-
1 hasta donde alcanzo a ver
• as far as I can seeDiccionario Técnico Español-Inglés > hasta donde alcanzo a ver
-
2 hasta donde alcanza la vista
hasta donde alcanza la vistaso weit das Auge reicht -
3 ¿hasta dónde?
¿hasta dónde?how far? -
4 saber hasta donde penan las ánimas
-
5 hasta donde + Pronombre + saber
= to the best of + Posesivo + knowledgeEx. To the best of her knowledge, she has no professional affiliations that create conflicts of interest with her editorial responsibilities.* * *= to the best of + Posesivo + knowledgeEx: To the best of her knowledge, she has no professional affiliations that create conflicts of interest with her editorial responsibilities.
Spanish-English dictionary > hasta donde + Pronombre + saber
-
6 hasta donde alcance
Ex. With ISI's CD Editions you can expand your searching power to the limits of your curiosity.* * *Ex: With ISI's CD Editions you can expand your searching power to the limits of your curiosity.
-
7 hasta donde alcanza la vista
= as far as the eye can see, as far as the eye can seeEx. This region is blessed with scenic drives where the breathtaking color explosion in the fall and spring stretch as far as the eye can see.Ex. This region is blessed with scenic drives where the breathtaking color explosion in the fall and spring stretch as far as the eye can see.* * *= as far as the eye can see, as far as the eye can seeEx: This region is blessed with scenic drives where the breathtaking color explosion in the fall and spring stretch as far as the eye can see.
Ex: This region is blessed with scenic drives where the breathtaking color explosion in the fall and spring stretch as far as the eye can see. -
8 hasta donde es posible
Ex. Expressiveness is maintained as far as possible, but has to be sacrificed on occasions in order to insert new subjects.* * *Ex: Expressiveness is maintained as far as possible, but has to be sacrificed on occasions in order to insert new subjects.
-
9 hasta donde llegue
Ex. With ISI's CD Editions you can expand your searching power to the limits of your curiosity.* * *Ex: With ISI's CD Editions you can expand your searching power to the limits of your curiosity.
-
10 hasta donde sea posible
Ex. Expressiveness is maintained as far as possible, but has to be sacrificed on occasions in order to insert new subjects.* * *Ex: Expressiveness is maintained as far as possible, but has to be sacrificed on occasions in order to insert new subjects.
-
11 extiende la pierna hasta donde llega la sábana
гл.погов. по одёжке протягивай ножкиИспанско-русский универсальный словарь > extiende la pierna hasta donde llega la sábana
-
12 extiende la pierna hasta donde llegue la sábana
гл.погов. по одёжке протягивай ножкиИспанско-русский универсальный словарь > extiende la pierna hasta donde llegue la sábana
-
13 hasta donde
-
14 hasta donde alcanza la vista
нареч.Испанско-русский универсальный словарь > hasta donde alcanza la vista
-
15 hasta donde hemos llegado
нареч.Испанско-русский универсальный словарь > hasta donde hemos llegado
-
16 hasta donde llega la vista
нареч.общ. (alcanza) насколько хватает глазИспанско-русский универсальный словарь > hasta donde llega la vista
-
17 hasta donde...
нареч.общ. уж на что... -
18 ¿hasta dónde?
нареч.устар. доколе (до какого места), доколь (до какого места) -
19 saber uno hasta dónde penan las ánimas
М., П.-Р.; нн.1) быть о́чень прозорли́вым2) быть хи́трым, быть себе́ на уме́Diccionario español-ruso. América Latina > saber uno hasta dónde penan las ánimas
-
20 hasta dónde
• how far
Look at other dictionaries:
Diego Velázquez — Para otros usos de este término, véase Diego Velázquez (desambiguación) … Wikipedia Español
Anexo:Episodios de Detective Conan — A continuación se presenta un listado de episodios de la serie Detective Conan, con su título original japonés (romanji y kanji), su traducción en español a partir del título original y el título del doblaje en España y en Hispanoamérica. Como… … Wikipedia Español
Américo Vespucio — Para otros usos de este término, véase Américo Vespucio (desambiguación). Américo Vespucio. Améric … Wikipedia Español
Club Atlético Bucaramanga Corporación Deportiva — Atlético Bucaramanga Nombre completo Club Atlético Bucaramanga Corporación Deportiva[1] Apodo(s) Leopardos, Canarios, Auriverdes, Búcaros … Wikipedia Español
Kurt Gerstein — (Münster, 11 de agosto de 1905 París; 25 de julio de 1945) fue un militar e ingeniero de minas alemán de religión protestante, que se afilió al Partido Nazi y a las SS, donde alcanzó el rango de oficial (teniente) y fue destinado al Instituto de… … Wikipedia Español
Episodios de Detective Conan — Anexo:Episodios de Detective Conan Saltar a navegación, búsqueda Lista de episodios de la serie de televisión anime Detective Conan. Página para firmar por nuevos episodios y películas de la serie en España 1 «El caso del asesinato en la montaña… … Wikipedia Español
Virreinato de Nueva España — «Nueva España» redirige aquí. Para el barco de la Armada Española, véase Nueva España (cañonero torpedero). Virreinato de la Nueva España … Wikipedia Español
Ejército de Cartago — Saltar a navegación, búsqueda … Wikipedia Español
Algoritmo Knuth-Morris-Pratt — El algoritmo KMP tiene por objeto buscar la existencia de palabra dentro de una cadena de texto. Para ello utiliza información basada en los fallos previos, aprovechando la información que la propia palabra a buscar contiene de sí (sobre ella se… … Wikipedia Español
Historia del pincel — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Orígenes 2 ¿Qué es un pincel? 3 Su nacimiento 4 Su evolución … Wikipedia Español
Agricultura en España — Viñedos de La Rioja. La agricultura fue hasta la década de 1960 el soporte principal de la economía española, pero actualmente emplea solo alrededor del 5 % de la población activa, por lo que podemos decir que España no es ya un país agrario … Wikipedia Español