Translation: from spanish

it's rather like what's happening in Japan