Translation: from english to chinese

from chinese to english

heal

  • 1 heal

    heal heal verb 1. heal (up) to become healthy again; to make sth healthy again • (使)康复,复原: ▪ [V]
    »It took a long time for the wounds to heal.
    伤口过了很长时间才瘉合。
    »The cut healed up without leaving a scar.
    伤口瘉合没留下疤痕。
    ▪ [VN]
    »This will help to heal your cuts and scratches.
    这个会有助于治好割伤和擦伤。
    »(figurative) It was a chance to heal the wounds in the party (= to repair the damage that had been done).
    那是个弥合党内创伤的机会。
    2. [VN] heal sb (of sth) (old use or formal) to cure sb who is ill / sick; to make sb feel happy again • 治疗(病人);使又愉快起来:
    »the story of Jesus healing ten lepers of their disease
    »I felt healed by his love.
    他的爱使我又快乐了起来。
    3. to put an end to sth or make sth easier to bear; to end or become easier to bear • (使)结束,较容易忍受: ▪ [VN]
    »She was never able to heal the rift between herself and her father.
    她一直未能填平和她父亲之间的鸿沟。
    ▪ [V]
    »The breach between them never really healed.
    他们之间的裂痕从来没有真正弥合。
    * * *
    [hi:l]
    v. 治癒, 醫治, 結束

    English-Chinese dictionary > heal

  • 2 heal

    [hi:l]
    ((often with up) (especially of cuts, wounds etc) to make or become healthy; to (cause to) return to a normal state or condition: That scratch will heal (up) in a couple of days; this ointment will soon heal your cuts.) 治癒

    English-Chinese(Traditional) Dictionary > heal

  • 3 heal up

    v. 愈合

    English-Chinese dictionary > heal up

  • 4 heal

    愈合,痊愈

    Medical Chinese dictionary (湘雅医学词典) > heal

  • 5 heal

    [hiːl] 1. vt
    1) [+ injury] 愈合 [yùhé]; [+ sick person] 治愈 [zhìyù]
    2) (emotionally) 治愈 [zhìyù]
    3) [+ rift, disagreement] 调解 [tiáojiě]
    2. vi
    1) (physically) 痊愈 [quányù]
    2) (emotionally) 愈合 [yùhé]

    English-Chinese new dictionary > heal

Look at other dictionaries:

  • Heal — may refer to: * Healing, the process of repair and regeneration of damaged organic tissue. * Heal (album) , the Sacred Reich album. * Heal (magazine) , a consumer magazine for cancer survivors published by CURE Media Group. People: * Shane Heal,… …   Wikipedia

  • heal — [hi:l] v [I and T] [: Old English; Origin: hAlan] 1.) also heal up if a wound or a broken bone heals or is healed, the flesh, skin, or bone grows back together and becomes healthy again ▪ It took three months for my arm to heal properly. 2.) to… …   Dictionary of contemporary English

  • heal — [ hil ] verb ** 1. ) intransitive if an injury heals, the skin or bone grows back together and becomes healthy again: The wound took a long time to heal. a ) transitive to make a part of the body healthy again after an injury: Vitamin K is needed …   Usage of the words and phrases in modern English

  • heal — heal·able; heal·er; heal·some; horse·heal; heal; heal·ing·ly; …   English syllables

  • Heal! — Студийный альбом Disbelief …   Википедия

  • Heal — (h[=e]l), v. i. To grow sound; to return to a sound state; as, the limb heals, or the wound heals; sometimes with up or over; as, it will heal up, or over. [1913 Webster] Those wounds heal ill that men do give themselves. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Heal — Heal, v. t. [imp. & p. p. {Healed} (h[=e]ld); p. pr. & vb. n. {Healing}.] [OE. helen, h[ae]len, AS. h[=ae]lan, fr. h[=a]l hale, sound, whole; akin to OS. h[=e]lian, D. heelen, G. heilen, Goth. hailjan. See {Whole}.] 1. To make hale, sound, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Heal — Heal, n. [AS. h[=ae]lu, h[=ae]l. See {Heal}, v. t.] Health. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • heal up — ˌheal ˈup [intransitive] [present tense I/you/we/they heal up he/she/it heals up present participle healing up past tense …   Useful english dictionary

  • Heal — (h[=e]l), v. t. [See {Hele}.] To cover, as a roof, with tiles, slate, lead, or the like. [Obs.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • heal — (v.) O.E. hælan cure; save; make whole, sound and well, from P.Gmc. *hailjan (Cf. O.S. helian, O.N. heila, O.Fris. hela, Du. helen, Ger. heilen, Goth. ga hailjan to heal, cure ), lit. to make whole (see HEALTH (Cf. health)). Related …   Etymology dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.