Translation: from spanish

melopea

Look at other dictionaries:

  • melopea — sustantivo femenino 1. Uso/registro: coloquial. Borrachera: Félix se agarró una melopea el día de su cumpleaños. 2. Canto monótono: El vecino lleva toda la mañana cantando esa melopea insoportable. 3. Entonación musical con que se recita: Los… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • melopea — 1. f. melopeya. 2. canturía (ǁ canto monótono). 3. vulg. Embriaguez, borrachera …   Diccionario de la lengua española

  • Melopea — Representación de una lección de música en la antigua Grecia (circa 510 a. C.). Melopea es un término griego latinizado, correspondiente a μελοποιΐα. Era, en la música antigua, el uso regular de todas las partes armónicas, es decir, el arte… …   Wikipedia Español

  • melopea — s. borrachera. ❙ «...y el sonido del clamoroso abucheo que le dedicó el público de Madrid aquella mala tarde de su inoportuna melopea.» A. Ussía, ABC, 3.1.99. ❙ «...no les llegaban los pies al suelo, de la melopea...» Leopoldo Alas, A las… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • melopea — (Del fr. melopee < bajo lat. melopoeia < gr. melopoiia, melodía.) ► sustantivo femenino 1 coloquial Borrachera, estado de embriaguez: ■ si sigues bebiendo, cogerás una melopea. 2 Arte de producir melodías. TAMBIÉN melopeya 3 Entonación… …   Enciclopedia Universal

  • melopea — {{#}}{{LM M25436}}{{〓}} {{SynM26079}} {{[}}melopea{{]}} ‹me·lo·pe·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} {{※}}col.{{¤}} Borrachera. {{<}}2{{>}} Canto monótono y repetitivo. {{<}}3{{>}} {{※}}col.{{¤}} Queja, petición o relato repetitivos.… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • melopea — me|lo|pe|a Mot Pla Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • melopea — me·lo·pè·a s.f. 1. TS mus. melodia con andamento lento, simile al canto liturgico 2. OB arte del contrappunto {{line}} {{/line}} DATA: 1728. ETIMO: dal lat. tardo melopoeĭa(m), dal gr. melopoiía, comp. di mélos 1canto e poiéō faccio , cfr. fr.… …   Dizionario italiano

  • melopea — {{hw}}{{melopea}}{{/hw}}s. f. Melodia lenta, spec. ispirata a motivi liturgici …   Enciclopedia di italiano

  • melopea — pl.f. melopee …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • melopea — sustantivo femenino 1) borrachera*, embriaguez, mona (coloquial), moña (coloquial), tajada (coloquial), castaña (coloquial), cogorza (coloquial), curda (coloquial) …   Diccionario de sinónimos y antónimos


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.