Translation: from english
litem
-
1 ad litem
лат., юр.
1) для целей судопроизводства
2) в суде guardian ad litem ≈ опекун-представитель в судебном деле (человек, назначенный судом защищать интересы некомпетентной в судебном деле стороны)Большой англо-русский и русско-английский словарь > ad litem
-
2 ad litem
ad litem (Lat) für den (konkreten) Rechtsstreit -
3 administrator ad litem
administrator ad litem Nachlassverwalter m zur Fortführung eines Rechtsstreits -
4 guardian ad litem
-
5 ad litem
-
6 ad litem
"LAW.COM Dictionary":
adj. legal Latin meaning "for the purposes of the legal action only." Most often the term applies to a parent who files a lawsuit for his or her minor child as "guardian at litem" (guardian just for the purposes of the lawsuit) or for a person who is incompetent. Either at the time the lawsuit is filed or shortly thereafter, the parent petitions the court to allow him/her to be guardian ad litem, which is brought ex parte (without a noticed hearing) and is almost always granted. A person acting ad litem has the responsibility to pursue the lawsuit and to account for the money recovered for damages. If a child in such a lawsuit reaches majority (18 in most states) while the suit is pending, the ad litem guardianship terminates and the "new" adult can run his/her own lawsuit. Some courts require an order terminating the guardianship ad litem upon proof of coming of age.
See also: guardian ad litem -
7 administrator ad litem
"Nolo Everybody's Legal Dictionary":
A person appointed by a probate court to represent an estate during a lawsuit. (Ad litem is Latin for "during the litigation.") An administrator ad litem is appointed only if there is no existing executor or administrator of the estate, or if the executor or administrator has conflicting interests. For example, Jerry's will leaves most of his property to his brother, Jeff, and also names Jeff as executor of the will. But Jerry's sister, Janine, feels that Jerry made the will under improper pressure from Jeff, and brings a lawsuit to challenge it. The court appoints an administrator ad litem to represent Jerry's estate while the lawsuit is in progress. Also known as administrator ad prosequendum, meaning administrator "during the prosecution."English-Chinese law dictionary (法律英汉双解大词典) > administrator ad litem
-
8 Guardian Ad Litem
"Legal Lexicon":
GUARDIAN AD LITEM - Lat. "guardian at law." The person appointed by the court to look out for the best interests of the child during the course of legal proceedings.English-Chinese law dictionary (法律英汉双解大词典) > Guardian Ad Litem
-
9 guardian ad litem
"LAW.COM Dictionary":
n. a person appointed by the court only to take legal action on behalf of a minor or an adult not able to handle his/her own affairs. Duties may include filing a lawsuit for an injured child, defending a lawsuit or filing a claim against an estate. Usually a parent will file a petition to be appointed the guardian ad litem of a child hurt in an accident at the same time the lawsuit is filed.
See also: ad litemEnglish-Chinese law dictionary (法律英汉双解大词典) > guardian ad litem
-
10 Post Litem Motam
"Legal Lexicon":
POST LITEM MOTAM - After the commencement of the suit.
Declarations or acts of the parties made post litem motam, are presumed to be made with reference to the suit then pending, and, for this reason, are not evidence in favor of the persons making them; while those made before an action has been commenced, in so me cases, as when a pedigree is to be proved, may in some cases be considered as evidence.
--b--English-Chinese law dictionary (法律英汉双解大词典) > Post Litem Motam
-
11 ad litem
adv.ad litem, para el proceso. -
12 ad litem
Юридический термин: в суде, для целей судопроизводства -
13 administration ad litem
Юридический термин: управление наследством на период рассмотрения делаУниверсальный англо-русский словарь > administration ad litem
-
14 administrator ad litem
Юридический термин: администратор наследства на период рассмотрения делаУниверсальный англо-русский словарь > administrator ad litem
-
15 appoint (guardian) ad litem
Юридический термин: назначить (опекуна) на время судебного процессаУниверсальный англо-русский словарь > appoint (guardian) ad litem
-
16 appoint ad litem
1) Юридический термин: (guardian) назначить (опекуна) на время судебного процесса, назначить опекуна на время судебного процесса2) Макаров: назначить на время судебного процесса -
17 appoint guardian ad litem
Юридический термин: назначить опекуна на время судебного процесса, назначить на время судебного процесса (опекуна)Универсальный англо-русский словарь > appoint guardian ad litem
-
18 guardian ad litem
1) Юридический термин: опекун-представитель в судебном деле2) Деловая лексика: опекун по назначению суда, попечитель по назначению суда -
19 in litem
Юридический термин: в процессе судебного рассмотрения -
20 oath in litem
Юридический термин: присяга, приносимая истцом в подтверждение обоснованности иска
Look at other dictionaries:
litem — Of or pertaining to litigation. See in litem; litis … Ballentine's law dictionary
Litem me resolvěre — (lat.), »einen Streit mit einem Streit schlichten«, eine streitige Sache durch etwas nicht weniger Streitiges entscheiden wollen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
litem suam facere — /laytam s(y)uwam faesariy/ To make a suit his own. Where a judex, from partiality or enmity, evidently favored either of the parties, he was said litem suam facere … Black's law dictionary
litem motam — See ante litem motem … Ballentine's law dictionary
litem denunciare — /laytam danansiyeriy/ In the civil law, to cast the burden of a suit upon another; particularly used with reference to a purchaser of property who, being sued in respect to it by a third person, gives notice to his vendor and demands his aid in… … Black's law dictionary
litem suam facere — (Roman law.) To make the action his own. A judge who exhibited partiality was said to do this … Ballentine's law dictionary
ad litem — ad li·tem / ad lī təm, äd lē tem/ adj or adv [Latin]: for the lawsuit or action trustee ad litem Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. ad lite … Law dictionary
guardian ad litem — see guardian Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. guardian ad litem … Law dictionary
São Simão de Litém — Héraldique … Wikipédia en Français
São Simão de Litém — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Santiago de Litém — Administration Pays Portugal … Wikipédia en Français