Translation: from finnish

hiljentyä

  • 1 hiljentyä


    yks.nom. hiljentyä; yks.gen. hiljennyn; yks.part. hiljentyi; yks.ill. hiljentyisi; mon.gen. hiljentyköön; mon.part. hiljentynyt; mon.ill. hiljennyttiinhiljentyä, hiljetä утихать, утихнуть, затихать, затихнуть

    hiljentyä, hiljetä утихать, утихнуть, затихать, затихнуть

    Финско-русский словарь > hiljentyä

  • 2 hiljentyä

    yks.nom. hiljentyä; yks.gen. hiljennyn; yks.part. hiljentyi; yks.ill. hiljentyisi; mon.gen. hiljentyköön; mon.part. hiljentynyt; mon.ill. hiljennyttiin
    calm down (verb)
    quiet down (verb)
    slow down (verb)
    * * *
    • slack
    • calm down
    • slow
    • abate
    • be silent
    • become slow
    • quiet down
    • quiet
    • quieten down
    • quieten
    • slow down
    • slacken
    • slow up
    • become quiet

    Suomi-Englanti sanakirja > hiljentyä

  • 3 hiljentyä

    утихать, утихнуть, затихать, затихнуть

    Suomi-venäjä sanakirja > hiljentyä

  • 4 hiljentyä

    успокоиться

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > hiljentyä

  • 5 hiljentyä

    verb
    apaiser
    s'eteindre
    se taire
    s'apaiser
    se calmer
    s'affaiblir
    diminuer
    s’éteindre
    se ralentir

    Suomi-ranska sanakirja > hiljentyä

Look at other dictionaries:

  • hiljentyä — • hiljentyä, asettua, heikentyä, heiketä, hiljetä, laantua, lauhtua, leppyä, taueta, rauhoittua, tasaantua, tyyntyä, vaimentua, vaimeta …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tasaantua — • hiljentyä, asettua, heikentyä, heiketä, hiljetä, laantua, lauhtua, leppyä, taueta, rauhoittua, tasaantua, tyyntyä, vaimentua, vaimeta • leppyä, asettua, heltyä, herkistyä, hiljetä, lauhtua, liikuttua, rauhoittua, tasaantua, tyyntyä, • laantua,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • raueta — • loppua, ehtyä, huveta, hävitä, katketa, keskeytyä, kulua loppuun, lakata, pysähtyä, päättyä, raueta, tauota • laantua, asettua, heikentyä, heiketä, hiljentyä, hiljetä, lientyä, raueta, rauhoittua, seestyä, talttua, tasaantua, vaimentua, vaimeta …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • rauhoittua — • laantua, asettua, heikentyä, heiketä, hiljentyä, hiljetä, lientyä, raueta, rauhoittua, seestyä, talttua, tasaantua, vaimentua, vaimeta • hiljentyä, asettua, heikentyä, heiketä, hiljetä, laantua, lauhtua, leppyä, taueta, rauhoittua, tasaantua,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • vaimentua — • laantua, asettua, heikentyä, heiketä, hiljentyä, hiljetä, lientyä, raueta, rauhoittua, seestyä, talttua, tasaantua, vaimentua, vaimeta • hiljentyä, asettua, heikentyä, heiketä, hiljetä, laantua, lauhtua, leppyä, taueta, rauhoittua, tasaantua,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • vaimeta — • laantua, asettua, heikentyä, heiketä, hiljentyä, hiljetä, lientyä, raueta, rauhoittua, seestyä, talttua, tasaantua, vaimentua, vaimeta • hiljentyä, asettua, heikentyä, heiketä, hiljetä, laantua, lauhtua, leppyä, taueta, rauhoittua, tasaantua,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hiljetä — • laantua, asettua, heikentyä, heiketä, hiljentyä, hiljetä, lientyä, raueta, rauhoittua, seestyä, talttua, tasaantua, vaimentua, vaimeta …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • laantua — • ehtyä, heikentyä, heiketä, heikontua, heikota, huveta, kuivua, laimeta, lakata, loppua, sammua, tukahtua, tyhjetä, tyrehtyä, umpeutua, vähetä • laantua, asettua, heikentyä, heiketä, hiljentyä, hiljetä, lientyä, raueta, rauhoittua, seestyä,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • lientyä — • laantua, asettua, heikentyä, heiketä, hiljentyä, hiljetä, lientyä, raueta, rauhoittua, seestyä, talttua, tasaantua, vaimentua, vaimeta …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • seestyä — • laantua, asettua, heikentyä, heiketä, hiljentyä, hiljetä, lientyä, raueta, rauhoittua, seestyä, talttua, tasaantua, vaimentua, vaimeta • selkeytyä, kirkastua, seestyä, seljetä, selkiintyä, selkiytyä, selvetä, valjeta …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • talttua — • raueta, asettua, heikentyä, heiketä, herpaantua, hervota, laantua, lakata, lamaantua, lannistua, loppua, luhistua, masentua, murtua, nujertua, päättyä, sammua, talttua, uupua, uuvahtaa, väsähtää • laantua, asettua, heikentyä, heiketä, hiljentyä …   Suomi sanakirja synonyymejä


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.