Translation: from english
guy fawkes-avond
-
101 under
prep. beneden, onderunder1[ undə] 〈 bijwoord〉1 (er/hier/daar)onder ⇒ (naar) beneden, omlaag 〈 ook figuurlijk〉♦voorbeelden:1 when does the sun go under? • wanneer gaat de zon onder?see under for details • voor nadere toelichting zie onderaangroups of nine and under • groepen van negen en minderhe is down under • hij is beneden3 the drug put her under for the evening • door het verdovingsmiddel raakte zij buiten bewustzijn die avond→ down down/————————under2〈 voorzetsel〉♦voorbeelden:under the cliffs • aan de voet van de klippenmy father served under Montgomery • mijn vader diende onder Montgomeryhe wrote under another name • hij schreef onder een andere naamhe spoke to her under the pretext of asking the way • hij sprak haar aan onder het mom de weg te vragenbe under full sail • met volle zeilen varenborn under a lucky star • onder een goed gesternte geborenplace under the sun • plekje onder de zonI am under contract to stay • ik ben contractueel verplicht om te blijventhe issue under discussion • het probleem dat ter discussie staatunder fire • onder vuurplaced under guard • onder bewaking gesteldunder the law • volgens/krachtens de wetunder penalty of death • op straffe des doodsit's under repair • het wordt gerepareerdcollapse under the strain • het onder de spanning begevenjust under a mile • net iets minder dan een mijlchildren under six • kinderen beneden de zes jaar -
102 weeknight
weeknight1 doordeweekse avond/nacht♦voorbeelden:1 Jane works on weeknights, 〈 Amerikaans-Engels〉Jane works weeknights • Jane werkt door de week 's avonds -
103 Arvith Prayer
Avond gebed -
104 Eve of Passover
de Avond van het Joodse Paasfeest -
105 Falloween
n. festiviteiten op avond voor Allerheiligen, een antal weken voor de datum gehouden; tijdsperiode die begint in najaar en tot avond van de Allerheiligen en Amerikaanse nationale dankdag -
106 J'Ouvert
n. J'Ouvert (uit Frans) avond van Mardi Gras waarop de feesten beginnen -
107 Passover Eve
Avond voor Pasen (joodse paasfeest) -
108 Purim Eve Fast
Poerim Vasten Avond -
109 Sabbath Eve
Sabbat Avond, vrijdagavond (avond voor sabbat) -
110 all day long
gedurende de hele dag, van de morgen tot de avond -
111 arvo
n. avond (Australische slang) -
112 belle of the ball
de schoonheid v.h. (avond)feest -
113 class party
klasfeest,klasse avond -
114 door prize
n. entreekaartje waarvan het nummer gedurende de avond wordt geloot -
115 eve of a holiday
de avond voor een feestdag -
116 eve of the New Moon
avond van de nieuwe maan -
117 evening edition
avond editie -
118 eveningwear
n. avondkleding, formele kleding in de avond gedragen (bij formele bijeenkomsten); kleding in avond gedragen -
119 eventide
n. avond, nacht (in een dichtstuk) -
120 every evening
iedere avond, avond na avond