Translation: from english
- From english to:
- All languages
- Old Russian
- Romanian, Moldavian
it is vulgar to talk about money
1 talk aboutinterj infml1)2)
Talk about consistency! — Какая тут, к черту, последовательность!
Well, talk about manners! — Вот вам их манеры, полюбуйтесь!
Talk about a wonderful holiday! All our money was stolen — Вот и провели отпуск, называется! Все деньги стянули
2 talk abouttalk about а) говорить (о ком-л., чём-л.); б) проводить беседу; to talk ondiscipline проводить беседу о дисциплине; to talk on the radio about smth.выступать по радио с беседой о чём-л.;
3 not much to talk about
4 plenty to talk aboutОбщая лексика: есть о чём поговорить (We have plenty to talk about. We have plenty to chat about.)
5 talk aboutv.• hablar de v.
6 talk about luck!talk about luck!¡vaya suerte!
7 talk aboutобсъждам; разисквам;* * *talk about говоря (приказвам) за; разисквам, обсъждам, обменям мисли; клюкарствам за; \talk about about trouble! за неприятности да не говорим (имаме много такива);
8 talk about problems!talk about problems!over problemen gesproken!
9 talk aboutover (iemand,wat) sprekentalk about1 spreken over ⇒ bespreken, het hebben over♦voorbeelden:know what one is talking about • weten waar men het over heeft
10 ■ talk about■ talk aboutv. i. + prep.1 parlare di; discutere di: What did you talk about?, di che cosa avete parlato?; to talk about the weather, parlare del tempo che fa2 sparlare, dire male di; fare della maldicenza su: I don't want to be talked about, non voglio che si sparli di me3 parlare di; dire di volere (fare qc.); manifestare l'intenzione di: He's always talking about going to Australia, parla sempre di andare in Australia □ (fam.) talk about, parlando di, a proposito di; e poi si dice che…; alla faccia di (fam.): Talk about rising taxation! have you seen the latest rates?, a proposito di aumenti delle tasse, hai visto le ultime aliquote?
11 talk about• talk about someone/something to speak about someone/something говорить/разговаривать о ком-то/чем-то
What are you talking about? We talked about Tom and his family.
12 to be mean about moneyto be mean about money/in money matters скупиться на деньги
13 to talk about smb, smth
14 talk about
1) говорить( о ком-л., чем-л.)
2) проводить беседу to talk on discipline ≈ проводить беседу о дисциплине to talk on the radio about smth. ≈ выступать по радио с беседой о чем-л.
15 talk about O（1） ⇒ |自|1a ， ⇒ 3b ．（2） ⇒ ＝TALK of（2） ．（3） ((略式))何という…だ， すごい…だ； …どころか（とんでもない）《◆反語用法》 T～ about luck！ I passed the examination． 何とついてるんだ． 試験に通るなんて．
16 to talk ABOUT something( discuss something) discutir algo; ( hold talks about something) entrar en negociaciones SOBRE algo* * *
17 talk aboutPHRV. ปรึกษาRelate: [หารือ] Syn: [consult; talk over]PHRV. พูดคุยเกี่ยวกับ Syn: [advert to; refer to]
18 people are funny about money
19 talk about1) phr. v. ปรึกษาrelated: หารือsyn.: consult, talk over2) phr. v. พูดคุยเกี่ยวกับ
20 I hate you to talk about it
Look at other dictionaries:
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
List of words having different meanings in British and American English: A–L — Differences between American and British English American English … Wikipedia
List of Little Britain characters — This is a list of characters for the British television and radio sketch show Little Britain (and its American spin off, Little Britain USA). Contents: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T … Wikipedia
American and British English differences — For the Wikipedia editing policy on use of regional variants in Wikipedia, see Wikipedia:Manual of style#National varieties of English. This is one of a series of articles about the differences between British English and American English, which … Wikipedia
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
Etiquette in Latin America — As expectations regarding good manners differ from person to person and vary according to each situation, no treatise on the rules of etiquette nor any list of faux pas can ever be complete. As the perception of behaviors and actions vary,… … Wikipedia
List of Saturday Night Live commercial parodies — This television related list is incomplete; you can help by expanding it. The following is a partial list of Saturday Night Live commercial parodies. On Saturday Night Live (SNL), a parody advertisement is commonly shown after the host s opening… … Wikipedia
Law of value — The law of value is a concept in Karl Marx s critique of political economy. Most generally, it refers to a regulative principle of the economic exchange of the products of human work: the relative exchange values of those products in trade,… … Wikipedia
The Late Late Show with Craig Ferguson — For the Irish late night talk show, see The Late Late Show. The Late Late Show with Craig Ferguson Intertitle, used since the show began broadcasting in HD … Wikipedia
Islamic arts — Visual, literary, and performing arts of the populations that adopted Islam from the 7th century. Islamic visual arts are decorative, colourful, and, in religious art, nonrepresentational; the characteristic Islamic decoration is the arabesque.… … Universalium
Poirot's Early Cases — Infobox Book name = Poirot s Early Cases title orig = translator = image caption = Dust jacket illustration of the first UK edition author = Agatha Christie cover artist = Margaret Murray country = United Kingdom language = English series = genre … Wikipedia