Translation: from english

lemon

Interpretation Translation

1 lemon

'lemən
noun, adjective

1) ((of) a type of oval, juicy, citrus fruit with pale yellow skin and very sour juice: She added the juice of a lemon to the pudding; a lemon drink.) limón

2) ((of) the colour of this fruit: a pale lemon dress.) limón

•

- lemonade
- lemon grass

lemon n limón

lemon

tr['lemən]

noun

1 limón nombre masculino

2 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL slang (fool) primo,-a

3 slang (car) cacharro

adjective

1 (colour) de color limón

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

lemon balm toronjina

lemon curd SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL confitura de limón

lemon ice granizado de limón

lemon sole mendo limón

lemon squash limonada

lemon squeezer exprimidor nombre masculino, exprimidera

lemon tea té nombre masculino con limón

lemon tree limonero

lemon ['lɛmən] n

: limón m

lemon

adj.

• de limón adj.

• limonada adj.

n.

• limonero s.m.

• limón s.m.

'lemən
noun

1)

a) c u ( fruit) limón m, limón m francés (Méx, Ven); (before n) <peel, juice, soufflé> de limón

lemon squeezer — (BrE) exprimidor m (de limones), exprimelimones m

lemon tea — té m con limón

b) c lemon (tree) limonero m

c) u ( color) amarillo m limón; (before n) amarillo limón adj inv

2) c (colloq)

a) (dud, failure) porquería f (fam)

b) ( fool) (BrE) idiota mf

['lemǝn]
1. N

1) (=fruit) limón m ; (=tree) limonero m ; (=drink) limonada f

2) * bobo(-a) m / f

I felt a bit of a lemon — me sentí como un auténtico imbécil

you lemon! — ¡bobo!

2.

ADJ [colour] amarillo limón inv

3.

CPD

lemon cheese, lemon curd N — crema f de limón

lemon grass N — citronela f, hierba f (de) limón, caña f santa, caña f (de) limón, zacate m (de) limón (Mex, CAm)

lemon grove N — limonar m

lemon juice N — zumo m or (LAm) jugo m de limón

lemon squash N — limonada f (sin burbujas)

lemon sole N — (Brit) platija f

lemon squeezer N — exprimelimones m inv, exprimidor m

lemon tea N — té m con limón

lemon tree N — limonero m

lemon yellow N — amarillo limón m inv
lemon-yellow
* * *
['lemən]
noun

1)

a) c u ( fruit) limón m, limón m francés (Méx, Ven); (before n) <peel, juice, soufflé> de limón

lemon squeezer — (BrE) exprimidor m (de limones), exprimelimones m

lemon tea — té m con limón

b) c lemon (tree) limonero m

c) u ( color) amarillo m limón; (before n) amarillo limón adj inv

2) c (colloq)

a) (dud, failure) porquería f (fam)

b) ( fool) (BrE) idiota mf

English-spanish dictionary > lemon
2 lemon

lemon ['lemən]

1 noun

(a) (fruit) citron m; (tree) citronnier m

(b) (colour) jaune citron m inv

(c) British familiar (awkward person) idiot(e) m,f;

∎ I'm going to look a right lemon je vais avoir l'air plutôt débile

(d) familiar (useless object)

∎ it's a lemon c'est de la camelote;

∎ she got sold a lemon elle s'est fait rouler

(e) American familiar (useless car) = voiture de mauvaise qualité

2 adjective

(colour) (jaune) citron (inv); (flavour) citron (inv)

3 compound-forming noun

(ice-cream, tart) au citron

►► Botany lemon balm mélisse f, citronnelle f;

lemon cheese, lemon curd lemon curd m, crème f au citron;

lemon drop bonbon m au citron;

lemon grass citronnelle f, lemon-grass m;

lemon juice jus m de citron; (lemon squash) citronnade f; (freshly squeezed) citron m pressé;

American lemon juicer presse-citron m;

American familiar lemon law = loi qui oblige les constructeurs automobiles à rembourser ou à remplacer les pièces défectueuses;

lemon meringue pie tarte f au citron meringuée;

lemon sole limande-sole f;

lemon squash citronnade f, sirop m de citron;

British lemon squeezer presse-citron m;

lemon tea thé m au citron;

lemon thyme thym m citronné;

lemon verbena verveine f citronnelle;

lemon zest zeste m de citron;

lemon zester zesteur m

Un panorama unique de l'anglais et du français > lemon
3 ♦ lemon

♦ lemon /ˈlɛmən/
A n.

1 ( anche lemon tree; bot., Citrus limon) limone (l'albero)

2 [cu] limone ( il frutto)

3 [u] succo di limone, limonata: Would you like a glass of lemon?, vuoi una limonata?

4 [u] giallo limone ( il colore; anche lemon yellow)

5 ( slang) bidone; catorcio; fregatura: My new car is a real lemon, la mia auto nuova è proprio un bidone

6 ( slang) citrullo; fesso; scemo; cretino; stupido: He stood there like a lemon, stava lì come uno scemo

7 ( slang Austral.) individuo imbronciato (o ingrugnato); tipo scorbutico

8 ( slang USA) mulatto; mulatta; nero (o nera) dalla pelle chiara

9 (pl., slang USA) tettine; seni piccoli

B a. attr.

1 giallo limone

2 al limone: lemon tea, tè al limone

3 di limone

● lemon cheese (o lemon curd), confettura di succo di limone, uova, burro e zucchero ( da spalmare sul pane) □ lemon drop, caramella al limone □ (bot.) lemon grass ( Cymbopogon nardus), citronella □ ( USA) lemon lime, gassosa □ lemon pudding, budino aromatizzato con succo di limone □ ( USA) lemon soda, limonata ( a base di acido citrico) □ (zool.) lemon sole ( Solea lascaris), sogliola dal porro ( assai pregiata) □ lemon-scented, al profumo di limone □ lemon squash, limonata ( artificiale) □ lemon squeezer, spremilimoni □ (bot.) lemon tree, limone ( l'albero) □ (bot.) lemon verbena ( Lippia citriodora), cedrina; limoncina; erba luisa □ (volg.) to squeeze the lemon, pisciare; ( anche) masturbarsi ( dell'uomo).

English-Italian dictionary > ♦ lemon
4 lemon

1. n бот. лимон, лимонное дерево

lemon terpeneless essence — лимонная бестерпеновая эссенция

to squeeze juice from a lemon — выжимать сок из лимона

lemon phosphate — газированная вода с лимонным сиропом

lemon cheese — лимонный мармелад; лимонная помадка

a tinge of lemon in the tea — привкус лимона в чае

2. n лимонный цвет

lemon verbena extract — экстракт вербены лимонной

salted lemon peel — засоленная лимонная корка

lemon squash — лимонный сок с содовой водой

lemon balm extract — экстракт мяты лимонной

a squeeze of lemon — немного лимонного сока

3. n амер. сл. негодная вещь; дрянь, барахло

4. n амер. сл. провал, неудача

the play was a lemon — пьеса провалилась

5. n амер. сл. сл. неприятная личность, противный тип

6. n амер. сл. некрасивая девушка; рожа, мордоворот

7. n амер. сл. «лимончик», светлокожая мулатка

8. v добавлять лимон, цедру

lemon loaf — булка в форме лимона

lemon peel — лимонная корка, цедра

grated lemon rind — тёртая лимонная цедра

lemon lime — напиток из сока лимона и лайма

lemon curd — желеобразный заготовка из лимона

9. v приправлять лимоном, лимонной кислотой

lemon sausage — < лимонная> колбаса

twist of lemon — лимонная цедра

lemon verbena — вербена лимонная

lemon shampoo — лимонный шампунь

lemon fragrance — лимонный запах

Синонимический ряд:

1. citrus fruit (noun) citron; citrus fruit; food; fruit; juicy fruit

2. failure (noun) bad one; bomb; bust; clunker; dud; failure; flop; loser; washout

Антонимический ряд:

peach

English-Russian base dictionary > lemon
5 lemon

noun

1) Zitrone, die

2) (colour) Zitronengelb, das

* * *
['lemən]
noun, adjective

1) ((of) a type of oval, juicy, citrus fruit with pale yellow skin and very sour juice: She added the juice of a lemon to the pudding; a lemon drink.) die Zitrone, Zitronen-...

2) ((of) the colour of this fruit: a pale lemon dress.) das Zitronengelb, zitronengelb

•

- academic2.ru/42428/lemonade">lemonade
- lemon grass
* * *

lem·on

[ˈlemən]

I. n

1. (fruit) Zitrone f

a slice of \lemon eine Zitronenscheibe

2. no pl BRIT (drink) Zitronenlimonade f

some hot \lemon and honey eine heiße Zitrone mit Honig

3. no pl (colour) Zitronengelb nt

4. BRIT, AUS (sl: fool) Blödmann m fam

to feel [like] a \lemon sich dat wie ein Idiot vorkommen fam

to look [like] a \lemon wie ein Idiot aussehen pej fam

5. ( fam: thing not working well) Zitrone f fam, Niete f; AM (problem car) Montagsauto nt

6.

▶ to squeeze sb like a \lemon ( fam) jdn wie eine Zitrone ausquetschen fam

II. adj

\lemon [yellow] zitronengelb

* * *
['lemən]
1. n

1) Zitrone f; (= colour) Zitronengelb nt; (= tree) Zitrone(nbaum m) f

2) (inf: fool) Dussel m (inf)

3) (inf: poor-quality product) schlechte Ware

I bought a lemon — sie haben mir was angedreht (inf)

2. adj
Zitronen-
lemon paint — zitronengelbe Farbe

lemon yellow — Zitronengelb nt

* * *

lemon [ˈlemən]

A s

1. Zitrone f

2. BOT Limone f, Zitronenbaum m

3. Zitronengelb n

4. Br umg Trottel m pej

5. US umg

a) Niete f pej (Person)

b) etwas, was nichts taugt; engS. Montagsauto n:

be a lemon nichts taugen; ständig kaputt sein

B adj

1. Zitronen…:

lemon juice (taste, tea, etc)

2. zitronengelb

* * *

noun

1) Zitrone, die

2) (colour) Zitronengelb, das

* * *

n.

Zitrone -n f.

English-german dictionary > lemon
6 lemon

[ˈlemən]

lemon attr. лимонного цвета; to hand (smb.) a lemon разг. надуть, обмануть (кого-л.); the answer's a lemon не выйдет, этот номер не пройдет lemon attr. лимонного цвета; to hand (smb.) a lemon разг. надуть, обмануть (кого-л.); the answer's a lemon не выйдет, этот номер не пройдет lemon лимон (плод и дерево) lemon attr. лимонного цвета; to hand (smb.) a lemon разг. надуть, обмануть (кого-л.); the answer's a lemon не выйдет, этот номер не пройдет lemon лимонный цвет lemon sl. некрасивая девушка lemon амер. sl. неприятный человек; негодная, бросовая вещь lemon sl. нечестный прием, способ

English-Russian short dictionary > lemon
7 lemon

ˈlemən
1. сущ.
1) лимон а) плод lemon rind ≈ лимонная кожура The juice of lemons yields citric acid. ≈ Сок лимона дает лимонную кислоту. б) дерево
2) лимонный цвет
3) амер.;
сл. простофиля, неудачник (человек, которого легко надуть) Criminal carelessness, that's what it was! Leaving me standing here like a lemon. ≈ Преступная небрежность, вот что это такое! Оставить меня стоять здесь как дурака. Syn: simpleton, loser
4) амер.;
сл. ненужная вещь, барахло The effect of this on consumers is too many lemons or part lemons coupled with near impossibility of obtaining redress from the manufacturer. ≈ Результат всего этого для потребителя - слишком большое количество либо полностью, либо частично ненужных вещей и практическая невозможность получить какое-либо возмещение от производителей. to hand smb. a lemon разг. ≈ надуть, обмануть кого-л. the answer is a lemon
5) амер.;
сл. голова if you had any brains in that big lemon ≈ если в этой огромной башке есть хоть капля ума
2. прил.
1) лимонный, светло-желтый
2) а) содержащий лимон б) имеющий вкус или запах лимона The lemon tea is fresh and good. ≈ Лимонный чай освежающ и вкусен.
3. гл. приправлять лимоном, придавать вкус с помощью лимона glasses of water, sugared and lemoned ≈ стаканы воды с сахаром и лимоном (ботаника) лимон, лимонное дерево (Citrus limon) лимон (плод) - * peel лимонная корка, цедра - * gratings тертая лимонная цедра лимонный цвет (тж. * yellow) (американизм) (сленг) негодная вещь;
дрянь, барахло - to hand smb. a * всучить кому-л. какую-л. дрянь;
надуть, обмануть кого-л.;
сделать кому-л. какую-л. неприятность провал, неудача - the play was a * пьеса провалилась - the answer's a *! дудки!, не выйдет!, номер не пройдет! (сленг) неприятная личность, противный тип некрасивая девушка;
рожа, мордоворот "лимончик", светлокожая мулатка добавлять лимон, цедру приправлять лимоном, лимонной кислотой ~ attr. лимонного цвета;
to hand (smb.) a lemon разг. надуть, обмануть (кого-л.) ;
the answer's a lemon не выйдет, этот номер не пройдет ~ attr. лимонного цвета;
to hand (smb.) a lemon разг. надуть, обмануть (кого-л.) ;
the answer's a lemon не выйдет, этот номер не пройдет lemon лимон (плод и дерево) ~ attr. лимонного цвета;
to hand (smb.) a lemon разг. надуть, обмануть (кого-л.) ;
the answer's a lemon не выйдет, этот номер не пройдет ~ лимонный цвет ~ sl. некрасивая девушка ~ амер. sl. неприятный человек;
негодная, бросовая вещь ~ sl. нечестный прием, способ

Большой англо-русский и русско-английский словарь > lemon
8 lemon

♠ lemon lemon ◙ noun 1. [C, U] a yellow citrus fruit with a lot of sour juice. Slices of lemon and lemon juice are used in cooking and drinks. • 柠檬:
»lemon tea

柠檬茶

»a gin and tonic with ice and lemon

一杯加冰和柠檬的杜松子补酒

»Squeeze the juice of half a lemon over the fish.

把半个柠檬的汁挤在鱼上。

»a lemon tree

柠檬树
2. lemon juice or a drink made from lemon • 柠檬汁；柠檬饮料 --› see also [u]bitter lemon 3. (also ˌlemon ˈyellow) a pale yellow colour • 浅黄色；柠檬色 4. (informal, especially NAmE) a thing that is useless because it does not work as it should • 无用的东西；蹩脚货；废物【SYN】 [u]dud 5. ( BrE) a stupid person • 蠢人；无用的人【SYN】 idiot ◙ adj. • (also ˌlemon ˈyellow) pale yellow in colour • 浅黄色的；柠檬色的
* * *
['lemәn]
n. 檸檬

adj. 檸檬色的

English-Chinese dictionary > lemon
9 lemon

lemon [ˈlemən]

1. noun

citron m ; ( = tree) citronnier m

• I stood there like a lemon (inf) j'étais là comme un imbécile

2. adjective

(in colour) citron inv

3. compounds

► lemon cheese, lemon curd noun (British) crème f au citron

► lemon grass noun citronnelle f

► lemon juice noun jus m de citron ; ( = drink) citron m pressé

► lemon sole noun (British) limande-sole f

► lemon squash noun ≈ citronnade f

► lemon squeezer noun presse-citron m

► lemon tea noun thé m au citron

► lemon tree noun citronnier m

► lemon yellow adjective noun

jaune citron m inv

* * *
['lemən] 1.
noun

1) ( fruit) citron m; ( colour) jaune m citron

2) (colloq) hum

to look a lemon — avoir l'air tout bête

3) (colloq) US pej (film, book etc) navet (colloq) m
2.
adjective ( colour) jaune citron inv

English-French dictionary > lemon
10 lemon

------------------------------------------------------------

[English Word] lemon

[English Plural] lemons

[Swahili Word] limao

[Swahili Plural] malimao

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] lemon

[English Plural] lemons

[Swahili Word] limau

[Swahili Plural] malimau

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] Pers

------------------------------------------------------------

[English Word] lemon grass

[Swahili Word] mzumai

[Swahili Plural] mizumai

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] lemon tree

[English Plural] lemon trees

[Swahili Word] mdimu

[Swahili Plural] midimu

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] lemon tree ((Citrus limonum)

[English Plural] lemon trees

[Swahili Word] mlimao

[Swahili Plural] milimau

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] limau N

------------------------------------------------------------

[English Word] lemon tree ((Citrus limonum)

[English Plural] lemon trees

[Swahili Word] mlimau

[Swahili Plural] milimau

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] limau N

------------------------------------------------------------

[English Word] wild lemon tree

[English Plural] wild lemon trees

[Swahili Word] kikimu

[Swahili Plural] vidimu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > lemon
11 lemon

['lemən] 1.
nome

1) (fruit) limone m.

2) (colour) giallo m. limone

3) colloq. scherz.

to look a lemon — sembrare stupido

4) AE colloq. (book, movie) fregatura f., bidone m.
2.
modificatore

lemon tree — limone

lemon tea — tè al limone
3.
aggettivo (colour) giallo limone

* * *
['lemən]
noun, adjective

1) ((of) a type of oval, juicy, citrus fruit with pale yellow skin and very sour juice: She added the juice of a lemon to the pudding; a lemon drink.) limone

2) ((of) the colour of this fruit: a pale lemon dress.) giallo limone

•

- lemonade
- lemon grass
* * *
['lemən] 1.
nome

1) (fruit) limone m.

2) (colour) giallo m. limone

3) colloq. scherz.

to look a lemon — sembrare stupido

4) AE colloq. (book, movie) fregatura f., bidone m.
2.
modificatore

lemon tree — limone

lemon tea — tè al limone
3.
aggettivo (colour) giallo limone

English-Italian dictionary > lemon
12 lemon

лимон ( Citrus limon)

- balm lemon
- Chinese lemon
- garden lemon
- ground lemon
- rough lemon
- sea lemon
- water lemon
- wild lemon
* * *

• лимон

• лимонное дерево

English-russian biological dictionary > lemon
13 lemon

['lemən]
noun, adjective

1) ((of) a type of oval, juicy, citrus fruit with pale yellow skin and very sour juice: She added the juice of a lemon to the pudding; a lemon drink.) citron

2) ((of) the colour of this fruit: a pale lemon dress.) citrongul

•

- lemonade
- lemon grass
* * *
['lemən]
noun, adjective

1) ((of) a type of oval, juicy, citrus fruit with pale yellow skin and very sour juice: She added the juice of a lemon to the pudding; a lemon drink.) citron

2) ((of) the colour of this fruit: a pale lemon dress.) citrongul

•

- lemonade
- lemon grass

English-Danish dictionary > lemon
14 lemon

['lemən] 1. сущ.
1)

а) бот.; = lemon tree лимон, лимонное дерево (лат. Citrus limon)

б) лимон

lemon rind — лимонная кожура

The juice of lemons yields citric acid. — Сок лимона содержит лимонную кислоту.

2) лимонный цвет

3) амер.; разг. простофиля, неудачник (человек, которого легко надуть)

Criminal carelessness, that's what it was! Leaving me standing here like a lemon! — Преступная небрежность, вот что это такое! Оставить меня стоять здесь как дурака!

Syn:

simpleton, loser

4) амер.; сниж. ненужная вещь, барахло

to hand smb. a lemon — надуть, обмануть кого-л.

The effect of this on consumers is too many lemons or part lemons coupled with near impossibility of obtaining redress from the manufacturer. — Результат всего этого для потребителя - слишком большое количество либо полностью, либо частично ненужных вещей и практическая невозможность получить какое-либо возмещение от производителей.

- answer is a lemon

5) амер.; сниж. голова, башка

if you had any brains in that big lemon — если бы в твоей здоровой башке была хоть капля ума
2. прил.
1) лимонный, светло-жёлтый

2)

а) содержащий лимон

б) имеющий вкус или запах лимона

The lemon tea is fresh and good. — Лимонный чай - освежающий и вкусный.
3. гл.
приправлять лимоном, придавать вкус с помощью лимона

glasses of water, sugared and lemoned — стаканы воды с сахаром и лимоном

Англо-русский современный словарь > lemon
15 lemon

лимон имя существительное:
лимон (lemon, lime)

лимонный цвет (lemon, citron color, citron)

некрасивая девушка (lemon)

неприятный человек (blighter, beast, lemon, pill, wampus, rasper)

негодная вещь (lemon)

бросовая вещь (lemon)
имя прилагательное:
лимонного цвета (lemon, citrine)

Англо-русский синонимический словарь > lemon
16 lemon

Все мы знаем, что лимон — это фрукт, кусочки которого добавляются в чай и из которого делается лимонад. Однако lemon также обозначает неприятного человека или негодную, бросовую вещь. При таком широком значении этого слова маловероятно, что иностранец сможет быстро выбрать нужное ему значение. Lemon во втором значении чаще всего употребляется в словосочетании I/he/she/we/ you/they felt a или such a, или a complete lemon, когда речь идёт о какой-либо конфузной ситуации.
Everyone else had brought flowers. I had nothing. I felt such a lemon. — Все принесли цветы, а я нет. Я чувствовал себя так глупо.

John turned up for the interview at 7 a. m. instead of 7 p. m. He felt a complete lemon. — Джон явился на интервью в 7 утра вместо 7 вечера. Он чувствовал себя по-дурацки.
В подобных ситуациях употребляется также слово nana (= banana). Выражение the answer's a lemon - это ответ на неприемлемое предложение (ничего не выйдет, номер не пройдёт).
If you want to borrow £10,000, the answer's a lemon. — Если ты хочешь взять в долг 10 000 фунтов, ответ будет — однозначно «нет».

English-Russian dictionary of expressions > lemon
17 lemon

lemon лимон, Citrus limon

balm lemon мелисса лекарственная, Melissa officinalis

Chinese lemon цитрус медийский, цитрон, Citrus medica

garden lemon мелисса лекарственная, Melissa officinalis

ground lemon лимонная трава, Cymbopogon citratus

rough lemon цитрус джамбири, Citrus jambhiru

water lemon 1. реедия съедобная, Rheedia edulis ; 2. ксималос односпоровый, Xymalos monospora ; 3. подофилл щитовидный, Podophyllum peltatum

English-Russian dictionary of biology and biotechnology > lemon
18 lemon

1. [ʹlemən] n
1. 1) бот. лимон, лимонное дерево ( Citrus limon)

2) лимон ( плод)

lemon peel - лимонная корка, цедра

lemon gratings - тёртая лимонная цедра

2. лимонный цвет (тж. lemon yellow)

3. амер. сл.

1) негодная вещь; дрянь, барахло

to hand smb. a lemon - а) всучить кому-л. какую-л. дрянь; надуть, обмануть кого-л.; б) сделать какую-л. неприятность

2) провал, неудача

the play was a lemon - пьеса провалилась

the answer's a lemon! - дудки!, не выйдет!, номер не пройдёт!

4. 1) сл. неприятная личность, противный тип

2) некрасивая девушка; рожа, мордоворот

3) «лимончик», светлокожая мулатка ( в речи негров)
2. [ʹlemən] v
1) добавлять лимон, цедру

2) приправлять лимоном, лимонной кислотой

НБАРС > lemon
19 lemon

['lemən]
noun, adjective

1) ((of) a type of oval, juicy, citrus fruit with pale yellow skin and very sour juice: She added the juice of a lemon to the pudding; a lemon drink.) limona; limonin

2) ((of) the colour of this fruit: a pale lemon dress.) citronasta barva

•

- lemonade
- lemon grass
* * *
[lémən]
noun

botany limona, limonovec; citronasta barva

slang neprivlačno dekle; popoln polom; kvarilec zabave; colloquially the answer is a lemon — bedast odgovor na bedasto vprašanje

slang to hand s.o. a lemon — prevarati koga, povzročiti komu neprijetnost

English-Slovenian dictionary > lemon
20 lemon

lem·on [ʼlemən] n

1) ( fruit) Zitrone f;

a slice of \lemon eine Zitronenscheibe

2) no pl ( Brit) ( drink) Zitronenlimonade f;

some hot \lemon and honey eine heiße Zitrone mit Honig

3) no pl ( colour) Zitronengelb nt

4) (Brit, Aus) (sl: fool) Blödmann m ( fam)

to feel [like] a \lemon sich dat wie ein Idiot vorkommen ( fam)

to look [like] a \lemon wie ein Idiot aussehen ( pej) ( fam)

5) (fam: thing not working well) Zitrone f ( fam), Niete f; (Am) ( problem car) Montagsauto nt

PHRASES:

to squeeze sb like a \lemon ( fam) jdn wie eine Zitrone ausquetschen ( fam) adj

\lemon [yellow] zitronengelb

English-German students dictionary > lemon

Pages

Look at other dictionaries:

Lemon — Студийный альбом Lюk … Википедия
Lemon — ist der Familienname folgender Personen: Bob Lemon (1920–2000), US amerikanischer Baseballspieler Brian Lemon (* 1937), britischer Jazz Pianist und Arrangeur Mark Lemon (1809–1870), englischer Journalist und Satiriker Rosine Lemon (* um 1945), US … Deutsch Wikipedia
Lemon — Lem on (l[e^]m [u^]n), n. [F. limon, Per. l[imac]m[=u]n; cf. Ar. laim[=u]n, Sp. limon, It. limone. Cf. {Lime} a fruit.] [1913 Webster] 1. (Bot.) An oval or roundish fruit resembling the orange, and containing a pulp usually intensely acid. It is… … The Collaborative International Dictionary of English
lemon — n. A defective or unsatisfactory automobile. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. lemon A car that continues to be defective after a reasonable number … Law dictionary
Lemon D — Lemon D, (real name Kevin King [http://www.rolldabeats.com/artist/lemon d] ) is a Jungle and drum and bass DJ and producer from Brixton in South London. He set up Valve Recordings in partnership with long term collaborator Dillinja, with whom he… … Wikipedia
lemon — ► NOUN 1) a pale yellow oval citrus fruit with thick skin and fragrant, acidic juice. 2) a drink made from or flavoured with lemon juice. 3) a pale yellow colour. 4) informal a feeble or unsatisfactory person or thing. DERIVATIVES lemony… … English terms dictionary
lemon — [lem′ən] n. [ME lymon < MFr limon < Ar laimūn < Pers līmūn] 1. a small, egg shaped, edible citrus fruit with a yellow rind and a juicy, sour pulp, rich in ascorbic acid 2. the small, spiny, semitropical evergreen citrus tree (Citrus… … English World dictionary
lemon — [n] dud failure, flop, junk, piece of junk, reject; concepts 412,423 … New thesaurus
lemon — Se usa en la locución locución … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Lemon — This article is about the fruit. For other uses, see Lemon (disambiguation). Lemon Scientific classification … Wikipedia
Lemon — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le terme Lemon signifie citron en anglais. Il est également le nom de famille de certaines personnes et il est utilisé dans certains autres contextes… … Wikipédia en Français

Translation: from english

lemon

Look at other dictionaries:

Share the article and excerpts

Direct link