Translation: from spanish

hacer desaparecer

  • 1 hacer desaparecer

    v.
    to make disappear, to eradicate, to blot out, to efface.
    * * *
    to cause to disappear, hide 2 (quitar) to get rid of
    * * *
    (v.) = eradicate, dispel, banish
    Ex. In this instance links would be insufficient to eradicate the false drop.
    Ex. But years and experience do not always dispel the sense of unease.
    Ex. Microcomputers sets the stage for an interactive environment that can banish the 'master-slave' architecture of television and its progeny, the culture of passivity.
    * * *
    (v.) = eradicate, dispel, banish

    Ex: In this instance links would be insufficient to eradicate the false drop.

    Ex: But years and experience do not always dispel the sense of unease.
    Ex: Microcomputers sets the stage for an interactive environment that can banish the 'master-slave' architecture of television and its progeny, the culture of passivity.

    Spanish-English dictionary > hacer desaparecer

  • 2 hacer desaparecer

    гл.
    1) общ. вытравить, вытравливать, вытравлять, стереть с лица земли
    2) разг. отбивать, отбить

    Испанско-русский универсальный словарь > hacer desaparecer

  • 3 hacer desaparecer

    • efface
    • eradicate
    • exterminate
    • make difficult
    • make disappear from the face of the earth
    • obliterate
    • rub out
    • snuff out
    • spirit away
    • spirit off

    Diccionario Técnico Español-Inglés > hacer desaparecer

  • 4 hacer desaparecer

    • odstranit
    • skrýt
    • zpronevěřit

    Diccionario español-checo > hacer desaparecer

Look at other dictionaries:

  • desaparecer — desaparecer(se) 1. Verbo irregular: se conjuga como agradecer (→ apéndice 1, n.º 18). 2. Cuando significa ‘dejar de estar en un lugar o dejar de estar a la vista’ y ‘dejar de existir’, es intransitivo; en la lengua culta es mayoritario su uso en… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • desaparecer — desaparecer, desaparecer de escena expr. marcharse, irse. ❙ «...desaparecí, estuve en el limbo hasta los cuarenta.» Juan Carlos Onetti, Dejemos hablar al viento, 1979, RAE CREA. ❙ «Desaparecer de escena irse, huir, morirse.» JMO. ❙ «Desaparecer… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • desaparecer de escena — desaparecer, desaparecer de escena expr. marcharse, irse. ❙ «...desaparecí, estuve en el limbo hasta los cuarenta.» Juan Carlos Onetti, Dejemos hablar al viento, 1979, RAE CREA. ❙ «Desaparecer de escena irse, huir, morirse.» JMO. ❙ «Desaparecer… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • desaparecer — ► verbo transitivo/ intransitivo/ pronominal 1 Ocultar, quitar de la vista con rapidez, dejar de ser visible: ■ ha desaparecido mi encendedor; desaparecieron juntos a media tarde. SE CONJUGA COMO carecer SINÓNIMO [ausentarse] [esfumarse] ► verbo… …   Enciclopedia Universal

  • desaparecer — v (Se conjuga como agradecer, 1a) 1 intr Dejar algo o alguien de ser visible o perceptible, o perderse una persona o una cosa: desaparecer en el horizonte, Desaparecieron él y el dinero , El niño desapareció el jueves 2 tr Hacer que algo o… …   Español en México

  • desaparecer, irse o hacer mutis por el foro — ► locución coloquial Marcharse de un lugar o reunión sin que se note …   Enciclopedia Universal

  • desaparecerse — desaparecer(se) 1. Verbo irregular: se conjuga como agradecer (→ apéndice 1, n.º 18). 2. Cuando significa ‘dejar de estar en un lugar o dejar de estar a la vista’ y ‘dejar de existir’, es intransitivo; en la lengua culta es mayoritario su uso en… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • borrar — (Derivado de borra, lana grosera.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Quitar o hacer desaparecer una cosa escrita, dibujada o pintada por cualquier medio: ■ borra las anotaciones en lápiz con la goma; parte del dibujo se borró con la tinta. 2 Hacer …   Enciclopedia Universal

  • Anexo:Cartas Clow — Las cartas Clow (クロウカード, Kurō Kādo?) son un grupo de objetos ficticios en el manga y anime Card Captor Sakura creado por CLAMP. Se trata de una baraja de 53 cartas mágicas. En la tercera temporada de la serie cambian su nombre a cartas Sakura.… …   Wikipedia Español

  • destruir — (Del lat. destruere, demoler.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Deshacer, convertir en ruina una construcción u otra cosa material: ■ el ejército destruyó gran parte de la ciudad. SE CONJUGA COMO huir ► verbo transitivo 2 Hacer desaparecer una… …   Enciclopedia Universal

  • Teoría jurídica del delito — Este artículo o sección sobre derecho necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 3 de abril de 2010. También puedes ayudar… …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.