анализ кривых IS-LM. См. также Денежная база, Коэффициент монетизации экономики, Кредитно-денежная политика
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > money supply

  • 10 money supply

    1. денежная масса
    2. количество денег в обращении

    balanced supply — подвоз, обеспечивающий все потребности

    in good supply — в большом количестве; с большим выходом

    English-Russian base dictionary > money supply

  • 11 money supply

    English-Russian big medical dictionary > money supply

  • 12 money supply

    эк. денежная масса [количество денег\] (в обращении), предложение денег (количество денег на определенную дату, которое имеется в наличии для сделок и инвестиций в экономике)
    Syn:
    See:

    * * *
    денежная масса в обращении: количество денег в обращении в экономике на определенную дату, имеющихся в наличии для сделок и инвестиций в экономике; включает наличность и текущие счета в банках (показатель М1), а также различные виды срочных и сберегательных счетов, депозитных сертификатов (показатели М2, М3 и др.); см. L;
    M1;
    M2;
    M3;
    = money stock.
    * * *
    . M1-A: валюта плюс бессрочные вклады. M1-B: М1-А плюс банковские депозиты, по которым возможны расчеты чеками. M2: M1-B плюс соглашения о продаже ценных бумаг с совершением обратной сделки на следующий день, фонды денежного рынка, сбережения и мелкие (менее $100 млн.) срочные депозиты. M3: M-2 плюс крупные срочные депозиты и соглашения о покупке ценных бумаг с последующим выкупом в течение фиксированного срока. L: M-3 плюс другие ликвидные активы . Инвестиционная деятельность .
    * * *
    Финансы/Кредит/Валюта
    количество денег, выпущенное органами страны, управляющими вопросами, связанными с деньгами

    Англо-русский экономический словарь > money supply

  • 13 money supply

    het geldaanbod (totale bedrag dat in handen van markt is)
    money supply

    English-Dutch dictionary > money supply

  • 14 money supply

    эк. денежная масса [количество денег] (в обращении), предложение денег (количество денег на определенную дату, которое имеется в наличии для сделок и инвестиций в экономике)
    Syn:
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > money supply

  • 15 money supply

    mon.ey sup.ply
    [m'∧ni səplai] n Econ = link=money%20stock money stock.

    English-Portuguese dictionary > money supply

  • 16 Money Supply

    док.
    эк., стат., амер. "денежная масса в обращении" (еженедельный отчет Совета управляющих Федеральной Резервной Системы, отражающий динамику изменения основных денежных агрегатов М2 и М3; основным финансово-банковским показателем находящейся в обращении денежной массы считается денежный агрегат М2, который измеряется в процентах от предыдущего значения или в доле от ВВП; показатель относится к ведущим индикаторам)
    See:

    * * *
    денежная масса в обращении: количество денег в обращении в экономике на определенную дату, имеющихся в наличии для сделок и инвестиций в экономике; включает наличность и текущие счета в банках (показатель М1), а также различные виды срочных и сберегательных счетов, депозитных сертификатов (показатели М2, М3 и др.); см. L;
    M1;
    M2;
    M3;
    = money stock.
    * * *
    . M1-A: валюта плюс бессрочные вклады. M1-B: М1-А плюс банковские депозиты, по которым возможны расчеты чеками. M2: M1-B плюс соглашения о продаже ценных бумаг с совершением обратной сделки на следующий день, фонды денежного рынка, сбережения и мелкие (менее $100 млн.) срочные депозиты. M3: M-2 плюс крупные срочные депозиты и соглашения о покупке ценных бумаг с последующим выкупом в течение фиксированного срока. L: M-3 плюс другие ликвидные активы . Инвестиционная деятельность .
    * * *
    Финансы/Кредит/Валюта
    количество денег, выпущенное органами страны, управляющими вопросами, связанными с деньгами

    Англо-русский экономический словарь > Money Supply

  • 17 MONEY SUPPLY

    (денежная масса в обращении,денежное предложение) Количество денег, выпущенных органами страны, управляющими вопросами, связанными с деньгами (обычно центральным банком). При стабильном спросе на деньги в соответствии с широко распространенной количественной теорией денег (quantity theory of money) прирост денежной массы в обращении непосредственно приведет к повышению уровня цен, т.е. к инфляции. С 1970-х гг. большинство правительств западных стран пыталось снизить инфляцию, используя для этого контроль над денежной массой в обращении. В связи с этим встают два вопроса: (1) как измерять эту денежную массу; (2) как контролировать денежную массу в обращении (см.: interest-rate policy( политика процентнь1Х ставок)). В Великобритании использовались различные способы измерения денежной массы в обращении, начиная от очень узкого показателя МО и кончая очень широким показателем М5. Они обычно определяются следующим образом: МО-банкноты и монеты в обращении плюс наличные средства, хранящиеся в банках, и остатки на счетах банков в Банке Англии; Ml-банкноты и монеты в обращении плюс текущие и депозитные счета частного сектора, которые могут быть переведены чеком; М2-банкноты и монеты в обращении плюс беспроцентные банковские депозиты, плюс депозиты строительных обществ, плюс счета системы Национальных сбережений; МЗ-M1 плюс все другие банковские депозиты частного сектора, плюс депозитные сертификаты; МЗс-МЗ в фунтах стерлингов плюс банковские депозиты в иностранной валюте; М4-Ml плюс большая часть банковских депозитов частного сектора, плюс вклады/авуары инструментов денежного рынка (например, Казначейские векселя); М5-М4 плюс депозиты строительных обществ.

    Финансы: англо-русский толковый словарь > MONEY SUPPLY

  • 18 money supply

    masse monétaire

    Investor's Forget-me-Nots Dictionary > money supply

  • 19 money supply

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > money supply

  • 20 money supply

    количество (масса) денег в обращении ; денежно-бумажная масса ;

    Англо-Русский словарь финансовых терминов > money supply

Look at other dictionaries:

  • money supply — money sup.ply n [singular] technical all the money that exists in a country s economic system at a particular time ▪ his policy of controlling the money supply and cutting public spending …   Dictionary of contemporary English

  • money supply — n. All money in the economy at a given time. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 …   Law dictionary

  • money supply — ► NOUN ▪ the total amount of money in circulation or in existence in a country …   English terms dictionary

  • Money supply — Finance Financial markets Bond market …   Wikipedia

  • money supply — The amount of money in the economy, consisting primarily of currency in circulation plus deposits in banks: M 1 U.S. money supply consisting of currency held by the public, traveler s checks, checking account funds, NOW and super NOW accounts,… …   Financial and business terms

  • Money supply — M1 A: Currency plus demand deposits M1 B: M1 A plus other checkable deposits. The New York Times Financial Glossary M2: M1 B plus overnight repos, money market funds, savings, and small (less than $100M) time deposits. The New York Times… …   Financial and business terms

  • money supply — Econ. the sum of demand or checking account deposits and currency in circulation. [1875 80] * * * Liquid assets held by individuals and banks. The money supply includes coins, currency, and demand deposits (checking accounts). Some economists… …   Universalium

  • money supply — monetary stock The quantity of money issued by a country s monetary authorities (usually the central bank). If the demand for money is stable, the widely accepted quantity theory of money implies that increases in the money supply will lead… …   Big dictionary of business and management

  • money supply — noun the total stock of money in the economy; currency held by the public plus money in accounts in banks • Hypernyms: ↑funds, ↑finances, ↑monetary resource, ↑cash in hand, ↑pecuniary resource • Hyponyms: ↑M1, ↑M2, ↑ …   Useful english dictionary

  • money supply — / mʌni səˌplaɪ/ noun the amount of money which exists in a country COMMENT: Money supply is believed by some to be at the centre of control of a country’s economy. If money supply is tight (i.e. the government restricts the issue of new notes and …   Dictionary of banking and finance

  • money supply — N UNCOUNT: usu the N The money supply is the total amount of money in a country s economy at any one time. They believed that controlling the money supply would reduce inflation …   English dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.