Translation: from spanish

look at the mess you've made on the carpet!