Translation: from english
- From english to:
- All languages
- Chinese
- German
- Hebrew
- Indonesian
- Korean
- Russian
- Spanish
- Tamil
honoris causa
-
1 honoris causa
honoris causa hon∙oris causa ◙ adv. • (from Latin) (especially of a degree 尤指学位) given to a person as a sign of honour and respect, without their having to take an exam • 作为荣誉；名誉上:»She was awarded a degree honoris causa.她获授予名誉学位。* * *[hɔ'nɔ:ris'kɔ:sә][拉](=for the sake of honour) 為名譽起見 -
2 honoris causa
hon·or·is causa[ɒˌnɔ:rɪsˈkaʊzə, AM həˌnɔ:rɪsˈkɔ:zə]adv invto be awarded a degree \honoris causa eine Ehrenauszeichnung bekommen* * *n.Ehrendoktor m. -
3 honoris causa
to be awarded a degree \honoris causa eine Ehrenauszeichnung bekommen -
4 honoris causa
adv.honoris causa, en reconocimiento y honor a la obra. -
5 honoris causa
1) Латинский язык: за заслуги, в знак уважения2) Патенты: ради почёта, ради престижа -
6 Honoris causa
лат. ради почета, ради уваженияАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Honoris causa
-
7 honoris causa
(מלטינית) הונוריס קאוזה, לאות כבוד, מפני כבוד* * *◙ דובכ ינפמ,דובכ תואל,הזואק סירונוה (תיניטלמ)◄ -
8 honoris causa
gelar kehormatan -
9 honoris causa
a. 명예를 위하여(위한) -
10 honoris causa
лат.ради почета, ради престижа -
11 honoris causa
-
12 honoris causa
மதிப்புறு காரணம் / பேறு
Look at other dictionaries:
honoris causa — loc. adj. et adv. (Loc. lat., pour l honneur .) Se dit des titres et grades conférés à titre honorifique. Il est docteur honoris causa. ⇒HONORIS CAUSA, loc. adj., voir DOCTEUR II A. honoris causa [ɔnɔʀiskoza] loc. adj. et adv. ÉTYM. 1894; loc.… … Encyclopédie Universelle
honoris\ causa — [ ɔnɔriskoza ] loc. adj. • 1894; loc. lat. « pour l honneur » ♦ Docteur honoris causa, à titre honorifique. Homme d État nommé docteur honoris causa de l université de Paris … Encyclopédie Universelle
honoris causa — (Loc. lat.). loc. adj. Por razón o causa de honor. ☛ V. doctor honoris causa … Diccionario de la lengua española
honoris causa — (lat. ‚ehrenhalber‘, abgekürzt h.c.) dient zur Kennzeichnung von als Auszeichnungen verliehenen Graden, Bezeichnungen und Titeln, die damit von regulär erworbenen Bezeichnungen (akademische Grade, Amtstitel/ bezeichnungen) abgegrenzt werden.… … Deutsch Wikipedia
*honoris causa — ● honoris causa locution adjectivale (latin honoris causa, pour l honneur) Se dit de grades universitaires conférés à titre honorifique et sans examen à de hautes personnalités … Encyclopédie Universelle
honoris causa — /o nɔris kauza/ locuz. lat. (propr. a titolo d onore ), usata in ital. come agg. (educ.) [in riconoscimento di alti meriti] ● Espressioni: laurea honoris causa ▶◀ laurea ad honorem … Enciclopedia Italiana
honoris causa — [ō nôr΄is kou′sä, hōnôr΄is kou′sä] [L, for the sake of honor] conferred as an honor [a law degree honoris causa] … English World dictionary
honoris causa — лат. (хонорис кауза) букв. «ради почета»; за заслуги (напр., ученая степень, присуждаемая за научные заслуги, без защиты диссертации). Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 … Словарь иностранных слов русского языка
Honŏrīs causa — (lat.), ehrenhalber; s. Doktor … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Honoris causa — Honōris causa (lat.), ehrenhalber … Kleines Konversations-Lexikon
Honoris Causa — Docteur honoris causa Un doctorat honoris causa (du latin causa, qui exprime le but, précédé du génitif de honor, honoris, l honneur : « pour l honneur », honorifique) est un titre honorifique décerné par une université ou une… … Wikipédia en Français