Translation: from english
- From english to:
- All languages
- Albanian
- Arabic
- Bulgarian
- Catalan
- Chinese
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dutch
- Estonian
- Finnish
- French
- Georgian
- German
- Greek
- Hebrew
- Hindi
- Hungarian
- Icelandic
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Kazakh
- Korean
- Kurdish
- Latvian
- Lithuanian
- Macedonian
- Malay
- Mongolian
- Persian
- Polish
- Portuguese
- Romanian, Moldavian
- Russian
- Serbian
- Slovak
- Slovene
- Spanish
- Swedish
- Tamil
- Thai
- Turkish
- Uighur
- Ukrainian
- Vietnamese
generic
-
1 generic
1) систематический; широкийgeneric search широкий / систематический поиск;generic index систематический указатель2) общий; общеупотребительный3) типовойgeneric guide specification типовые ориентировочные технические условия;generic design типовое проектирование4) однотипный / однотипныеgeneric type of equipment однотипные виды оборудования (напр., насосы, электродвигатели и т.д.)5) собирательныйgeneric term собирательный термин;in the generic sense собирательно6) единый (т.е. одинаковый, общий для всех)generic requirements единые требования;generic safety regulations единые правила безопасности;This inspection and test plan is generic Такого рода программа проверок и испытаний является единой для;The guidelines represent a generic risk assessment approach that can be... Настоящие рекомендации отражают единый подход к оценке факторов риска, который можно...7) непатентованный; не защищенный торговой маркой; общего пользования ( о лекарствах)8) популярный (напр., о музыке)9) классификационныйgeneric assembly классификационная система;generic coding кодирование на классификационной основеEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > generic
-
2 generic
1. прил.1) общ. общий, родовой ( характерный для определенного класса или группы предметов или объектов)See:2) общ. универсальный (о предмете, который может использоваться по разному, в разных областях применения)generic software that can run on a variety of machines — универсальное программное обеспечение, которое можно установить на различных моделях компьютеров
3) мед., пат. непатентованный ( о лекарственном средстве)2. сущ.Acetaminophen is the generic form of the proprietary drug Tylenol. — Ацетаминофен является непатентованной формой запатентованного медицинского препарата Тайленол.
1) марк. = generic productGenerics are cheap since they have no name to advertise. — Немарочные товары дешевые, потому что нет возможности их рекламировать.
2) марк. = generic name
* * *
родовой, общий; характерный для определенного рода или группы (напр., товаров).* * ** * *. Употребляется по отношению к параметрам и/или практике всей совокупности купонов ценных бумаг, обеспеченных ипотечными облигациями, по контрасту с определенным пулом или группой обеспечения, например, при эмиссии облигаций, обеспеченных пулом ипотек . Инвестиционная деятельность .* * *товар, не имеющий торговой маркиgeneric products -
3 generic
adjective1)2) (Biol.) Gattungs[name, -bezeichnung]* * *[‹ə'nerik]((of a name, term etc) referring to several similar objects etc: `Furniture' is a generic term for chairs, tables etc.) allgemein* * *ge·ner·ic[ʤəˈnerɪk]I. adjthis is only a \generic picture of a bird dieses Bild ist nur exemplarisch für einen Vogelthe new types of engine all had a \generic problem die neuen Motorenmodelle hatten alle die für diese Bauart typischen Problemethe band played fairly \generic heavy rock die Band spielte recht typischen Heavy Rock4. COMPUT auswählbarII. n* * *[dZI'nerɪk]adjartmäßiggeneric name or term — Oberbegriff m; (Biol) Gattungsbegriff or -name m
generic group — Gattung f
* * *generic [dʒıˈnerık] adj (adv generically)1. BIOL generisch, Gattungs…:generic character Gattungsmerkmal n;a) Gattungsname m,b) allg Oberbegriff m2. allgemein, generell* * *adjective1)generic term or name — Ober- od. Gattungsbegriff, der
2) (Biol.) Gattungs[name, -bezeichnung]* * *adj.allgemein adj.auswählbar adj. -
4 generic
1. n фарм. лекарство общего типа; непатентованное средствоgeneric key — общий ключ; общая часть ключа
generic data type — родовой тип данных; данные родового типа
2. a спец. родовой; характерный для определённого родаgeneric thing — вещь, определяемая родовыми признаками
generic frame — родовой фрейм; фрейм-прототип
3. a общий4. a фарм. непатентованныйСинонимический ряд:general (adj.) collective; common; general; nonexclusive; non-exclusive; non-specific; non-trademark; standard; sweeping; universal; without brand nameАнтонимический ряд: -
5 generic
[ʤɪ'nerɪk] 1. прил.1)а) обобщённый, общий, универсальныйa generic model of racism as a global ideological form — обобщённая модель расизма как всемирного идеологического порядка
б) типичный2) мед. непатентованный ( о лекарственном препарате)Sri Lanka adopted a national policy to switch supply to generic drugs. — Шри Ланка приняла национальную политику, заключающуюся в переходе на непатентованные лекарства.
3)а) марк. немарочный / безмарочный, под родовым названием ( о товаре)б) марк. общий, общего типа, родовой, видовой ( о торговой марке)4) биол. родовой, относящийся к какому-л. роду, характерный для какого-л. рода5) лингв. общего рода2. сущ.а) мед. дженерик, непатентованное лекарственное средствоThe program saved $11 million by substituting generics for brand-name drugs. — Программа сэкономила 11 млн. долларов, заменив дженерики на патентованные препараты.
б) марк. немарочный / безмарочный товар, товар под родовым названиемNevertheless, some branded products may offer only marginal advantages over much cheaper generics. — Тем не менее, некоторые фирменные товары могут предложить лишь незначительные преимущества над гораздо более дешёвыми немарочными.
-
6 generic
n марк. товар, послуга без марочної назви; a загальнийзагальне позначення товарного класу чи категорії послуг; ♦ прикладом товару без марочної заяви може бути «зубна паста», а приклади марочних назв (brand) цього товару: «Колгейт» (Colgate), «Крест» (Crest); до послуг без марочної назви належать «кур'єрські послуги», а їх марочні назви: «П'юролейтор» (Purolator), «Фліс Флаєрс» (Fleets Flyers) і т. д.═════════□═════════generic advertising рекламування товарів без марочної назви; generic appeal привабливість товарів без марочної назви; generic brand марка з родовою назвою; generic competitive strategies загальна конкурентна стратегія; generic competitor конкурент на ринку товарів без марочної назви; generic demand попит на товари без марочної назви; generic goods товар без марочної назви • немарочні товари; generic strategies стратегія випуску товарів без марочної назви -
7 generic
generic [dʒɪ'nerɪk]générique2 nounMarketing produit m générique►► generic advertising publicité f générique;generic brand marque f générique;generic drug médicament m générique, générique m;generic market marché m générique;generic name Biology nom m du genre; (of product, drug) nom m générique;generic product produit m générique -
8 generic
‹ə'nerik((of a name, term etc) referring to several similar objects etc: `Furniture' is a generic term for chairs, tables etc.) genéricotr[ʤə'nerɪk]1 genérico,-ageneric [ʤə'nɛrɪk] adj: genéricoadj.• genérico, -a adj.dʒə'nerɪka) < term> genéricob) < product> no de marca[dʒɪ'nerɪk]1.ADJ genérico2.CPDgeneric drug N — droga f genérica
* * *[dʒə'nerɪk]a) < term> genéricob) < product> no de marca -
9 generic
1 nounproduit m génériquegénériquegeneric advertising publicité f générique;generic brand marque f générique;generic market marché m générique;generic name nom m générique;generic product produit m générique -
10 generic
generic frame — родовой фрейм; фрейм-прототип
generic thing — вещь, определяемая родовыми признаками
generic data type — родовой тип данных; данные родового типа
-
11 generic
характерный; общий; видовой -
12 generic
[dʒɪˈnerɪk]generic вчт. групповой generic общий generic родовой; характерный для определенного класса, вида generic вчт. родовой generic родовой -
13 generic
1) ( general) artmäßig, gattungsmäßig;this is only a \generic picture of a bird dieses Bild ist nur exemplarisch für einen Vogel;the new types of engine all had a \generic problem die neuen Motorenmodelle hatten alle die für diese Bauart typischen Probleme;the band played fairly \generic heavy rock die Band spielte recht typischen Heavy Rock -
14 generic
dʒɪˈnerɪk прил.
1) родовой;
характерный для определенного класса, вида и т. п. generic character ≈ родовой характер generic name ≈ родовое название
2) общий
3) непатентованный( о лекарстве) (фармацевтическое) лекарство общего типа;
непатентованное средство( специальное) родовой;
характерный для определенного рода - * name родовое название общий - * term общее обозначение - * character общий характер( фармацевтическое) непатентованный (о лекарстве) generic вчт. групповой ~ общий ~ родовой;
характерный для определенного класса, вида ~ вчт. родовой ~ родовой -
15 generic
1. [dʒıʹnerık] n фарм.лекарство общего типа; непатентованное средство2. [dʒıʹnerık] a1. спец. родовой; характерный для определённого рода2. общий3. фарм. непатентованный ( о лекарстве) -
16 generic
-
17 generic
generic gen∙er∙ic ◙ adj. 1. shared by, including or typical of a whole group of things; not specific • 一般的；普通的；通用的:»ˈVine fruitˈ is the generic term for currants and raisins.* vine fruit 是有核和无核葡萄干的通称。2. (of a product, especially a drug 产品,尤指药物) not using the name of the company that made it • 无厂家商标的；无商标的:»The doctor offered me a choice of a branded or a generic drug.医生让我选择用有商标的还是没有商标的药物。♦ gen∙er∙ic∙al∙ly adv.* * *[dʒi'nerik]adj. [生物]屬的, 類的, 一般的, 普通的, 非特殊的 -
18 generic
[dʒɪ'nerɪk]aggettivo generico* * *[‹ə'nerik]((of a name, term etc) referring to several similar objects etc: `Furniture' is a generic term for chairs, tables etc.) generico* * *generic /dʒəˈnɛrɪk/a.genericallyavv.genericamente.* * *[dʒɪ'nerɪk]aggettivo generico -
19 generic
-
20 generic
Look at other dictionaries:
Generic — means pertaining or appropriate to large classes or groups as opposed to specific members of the group. It may refer to:* Generic mood, a grammatical mood used to make generalized statements like Snow is white * Generic antecedents, referents in… … Wikipedia
Generic — Ge*ner ic, Generical Ge*ner ic*al, a. [L. genus, generis, race, kind: cf. F. g[ e]n[ e]rique. See {Gender}.] [1913 Webster] 1. (Biol.) Pertaining to a genus or kind; relating to a genus, as distinct from a species, or from another genus; as, a… … The Collaborative International Dictionary of English
generic — ge·ner·ic /jə ner ik/ adj 1: common or descriptive and not entitled to trademark protection: nonproprietary the generic name of a drug 2: having a nonproprietary name generic drugs M … Law dictionary
generic — GENÉRIC, Ă, generici, ce, adj. Care aparţine unei categorii întregi, privitor la o categorie întreagă (de fiinţe, obiecte, fenomene); care cuprinde toate cazurile de acelaşi fel. ♦ (Substantivat, n.) Partea de la începutul sau de la sfârşitul… … Dicționar Român
generic — or generic term [jə ner′ik] adj. [ML genericus: see GENUS & IC] 1. of, applied to, or referring to a whole kind, class, or group; inclusive or general 2. without a brand name 3. without individual character or distinctive characteristics 4 … English World dictionary
generic — 1670s, belonging to a large group of objects, formed in English from L. gener , stem of genus kind (see GENUS (Cf. genus)) + IC (Cf. ic). Sense of not special, not brand name; in plain, cheap packaging, of groceries, etc., is from 1977 … Etymology dictionary
generic — general, *universal, common Analogous words: typical, *regular, normal: specific (see SPECIAL) Contrasted words: individual, peculiar, distinctive, Characteristic: particular, individual, *special … New Dictionary of Synonyms
generic — [adj] common, general all encompassing, blanket, collective, comprehensive, inclusive, nonexclusive, sweeping, universal, wide; concept 530 Ant. exclusive, individual, particular, specific … New thesaurus
generic — ► ADJECTIVE 1) referring to a class or group; not specific. 2) (of goods) having no brand name. 3) Biology relating to a genus. DERIVATIVES generically adverb. ORIGIN from Latin genus stock, race … English terms dictionary
Generic — Refers to the characteristics and/or experience of the total universe of a coupon of MBS sector type; that is, in contrast to a specific pool or collateral group, as in a specific CMO issue. The New York Times Financial Glossary * * * generic… … Financial and business terms
generic — Describes the characteristics and/or experience of the total universe of a coupon of MBS sector type; that is, in contrast to a specific pool or collateral group, as in a specific CMO issue. Bloomberg Financial Dictionary * * * generic … Financial and business terms