Translation: from spanish

if the truth be told