Translation: from english
- From english to:
- All languages
- Old Russian
- Romanian, Moldavian
his room is in apple-pie order
1 apple-pie orderput in apple-pie order tadellos in Ordnung bringen;his room is in apple-pie order sein Zimmer ist picobello
2 apple-pie orderОбразцовый, безупречный порядок.
John's room was a mess. Jane's was in apple-pie order. — Комната Джона была в страшном беспорядке. Комната Джейн отличалась безупречным порядком.
3 an apple-pie order
4 apple pie order(המוני) סדר מופתי, סדר הראוי לשמש דוגמא, סדר ראוי לציוןapple-pie orderסדר מופתי* * *◙ ןויצל יואר רדס,אמגוד שמשל יוארה רדס,יתפומ רדס (ינומה)◄
5 apple-pie orderסדר מופתי(המוני) סדר מופתי, סדר הראוי לשמש דוגמא, סדר ראוי לציון* * *◙ יתפומ רדס◄
6 In apple pie orderIDM1. सफाई पूर्वक सुसज्जितThe exhibits in the showcase were well arranged in apple pie order.
7 apple-pie orderapple-pie order ˌapple-pie ˈorder ◙ noun [U] • the state of being very carefully and neatly arranged • 井然有序；井井有条:»Everything was in apple-pie order.所有的东西都整整齐齐。* * *n. <口>整整齊齊, 井然有序
8 in apple-pie orderin apple-pie orderem perfeita ordem.
9 apple-pie orderheel netjes, opgeruimdapple-pie order〈 informeel〉♦voorbeelden:¶ everything is in apple-pie order • alles is perfect/tiptop in orde
10 everything is in apple-pie ordereverything is in apple-pie orderalles is perfect/tiptop in orde
11 apple pie orderв ажуре, ""чики-пики"", порядок: When they came back everything was in apple-pie order.— Когда они вернулись, то все уже было в ажуре, комната была прибрана.
12 apple-pie orderобразцовый, идеальный порядок [apple-pie, возможно, искажённое фр. nappe pliée сложенная скатерть, салфетка и т. п.]
The accounts were very badly kept when I took them over, and I've got them in apple-pie order. (W. S. Maugham, ‘Complete Short Stories’, ‘A Man with a Conscience’) — Бухгалтерия была в крайне запущенном состоянии, а я все привел в идеальный порядок.
...you were... keeping his powerhouse maintenance or whatever it was in apple-pie order and probably making his scads of money. (J. Aldridge, ‘The Last Exile’, ch. V) —...а вы... заботились о том, чтобы дела электростанции - или что там у него было - шли без сучка без задоринки, и, надо думать, заработали для Баркер-Дандерсона кучу денег.
13 apple-pie orderoбpaзцoвый, идeaльный пopядoкThe accounts were very badly kept when I took them over, and I've got them in apple-pie order (W. S. Maugham)
14 apple pie order
15 apple-pie order2) Идиоматическое выражение: (чисто американский) безупречный порядок
16 in apple-pie order
17 apple-pie orderфраз. образцовый порядок
18 in apple pie orderבסדר מופתי* * *◙ יתפומ רדסב◄
19 apple-pie orderteratur
20 in apple-pie orderadv. 整整齊齊
Look at other dictionaries:
order — 1 noun 1 FOR A PURPOSE a) in order to do sth for the purpose of doing something: politicians who make promises simply in order to win more votes | In order to understand how the human body works, you need to have some knowledge of chemistry. b)… … Longman dictionary of contemporary English
List of characters in the American Pie film series — This is a list of characters from American Pie (film series) consisting of American Pie (1999), American Pie 2 (2001), American Wedding (2003), American Pie Presents: Band Camp (2005), American Pie Presents: The Naked Mile (2006), American Pie… … Wikipedia
List of My Little Pony characters — This is a list of characters from the long running My Little Pony toy franchise. The My Little Pony franchise first debuted in the year 1400 B.C., the creation of American illustrator and designer Bonnie Zacherle. Together with sculptor Charles… … Wikipedia
List of The Grim Adventures of Billy & Mandy episodes — This is a list of episodes of the American animated television series The Grim Adventures of Billy Mandy, which was created by Maxwell Atoms, and which originally aired on Cartoon Network from June 13, 2003 to October 12, 2008. There were 80… … Wikipedia
List of The Colbert Report episodes (2007) — This list of episodes of The Colbert Report details information on all 2007 episodes of The Colbert Report, a popular Comedy Central show hosted by Stephen Colbert, and produced by Colbert, Jon Stewart, and Ben Karlin. Colbert plays the role of a … Wikipedia
List of French words and phrases used by English speakers — Here are some examples of French words and phrases used by English speakers. English contains many words of French origin, such as art, collage, competition, force, machine, police, publicity, role, routine, table, and many other Anglicized… … Wikipedia
Weebl and Bob — Created by Jonti Picking (aka Weebl) Written by Jonti Picking Chris Vick (aka Skoo) Animated by Jonti Picking Nathan Malone Voiced by Jonti Picking Sarah Darling Chris Vick (occasionally) Launched June 6, 2002 … Wikipedia
Exhaustive ballot — The exhaustive ballot is a voting system used to elect a single winner. Under the exhaustive ballot the voter simply casts a single vote for his or her favorite candidate. However if no candidate receives an absolute majority of votes then the… … Wikipedia
List of words having different meanings in British and American English: A–L — Differences between American and British English American English … Wikipedia
England — For other uses, see England (disambiguation). England … Wikipedia
Culture of the United Kingdom — The Proms is an eight week summer season of daily orchestral classical music concerts, on the last night with some traditional patriotic music of the United Kingdom. … Wikipedia