Translation: from chinese to english

from english to chinese

miǎn yì

  • 1 mián

    , , 綿//

    Chinese-English dictionary > mián

  • 2 miǎn

    , , , , , , , , , , , , // , ,

    Chinese-English dictionary > miǎn

  • 3 miàn

    , //

    Chinese-English dictionary > miàn

  • 4 mián'ǎo

    Chinese-English dictionary > mián'ǎo

  • 5

    face, surface; top; face, side, the right side; cover; outside, extent; range; scale; scope, wheat flour; flour, powder, noodles, an entire area (as opposed to particular points), face (a certain direction), surface, (used for flat things), personally; directly, soft and floury, (方位词后缀) (to a noun of locality)
    face, surface; top; face, side, the right side; cover; outside, extent; range; scale; scope, wheat flour; flour, powder, noodles, an entire area (as opposed to particular points), face (a certain direction), surface, (used for flat things), personally; directly, soft and floury, (方位詞後綴) (to a noun of locality)
    * * *
    face; surface; cover; directly; range; scale; side
    【医】 face; facies; facio-; prosopo-; surface
    * * *
    surface; face; side; cover
    * * *
    n. face, outside, top, range, extent, scale, cover, side, aspect, surface, flat, external
    v. face, expose, front
    n. flour
    measure word for flags
    * * *
    1)
    mian4
    face, side, surface, aspect, top, classifier for flat surfaces such as drums, mirrors, flags etc
    2)
    mian4
    flour, noodles
    * * *
    miàn
    (头的前部; 脸) face:
    笑容满面 have a broad smile on one's face;
    我不好意思抛头露面。 I should be ashamed to show my face in public.
    (物体的表) surface; top:
    路面 road surface; pavement;
    地面 the earth's surface; ground;
    浮出水面 came to the top
    (外露的一层或正面) outside; the right side; cover:
    棉袄面 the outside of a cotton-padded jacket;
    布面 cloth cover;
    鞋面 the top of a shoe
    {数} (几何学上称线移动所成的形迹) surface:
    平面 plane
    (部位或方面) side; aspect:
    四面 on all sides;
    正面 the right side;
    主要方面 the principal aspect;
    这只是问题的一面。 This is only one aspect of the question.
    (范围) extent; range; scale; scope:
    知识面广(窄) have a wide (narrow) range of knowledge;
    他的阅读面很广。 His reading is of very wide range.
    这次运动, 群众发动的面很广。 This movement has aroused the masses on a large scale.
    (粮食磨成的粉) wheat flour; flour:
    白面 wheat flour;
    大米面 rice flour;
    豆面 bean flour;
    玉米面 corn flour
    (粉末) powder:
    胡椒面 ground pepper;
    药面 medicinal powder
    (面条) noodle:
    炒面 fried noodles;
    切面 cut noodles;
    特细面 extra thin noodles
    (向着) face:
    面壁 face the wall;
    面水的建筑物 buildings facing the river;
    这房子面南坐北。 The house faces the south.
    (方) (食物纤维少而柔软的) soft and floury:
    这个瓜是面的。 This muskmelon is soft and floury.
    (表面的) superficial:
    面友 a superficial friend
    (当面) personally; directly:
    面议 consult personally; discuss with sb. face to face; take up matter with sb. personally;
    面谕 order directly
    (用于扁平的物件):
    一面锦旗 a silk banner;
    一面锣 a gong
    (用于会见的次数):
    见过一面 have met once
    (后缀) (加在方位词后面):
    上面 top;
    下面 underneath;
    右面 on the right
    * * *
    -A
    面|面 [miàn] face side surface aspect top classifier for flat surfaces such as drums, mirrors, flags etc
    -B
    麪|面 [miàn] variant of ↑ |↑ [miàn]
    -C
    麵|面 [miàn] flour noodles

    Chinese-English dictionary >

  • 6

    give a sidelong glance
    * * *
    n. ogle
    v. ogle
    * * *
    1)
    mian3
    to ogle at, to squint at
    2)
    mian4
    to look askance at
    * * *
    1)
    miàn
    (书)(斜着眼睛看) glance sideways另见 miǎn。
    2)
    miǎn
    (书) (斜着眼看) glance sideways另见 miàn。
    * * *
    Ⅰ. 眄|眄 [miǎn] to ogle at to squint at
    Ⅱ. 眄|眄 [miàn] to look askance at

    Chinese-English dictionary >

  • 7

    silk floss, continuous, soft
    * * *
    continous; floss; soft
    * * *
    continous; floss; soft
    * * *
    adj. soft, downy, incessant
    n. cotton, soft, floss, floss silk
    * * *
    mian2
    silk floss, continuous, soft, weak, mild-mannered (topolect)
    * * *
    绵(緜)
    mián
    (丝绵) silk floss
    (姓氏) a surname:
    绵驹 Mian Ju
    (绵延) continuous:
    连绵 continuous; unbroken; uninterrupted
    (柔软) soft; lithe
    * * *
    -A
    綿|绵 [mián] silk floss continuous soft weak mild-mannered (dialect)
    -B
    緜|绵 [mián] old variant of ↑ 綿|↑绵 [mián] cotton

    Chinese-English dictionary >

  • 8

    remote; far back
    * * *
    adj. distant
    n. Myanmar, country in southeastern Asia, official name of Burma
    * * *
    1)
    Mian3
    Myanmar (formerly Burma) (abbr. for 緬甸, 缅甸,)
    2)
    mian3
    distant, remote, detailed
    * * *
    miǎn
    (遥远) remote; far back
    (书) (细丝) fine filament
    (缅甸的简称) Burma
    (书)
    (沉思) ponder
    (卷) turn
    * * *
    Ⅰ. 緬|缅 [Miǎn] Myanmar (formerly Burma) (abbr. for ↑ 緬甸|↑ 缅甸 [Miǎn diàn])
    Ⅱ. 緬|缅 [miǎn] distant remote detailed

    Chinese-English dictionary >

  • 9

    give birth to
    * * *
    childbirth
    * * *
    childbirth
    * * *
    n. childbirth, delivery, parturition
    v. give birth to a child
    * * *
    1)
    mian3
    give birth to a child
    2)
    wan3
    complaisant, agreeable
    * * *
    1)
    wǎn
    (书)
    (柔顺)gentle and agreeable
    (美好) pretty
    (迟缓) slow
    (姓氏) a surname:
    娩倩 Wan Qian
    另见 miǎn。
    2) 娩(?)
    miǎn
    (分娩) give birth to:
    分娩 childbirth; parturition; delivery
    另见 wǎn。
    * * *
    Ⅰ. 娩|娩 [miǎn] to give birth to a child
    Ⅱ. 娩|娩 [wǎn] complaisant agreeable

    Chinese-English dictionary >

  • 10

    sleep, dormancy
    * * *
    dormancy; sleep
    * * *
    dormancy; sleep
    * * *
    n. dormancy
    v. sleep
    * * *
    mian2
    sleep
    * * *
    mián
    (睡眠) sleep:
    安眠 sleep peacefully;
    不眠之夜 a sleepless night;
    彻夜不眠 lie awake all night;
    他通宵未眠。 He was up all night.
    (书) (装死) feign death
    (某些动物的一种生理现象, 蛰伏) dormancy:
    冬眠 hibernate;
    休眠 dormancy
    (姓氏) a surname:
    眠欣 Mian Xin
    * * *
    眠|眠 [mián] to sleep to hibernate

    Chinese-English dictionary >

  • 11

    remote; far back
    * * *
    adj. distant
    n. Myanmar, country in southeastern Asia, official name of Burma
    * * *
    1)
    Mian3
    Myanmar (formerly Burma) (abbr. for 緬甸, 缅甸,)
    2)
    mian3
    distant, remote, detailed
    * * *
    Ⅰ. 緬|缅 [Miǎn] Myanmar (formerly Burma) (abbr. for ↑ 緬甸|↑ 缅甸 [Miǎn diàn])
    Ⅱ. 緬|缅 [miǎn] distant remote detailed

    Chinese-English dictionary >

  • 12

    excuse somebody from something; exempt; dispense with, remove from office; dismiss; relieve, avoid; avert; escape, be not allowed
    * * *
    avoid; dismiss; escape; exempt; not allowed
    【法】 acquit
    * * *
    avoid; dismiss; escape; exempt; not allowed
    * * *
    v. exempt, remove, avoid, excuse, absolve
    * * *
    mian3
    to excuse sb, to exempt, to remove or dismiss from office, to avoid, to avert, to escape, to be prohibited
    * * *
    miǎn
    (去掉;除掉) dismiss; relieve; remove:
    被免职 be dismissed from one's post; be removed from office
    (避免) avoid; escape; avert:
    免受灾害 avert a calamity (disaster);
    以免人手不够 avoid being short of hands
    (免去) excuse sb. from sth.; exempt from; dispense with:
    这些礼节就免了 dispense with the courtesy (protocol);
    免予刑事处分 exempt from punishment
    (不允许;不可;不要) not allowed:
    闲人免进。 No admittance except on business.
    (姓氏) a surname:
    免公 Mian Gong
    * * *
    免|免 [miǎn] to excuse sb to exempt to remove or dismiss from office to avoid to avert to escape to be prohibited

    Chinese-English dictionary >

  • 13

    crown (worn by an emperor, etc.)
    * * *
    crown
    * * *
    crown
    * * *
    n. royal crown
    * * *
    mian3
    crown in the form of a horizontal board with hanging decorations symbolizing the emperor of China, imperial crown, corona (e.g. solar)
    * * *
    miǎn
    (帝王的礼帽) crown:
    加冕典礼 coronation
    (姓氏) a surname:
    冕继侯 Mian Jihou
    * * *
    冕|冕 [miǎn] crown in the form of a horizontal board with hanging decorations symbolizing the emperor of China imperial crown corona (e.g. solar)

    Chinese-English dictionary >

  • 14

    exert oneself; strive, encourage; urge; exhort, strive to do what is beyond one's power
    * * *
    v. exhort, encourage, urge, exert oneself, strive
    * * *
    mian3
    exhort, to make an effort
    * * *
    miǎn
    (努力) endeavour to; exert oneself; strive:
    勤勉 work hard;
    奋勉 make a determined effort;
    勉尽全力 do one's best; make one's best endeavours
    (勉励) encourage; urge:
    劝勉 exhort; persuade sb. to;
    自勉 spur oneself on
    (力量不够而尽力做) force oneself to work hard; strive to do onerous work
    (姓氏) a surname:
    勉昂 Mian Ang
    * * *
    勉|勉 [miǎn] to exhort to make an effort

    Chinese-English dictionary >

  • 15

    general name for cotton and kapok, cotton, cotton-padded; quilted
    * * *
    cotton
    【化】 cotton
    【医】 cotton; gossypii; gossypium; wool
    * * *
    cotton
    * * *
    adj. wadded
    n. cotton
    * * *
    mian2
    generic term for cotton or kapok, cotton, padded or quilted with cotton
    * * *
    mián
    (草棉和木棉的统称) a general term for cotton and kapok
    (棉花) cotton:
    原棉 raw cotton;
    皮棉 ginned cotton;
    籽棉 unginned cotton
    (填棉絮的) cotton-padded; quilted:
    棉大衣 cotton-padded overcoat
    * * *
    棉|棉 [mián] generic term for cotton or kapok cotton padded or quilted with cotton

    Chinese-English dictionary >

  • 16

    indulge; be given to
    * * *
    adj. drunk
    * * *
    mian3
    drunk
    * * *
    1)
    miǎn
    (书)(思;想) think of; consider
    (勤勉) diligent; assiduous
    2)
    miǎn
    (书)
    (沉迷于酒) be given to heavy drinking
    (放纵) let sb. have his own way
    (沉迷; 迷恋) indulge
    * * *
    湎|湎 [miǎn] drunk

    Chinese-English dictionary >

  • 17

    v. exhort
    * * *
    mian3
    to exhort
    * * *
    1)
    (书) 同 “俯” (fǔ)另见 miǎn。
    2)
    miǎn
    (书) (勤勉) diligent另见 fǔ。
    * * *
    -A
    俛|俛 [miǎn] to exhort
    -B
    俛|俯 [fǔ] variant of ↑ [fǔ]

    Chinese-English dictionary >

  • 18 棉袄

    cotton-padded (or quilted) jacket
    * * *
    wadded jacket
    * * *
    n. cotton padded jacket, wadded jacket
    * * *
    mian2 ao3
    cotton-padded jacket
    * * *
    棉袄
    mián ǎo
    cotton-padded jacket; lammy; quilted jacket
    * * *
    棉襖|棉袄 [mián ǎo] cotton-padded jacket

    Chinese-English dictionary > 棉袄

  • 19 綿

    silk floss, continuous, soft
    * * *
    adj. soft, downy, incessant
    n. cotton, soft, floss, floss silk
    * * *
    mian2
    silk floss, continuous, soft, weak, mild-mannered (topolect)
    * * *
    綿|绵 [mián] silk floss continuous soft weak mild-mannered (dialect)

    Chinese-English dictionary > 綿

  • 20

    adj. hidden, bosomed, hideaway
    * * *
    mian3
    hidden
    * * *
    miǎn
    (书) (遮蔽;看不见) cover; screen
    * * *
    丏|丏 [miǎn] hidden

    Chinese-English dictionary >

Look at other dictionaries:

  • Mian — may refer to: Mian (surname) Mian people Mian language Mian County, China Mian (Rajput) MIAN may refer to: Steklov Institute of Mathematics This disambiguation page lists articles associated with the same title …   Wikipedia

  • Mian — ist mehrdeutig. Es bezeichnet: Mián (asturisch Mian), ein parroquia in der Gemeinde Amieva der autonomen Region Asturien, siehe Mián den Kreis Mian (勉县; Pinyin : Miǎn Xiàn) der bezirksfreien Stadt Hanzhong in der chinesischen Provinz Shaanxi …   Deutsch Wikipedia

  • Mián — Parroquia de España Entidad Parroquia  • País …   Wikipedia Español

  • Mián — es una parroquia del concejo asturiano de Amieva, en España. Limita por el norte con el concejo de Parres, por el este con el de Cangas de Onís, por el sur con las parroquias de Argolibio, San Román y Sebarga y por el oeste con esta última de… …   Enciclopedia Universal

  • Mián — Vorlage:Infobox Gemeinde in Spanien/Wartung/kein cod ine Gemeinde Amieva: Parroquia Mián Wappen Karte von Spanien …   Deutsch Wikipedia

  • Mian — Xian de Mian Miǎn Xiàn · 勉县 Pays Chine Statut administratif Xian Province Shaanxi Préfecture Hanzhong Code postal 724200[1] Po …   Wikipédia en Français

  • mian — ka·la·mian; mei·bo·mian; mes·o·po·ta·mian; …   English syllables

  • MIAN — Mathematisches Institut der Akademie der Naturwissenschaften (UdSSR) …   Acronyms

  • Mian — ISO 639 3 Code : mpt ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living …   Names of Languages ISO 639-3

  • MIAN — Mathematisches Institut der Akademie der Naturwissenschaften (UdSSR) …   Acronyms von A bis Z

  • mián — [ref dict= Universal (Ch Ru) ]棉[/ref], [ref dict= Universal (Ch Ru) ]眠[/ref], [ref dict= Universal (Ch Ru) ]綿[/ref], [ref dict= Universal (Ch Ru) ]绵[/ref] …   Chinese phonetic list

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.