Translation: from turkish

merbut

  • 1 merbut

    1) привя́занный, свя́занный
    2) присоединённый, прило́женный

    bavula merbut etiket — этике́тка, прикреплённая к чемода́ну

    Türkçe-rusça sözlük > merbut

  • 2 merbut

    [merbu:t]
    阿́ s.
    1. 依从的, 依赖的, 依附的, 附属的, 从属于…的
    2. 与…有关的, 相关的; 关于…的, 涉及…的
    -e \merbut olmak 依赖, 依靠

    Türkçe-Çince Sözlük > merbut

  • 3 merbut

    а
    1) свя́занный; присоединённый, прикреплённый, прило́женный, прилага́емый
    2) зави́симый, подчинённый

    Büyük Türk-Rus Sözlük > merbut

  • 4 merbut

    مربوط
    مسحوب
    مشدود
    معصب
    معصوب
    معقود
    موتر
    موصول

    Türkçe-Arapça Sözlük > merbut

  • 5 merbut

    1. مربوط [مَرْبُوط]
    Anlamı: bağlı, bağlanmış
    2. مسحوب [مَسْحُوب]
    Anlamı: bağlı, bağlanmış
    3. مشدود [مَشْدُود]
    Anlamı: bağlı, bağlanmış
    4. معصب [مُعَصَّب]
    Anlamı: bağlı, bağlanmış
    5. معصوب [مَعْصُوب]
    Anlamı: bağlı, bağlanmış
    6. معقود [مَعْقُود]
    Anlamı: bağlı, bağlanmış
    7. موتر [مُوَتَّر]
    Anlamı: bağlı, bağlanmış
    8. موصول [مَوْصُول]
    Anlamı: bağlı, bağlanmış

    Türkçe-Arapça Sözlük > merbut

  • 6 merbut

    ,-tu /a/ 1. devoted to, very attached to. 2. dependent upon. 3. attached to, connected to.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > merbut

Look at other dictionaries:

  • merbut — sf., Ar. merbūṭ 1) Bağlı, bağlanmış Kulaklarında yekdiğerine beyaz ibrişimle merbut pırlanta, ufak menekşe abdest küpeleri... H. R. Gürpınar 2) İlişik, ilişkin Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller merbut olmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • merbut — (A.) [ طﻮﺑﺮﻡ ] bağlı …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

  • MERBUT — Bağlı. Rabtedilmiş. Mensub. Ekli. Ulaşmış, bitişmiş, bitişik …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • merbut — bağlı …   Hukuk Sözlüğü

  • merbut olmak — bağlı bulunmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • NA-MERBUT — f. Rabıtasız, mânâsız, anlamsız, saçma sapan …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • baglıg — merbut, makid, mutâlik, mesdud, mevkuf, mekful …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • kipleşmek — merbut olmak, yakın olup söz söylemek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • tutaş — merbut, bitişik …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • MERBUTAN — Merbut olarak. Bağlanmış ve ekli olarak …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • MERBUTÂT — (Merbut. C.) Rabt olunup bağlanmış şeyler. Ekli ve bağlı şeyler …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.