-
1 semana
f1) неделяentre semana — на неделе, среди недели2) семидневка; семь месяцев; семилетие, семилетка; семь веков; срок в семь дней (месяцев, лет, веков)••Semana grande (mayor, santa); Semana de Pasión рел. — страстная неделяcada semana tiene su disanto погов. — будет и на нашей улице праздникla semana que no tenga viernes ≈≈ после дождичка в четверг -
2 semana
-
3 Semana Santa
Semana SantaKarwoche -
4 a mediados de semana
a mediados de semanaMitte der Woche -
5 aplazar el viaje una semana
aplazar el viaje una semanadie Reise um eine Woche verschieben -
6 ayer hace una semana
ayer hace una semanagestern vor einer Woche -
7 de aquí a una semana
de aquí a una semanaheute in einer Woche -
8 en el proceso de esta semana
en el proceso de esta semanaim Laufe der Woche -
9 entre semana
entre semanaunter der Woche -
10 fin de semana
fin de semanaWochenende -
11 la otra semana
la otra semanavorige Woche -
12 la semana que no tenga viernes
la semana que no tenga viernesam Sankt-Nimmerleins-Tag -
13 me voy fuera una semana
me voy fuera una semanaich verreise für eine Woche -
14 mis padres me dieron un dinerillo para pasar el fin de semana
mis padres me dieron un dinerillo para pasar el fin de semanameine Eltern gaben mir ein wenig Geld für das WochenendeDiccionario Español-Alemán > mis padres me dieron un dinerillo para pasar el fin de semana
-
15 pensábamos venir este fin de semana
pensábamos venir este fin de semanawir wollten dieses Wochenende kommenDiccionario Español-Alemán > pensábamos venir este fin de semana
-
16 semana
se'manafWoche fSemana Santa — Karwoche f
sustantivo femenino————————Semana Santa sustantivo femeninosemanasemana [se'mana]Woche femenino; Semana Santa Karwoche femenino; fin de semana Wochenende neutro; durante semanas (enteras) wochenlang; entre semana unter der Woche -
17 una semana de descanso te estará bien
una semana de descanso te estará bieneine Woche Urlaub wird dir gut tunDiccionario Español-Alemán > una semana de descanso te estará bien
-
18 ¿qué haces en Semana Santa?
¿qué haces en Semana Santa?was machst du zu Ostern? -
19 Semana Santa
f.Holy Week, Great Week, Easter week, Passion Week.* * *Easter, Holy Week* * *Holy Week; fuimos a Escocia en Semana Santa we went to Scotland at Easter•• Cultural note:The most famous celebrations of Holy Week in the Spanish-speaking world are held in Seville. Lay brotherhoods, cofradías, process through the city in huge parades between Palm Sunday and Easter Sunday. Costaleros bear the pasos, huge floats carrying religious figures made of painted wood. Others, nazarenos (Nazarenes) and penitentes (penitents) walk alongside the pasos, in their distinctive costumes. During the processions they sing saetas, flamenco verses mourning Christ's passion. The Seville celebrations date back to the sixteenth century* * *(n.) = Holy Week, Easter week, Passion weekEx. The writers offer reflections on the revised common lectionary covering most of Lent, Holy Week, and several weeks after Easter.Ex. During Easter week, 1971, Cincinnati will be the hostess of the 50th anniversary convention of the Catholic Library Association.Ex. The religious significance attached to the bullfight, flamenco & Passion Week celebrations in Andalusia, Spain, is examined.* * *Holy Week; fuimos a Escocia en Semana Santa we went to Scotland at Easter•• Cultural note:The most famous celebrations of Holy Week in the Spanish-speaking world are held in Seville. Lay brotherhoods, cofradías, process through the city in huge parades between Palm Sunday and Easter Sunday. Costaleros bear the pasos, huge floats carrying religious figures made of painted wood. Others, nazarenos (Nazarenes) and penitentes (penitents) walk alongside the pasos, in their distinctive costumes. During the processions they sing saetas, flamenco verses mourning Christ's passion. The Seville celebrations date back to the sixteenth century* * *(n.) = Holy Week, Easter week, Passion weekEx: The writers offer reflections on the revised common lectionary covering most of Lent, Holy Week, and several weeks after Easter.
Ex: During Easter week, 1971, Cincinnati will be the hostess of the 50th anniversary convention of the Catholic Library Association.Ex: The religious significance attached to the bullfight, flamenco & Passion Week celebrations in Andalusia, Spain, is examined.* * *The most famous celebrations of Holy Week in the Spanish-speaking world are held in Seville. Lay brotherhoods, cofradías, process through the city in huge parades between Palm Sunday and Easter Sunday. Costaleros bear the pasos, huge floats carrying religious figures made of painted wood. Others, nazarenos (Nazarenes) and penitentes (penitents) walk alongside the pasos, in their distinctive costumes. During the processions they sing saetas, flamenco verses mourning Christ's passion. The Seville celebrations date back to the sixteenth century.* * *Holy Week, Easter* * *Semana Santa n Easter -
20 entre semana
adv.during the week, in the week, mid-week, any day of the week.* * *during the week* * *= on weekdays, midweek, weekdayEx. Most of their libraries offer 9.00 a.m. to 10.00 p.m. opening on weekdays, and a somewhat curtailed opening day on Saturdays.Ex. Each person works two and a half days a week and this allows a midweek crossover period so that communication between them is not restricted to notes and phone calls.Ex. The 3 elements of the event are: weekday visits; evening sessions; and 'Super Saturday' gala days.* * *= on weekdays, midweek, weekdayEx: Most of their libraries offer 9.00 a.m. to 10.00 p.m. opening on weekdays, and a somewhat curtailed opening day on Saturdays.
Ex: Each person works two and a half days a week and this allows a midweek crossover period so that communication between them is not restricted to notes and phone calls.Ex: The 3 elements of the event are: weekday visits; evening sessions; and 'Super Saturday' gala days.
Look at other dictionaries:
Semana — Para otros usos, ver Semana (desambiguación). La semana es un período de tiempo de siete días consecutivos. Sus siete días son: lunes martes miércoles jueves viernes sábado domingo La convención internacional que indica el orden de los días de la … Wikipedia Español
Tequixquiac — Municipio de Tequixquiac Municipio de México … Wikipedia Español
The Beach Boys — The Beach Boys, de arriba a abajo: Dennis Wilson, Al Jar … Wikipedia Español
Juegos Suramericanos de 2010 — Medellín 2010 IX Juegos Suramericanos … Wikipedia Español
Calviá — Saltar a navegación, búsqueda Calvià Calviá Escudo … Wikipedia Español
Ayumi Hamasaki — Datos generales Nombre real 濱崎 歩 はまさき あゆみ Hamasaki Ayumi … Wikipedia Español
Pachuca de Soto — «Pachuca» redirige aquí. Para otros usos , véase Pachuca (desambiguación). Pachuca de Soto Pachuca … Wikipedia Español
Orihuela — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor. Para el municipio turolense, véase… … Wikipedia Español
Tláhuac — Delegación Tláhuac Delegación de México … Wikipedia Español
Hilary Duff — Para otros usos de este término, véase Hilary Duff (álbum). Hilary Duff Hilary Duff en 2009. Datos generales … Wikipedia Español
Operación Market Garden — Frente de Europa Occidental Segunda Guerra Mundial … Wikipedia Español